ПРИГОДНОСТЬ(ГОТОВНОСТЬ)

Русско-английский перевод ПРИГОДНОСТЬ(ГОТОВНОСТЬ)

availability

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРИГОДНОСТЬ — f. fitness, suitability, usefulness
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИГОДНОСТЬ — Fitness
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВНОСТЬ — Readiness
Русско-Американский Английский словарь
ПРИГОДНОСТЬ — fitness, suitableness, suitability
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОТОВНОСТЬ — 1. readiness; ( подготовленность ) preparedness в боевой готовности — in fighting trim / order, ready for action; ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИГОДНОСТЬ — fitness, suitability, usefulness; (о вещах тж.) utility, usability; ~ый fit, suitable; (о вещах тж.) usable aptitude, convenience, appropriateness
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОТОВНОСТЬ — readiness, боевая ~ combat readiness; эксплуатационная ~ operational readiness; ~ судна к выгрузке readiness to discharge; ~ товара к отгрузке …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИГОДНОСТЬ — 1) aptitude 2) availability 3) fitness
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГОТОВНОСТЬ — Readiness
Russian Learner's Dictionary
ГОТОВНОСТЬ — willingness
Russian Learner's Dictionary
ПРИГОДНОСТЬ — ж. fitness, suitableness, suitability
Русско-Английский словарь
ГОТОВНОСТЬ — ж. 1. readiness; ( подготовленность ) preparedness в боевой готовности — in fighting trim / order, ready for action; ( …
Русско-Английский словарь
ПРИГОДНОСТЬ — ж. fitness, suitableness, suitability
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОТОВНОСТЬ — ж. 1. readiness; ( подготовленность ) preparedness в боевой готовности — in fighting trim / order, ready for action; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИГОДНОСТЬ — appropriateness, availability, fit, (продукции) conformance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГОТОВНОСТЬ — жен. 1) readiness; preparedness в боевой готовности — cleared for action мор. боевая готовность — alertness воен. в полной готовности …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИГОДНОСТЬ — validity, fitness, serviceability, suitability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГОТОВНОСТЬ — preparedness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГОТОВНОСТЬ — Readiness
Британский Русско-Английский словарь
ПРИГОДНОСТЬ — adaptability, aptitude, availability, qualification, fitness
Русско-Английский экономический словарь
ГОТОВНОСТЬ — readiness, trim
Русско-Английский экономический словарь
ПРИГОДНОСТЬ — fitness, suitability, usefulness; (о вещах тж.) utility, usability; ~ый fit, suitable; (о вещах тж.) usable
Русско-Английский словарь - QD
ГОТОВНОСТЬ — readiness, боевая ~ combat readiness; эксплуатационная ~ operational readiness; ~ судна к выгрузке readiness to discharge; ~ товара к отгрузке readiness for shipment; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИГОДНОСТЬ — fitness
Русско-Английский юридический словарь
ПРИГОДНОСТЬ — • Many astronomers question the validity of this model. • The suitability of coal for gas-making ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГОТОВНОСТЬ — см. в состоянии готовности к
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГОТОВНОСТЬ — ж. availability; serviceability
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИГОДНОСТЬ — fitness
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ГОТОВНОСТЬ — availability
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИГОДНОСТЬ — жен. aptitude, convenience, appropriateness пригодн|ость - ж. fitness, suitability, usefulness (о вещах тж.) utility, usability ~ый fit, suitable (о вещах …
Большой Русско-Английский словарь
ГОТОВНОСТЬ — жен. 1) readiness preparedness в боевой готовности – cleared for action мор. в полной готовности – in commission, all set …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИГОДНОСТЬ — пригодность fitness
Русско-Английский словарь Сократ
ГОТОВНОСТЬ — готовность readiness
Русско-Английский словарь Сократ
WILLINGNESS — сущ. готовность to demonstrate, show willingness ≈ показывать/демонстрировать готовность к чему-л. to express willingness ≈ изъявлять желание She expressed the …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICEABLENESS — 1. приспособленность к техническому обслуживанию 2. пригодность к использованию; эксплуатационная пригодность; исправность прочность полезность пригодность
Большой Англо-Русский словарь
ROADWORTHINESS — пригодность (автомобиля) к эксплуатации пригодность для езды по дорогам; пригодность автомобиля к эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
READINESS — сущ. 1) готовность, охота Her readiness to help was appreciated. ≈ Ее готовность помочь оценили по достоинству. Syn : willingness …
Большой Англо-Русский словарь
PROMPTITUDE — сущ. быстрота, проворство, расторопность promptitude in paying ≈ аккуратность в платежах promptitude of reply ≈ быстрота ответов Syn : quickness, …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAREDNESS — сущ. подготовленность, готовность готовность, подготовленность - everything was in a state of * все было подготовлено; все было приведено в …
Большой Англо-Русский словарь
POTABILITY — сущ. пригодность для питья пригодность для питья potability пригодность для питья
Большой Англо-Русский словарь
MARKETABILITY — сущ. товарность, пригодность для продажи; реализуемость, ликвидность товарность, пригодность для продажи конкурентоспособность (товаров или услуг) marketability возможность купить или продать …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FITNESS — сущ. (при)годность, адекватность, соответствие (for) physical fitness ≈ физическая пригодность/подготовленность Syn : conformity, accordance (при)годность, соответствие - * for military …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCE — сущ. 1) пригодность Syn : suitability, commodiousness 2) удобство at one's convenience ≈ как будет удобно to await one's convenience, …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABILITY — сущ. 1) годность, полезность, пригодность; работоспособность 2) присутствие, наличие Syn : presence пригодность, полезность наличие - the * of water …
Большой Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn : appropriateness 2) склонность (for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AIRWORTHINESS — сущ. пригодность самолета к полету n пригодность самолета к полету airworthiness пригодность к полету ~ пригодность самолета к полету
Большой Англо-Русский словарь
READINESS — n 1. подготовленность, готовность have everything in readiness - держите всё наготове; приведите всё в готовность 2. находчивость; быстрота, живость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
READINESS — n 1. подготовленность, готовность have everything in ~ - держите всё наготове; приведите всё в готовность 2. находчивость; быстрота, живость …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
READINESS — n 1. подготовленность, готовность have everything in readiness - держите всё наготове; приведите всё в готовность 2. находчивость; быстрота, живость …
Большой новый Англо-Русский словарь
WILLINGNESS — сущ. готовность to demonstrate, show willingness ≈ показывать/демонстрировать готовность к чему-л. to express willingness ≈ изъявлять желание She expressed the …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICEABLENESS — 1. приспособленность к техническому обслуживанию 2. пригодность к использованию; эксплуатационная пригодность; исправность прочность полезность пригодность
Новый большой Англо-Русский словарь
ROADWORTHINESS — пригодность (автомобиля) к эксплуатации пригодность для езды по дорогам; пригодность автомобиля к эксплуатации
Новый большой Англо-Русский словарь
READINESS — сущ. 1) готовность, охота Her readiness to help was appreciated. ≈ Ее готовность помочь оценили по достоинству. Syn : willingness …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMPTITUDE — сущ. быстрота, проворство, расторопность promptitude in paying ≈ аккуратность в платежах promptitude of reply ≈ быстрота ответов Syn : quickness, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPAREDNESS — сущ. подготовленность, готовность готовность, подготовленность - everything was in a state of * все было подготовлено; все было приведено в …
Новый большой Англо-Русский словарь
POTABILITY — сущ. пригодность для питья пригодность для питья potability пригодность для питья
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKETABILITY — сущ. товарность, пригодность для продажи; реализуемость, ликвидность товарность, пригодность для продажи конкурентоспособность (товаров или услуг) marketability возможность купить или продать …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
FITNESS — сущ. (при)годность, адекватность, соответствие (for) physical fitness ≈ физическая пригодность/подготовленность Syn : conformity, accordance (при)годность, соответствие - * for military …
Новый большой Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn : appropriateness 2) склонность (for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIRWORTHINESS — сущ. пригодность самолета к полету n пригодность самолета к полету airworthiness пригодность к полету ~ пригодность самолета к полету
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПРИГОВОР ПРИГОДНОСТЬ(СООТВЕТСТВИЕ)→