СОЖАЛЕТЬ

Русско-английский перевод СОЖАЛЕТЬ

To regret

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

СОЖАЛЕТЬ — Deplore
Русско-Американский Английский словарь
СОЖАЛЕТЬ — 1. (о чём-л. ) regret ( smth. ); deplore ( smth. ); be sorry (that) он сожалеет, что не подумал …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЖАЛЕТЬ — (о пр. ) 1. (испытывать сожаление) regret (smth.) , be* sorry (about); ~ о случившемся regret the incident; 2. (испытывать …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЖАЛЕТЬ — deplore
Russian Learner's Dictionary
СОЖАЛЕТЬ — 1. (о чём-л. ) regret ( smth. ); deplore ( smth. ); be sorry (that) он сожалеет, что не подумал …
Русско-Английский словарь
СОЖАЛЕТЬ — 1. (о чём-л. ) regret ( smth. ); deplore ( smth. ); be sorry (that) он сожалеет, что не подумал …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЖАЛЕТЬ — несовер. ; без доп. 1) ( о ком-л. ) pity (smb.), be sorry (for smb.) 2) ( о чем-л. ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЖАЛЕТЬ — (о пр. ) 1. (испытывать сожаление) regret (smth.) , be* sorry (about); ~ о случившемся regret the incident; 2. (испытывать жалость) pity …
Русско-Английский словарь - QD
СОЖАЛЕТЬ — несовер. без доп. 1) (о ком-л.) pity (smb.), be sorry (for smb.) 2) (о чем-л.) regret (smth.) deplore (smth.) be …
Большой Русско-Английский словарь
СОЖАЛЕТЬ — сожалеть regret
Русско-Английский словарь Сократ
SORROW — 1. сущ. 1) горе, печаль, скорбь (at) to alleviate smb.'s sorrow ≈ облегчать чье-л. горе to cause sorrow ≈ причинять …
Большой Англо-Русский словарь
RUE — I 1. сущ.; уст. 1) жалость, сострадание Syn : compassion, sympathy 2) раскаяние, сожаление crowned with rue поэт. ≈ полный …
Большой Англо-Русский словарь
REPENT — I прил. 1) бот. ползучий, стелющийся 2) зоол. пресмыкающийся II гл. раскаиваться; сокрушаться; каяться, сожалеть to repent sincerely ≈ искренне …
Большой Англо-Русский словарь
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret …
Большой Англо-Русский словарь
HATE — 1. сущ. 1) ненависть, отвращение Syn : hatred, detestation, abhorrence 2) объект ненависти 2. гл. 1) ненавидеть to hate deeply, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLORE — гл. оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly ≈ глубоко сожалеть; горько оплакивать кого-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEEPLY — нареч. 1) глубоко he is deeply in debt ≈ он кругом в долгу to feel (to regret) smth. deeply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BEWAIL — сокрушаться; оплакивать; сетовать; скорбеть; сожалеть - to * the death of a friend скорбеть о смерти друга - to * …
Большой Англо-Русский словарь
SORROW — sorrow.ogg 1. ʹsɒrəʋ n 1. горе, печаль, скорбь; тоска, грусть public /national/ sorrow - всенародная скорбь a look of sorrow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUE — rue.ogg _I 1. ru: n арх. , поэт. 1. горе, печаль; раскаяние; сожаление to take the rue - раскаиваться 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGRET — regret.ogg 1. rıʹgret n 1. сожаление to hear of smth. with regret - услышать о чём-л. с сожалением to my …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGRET — regret сущ.1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret at …
Англо-Русский словарь Tiger
REGRET — 1. [rıʹgret] n 1. сожаление to hear of smth. with ~ - услышать о чём-л. с сожалением to my ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGRET — 1. rıʹgret n 1. сожаление to hear of smth. with regret - услышать о чём-л. с сожалением to my regret …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление ( выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение ) to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret at not being …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUE — I 1. сущ.; уст. 1) жалость, сострадание Syn : compassion, sympathy 2) раскаяние, сожаление crowned with rue поэт. ≈ полный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPENT — I прил. 1) бот. ползучий, стелющийся 2) зоол. пресмыкающийся II гл. раскаиваться; сокрушаться; каяться, сожалеть to repent sincerely ≈ искренне …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPLORE — гл. оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly ≈ глубоко сожалеть; горько оплакивать кого-л. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEPLY — нареч. 1) глубоко he is deeply in debt ≈ он кругом в долгу to feel (to regret) smth. deeply ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СОЖАЛЕНИЮ СОЖГИ→