СОСЕДНЕЙ

Русско-английский перевод СОСЕДНЕЙ

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VERDICCHIO DI MATELICA — итал. Вердикьо ди Мателика (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянском регионе Марке; производит белые вина, сходные по сортовому составу и качествам …
Англо-Русский толковый словарь
SCHIAVA — итал. Скьява (красный сорт винограда родом из итальянской области Альто Адидже, также широко распространенный в соседней провинции Трентино (традиционно для этих …
Англо-Русский толковый словарь
HAUTES-COTES DE NUITS — франц. От-Кот де Нуи (апелласьон, расположенный на холмах по соседству с областью Кот де Нуи во французской провинции Бургундия, производит красные …
Англо-Русский толковый словарь
HAUTES-COTES DE BEAUNE — франц. От-Кот де Бон (апелласьон, расположенный на холмах по соседству с областью Кот де Бон во французской провинции Бургундия; и так …
Англо-Русский толковый словарь
GHEMME — итал. Джемме (небольшая зона контролируемого наименования, расположенная в окрестностях одноименного города в итальянской провинции Пьемонт, производит красные вина из винограда сорта …
Англо-Русский толковый словарь
BARBARESCO — итал. Барбареско (одна из зон DOCG, расположенная в итальянской провинции Пьемонт на северо-западе Италии, производит одноименные красные вина из винограда сорта …
Англо-Русский толковый словарь
TWIN WELL — 1. скважина-близнец (пробуренная в тех же условиях, что и другая скважина того же участка) 2. нефтяная скважина, эксплуатирующая два горизонта …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TOKEN RING — маркерное кольцо (спецификация локальной сети кольцевой топологии, в которой кадр управления (supervisory frame) называемый также маркером (token) последовательно передается от …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISORY FRAME — кадр управления (в спецификации Token Ring - последовательно передаваемая от станции к соседней порция информации; станция, которая хочет получить доступ …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAKER — сущ. 1) а) говорящий native speaker (of a language) ≈ носитель языка; говорящий на родном языке человек fluent speaker ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF WELL — 1. гидр. разгрузочная скважина 2. глушащая скважина (для глушения выброса или пожара в соседней скважине)
Большой Англо-Русский словарь
PROCEED — гл. 1) продолжать (говорить) Never mind the interruption, proceed with your story. ≈ Не обращай внимание на прерывающих, рассказывай. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PIRATE — 1. сущ. 1) пират а) (морской разбойник, грабитель) Syn : sea-robber б) (грабитель, насильник, мародер) air, airplane pirate ≈ угонщик …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET WELL LOGS — данные геофизических исследований на соседней скважине
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURING — прил. пограничный, смежный, сопредельный, соседний, прилегающий Syn : adjacent, adjoining, contiguous, tangent, abutting, juxtaposed, neighboring, neighbor Ant : far-flung, scattered, …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE EDGE — край захватки (в малярных работах для сопряжения с соседней захваткой без образования утолщения)
Большой Англо-Русский словарь
KILLER WELL — глушащая скважина (для глушения выброса или пожара в соседней скважине)
Большой Англо-Русский словарь
IT — 1. мест.; лич.; объект. неизм. 1) он, она, оно (о предметах и животных) It's a wonderful city, really. I'll show …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ADJACENT CONTROL — управление (секциями крепи) с соседней секции
Большой Англо-Русский словарь
ADJACENT CELL INTERFERENCE — помеха от соседней зоны (в радиосвязи с подвижными объектами)
Большой Англо-Русский словарь
ДОНОСИТЬСЯ — 1. сов. см. донашиваться 2. донестись reach one's ears, be heard; ( ветром и т. п. ) waft звуки доносились …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОМАЛИ — СОМАЛИ В Сомали имеется развитая сеть автомобильных дорог, преимущественно без твердого покрытия. Основная дорога связывает Могадишо и Харгейсу. В Могадишо …
Русский словарь Colier
НУКЛЕОСИНТЕЗ — процесс, в котором ядра сложных, тяжелых химических элементов, таких, как кислород, железо и золото, образуются из более простых и легких …
Русский словарь Colier
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Дифракция рентгеновского излучения дает важную информацию о твердых телах - их атомной структуре и форме кристаллов, а также …
Русский словарь Colier
СВОБОДА — СВОБОДА - НЕСВОБОДА см.также ТОТАЛИТАРИЗМ , ТИРАНИЯ , ДЕСПОТИЯ , ТЮРЬМА Власть - это долг; свобода - ответственность. Мария Эбнер-Эшенбах …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СОСЕДНЕГО СОСЕДНЕМ→