СТРОГОСТИ

Русско-английский перевод СТРОГОСТИ

Severity

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
RIGOUR — сущ.; тж. rigor 1) строгость, суровость Syn : severity, sternness, austerity 2) часто мн. суровые условия; строгие меры 3) точность …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE WITH A LOOSE REIN — 1) свободно пустить лошадь 2) (обращаться) мягко, без строгости
Большой Англо-Русский словарь
REIN — I 1. сущ.; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the …
Большой Англо-Русский словарь
PURISM — сущ. 1) пуризм (стремление к чистоте и строгости нравов; стремление к очищению литературного языка от иноязычных заимствований, ненормированных элементов) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL OF RIGOR — мат. уровень строгости
Большой Англо-Русский словарь
LEASH — 1. сущ. 1) поводок; цепь (на которой держат и водят животных); ремень, лямка on a leash slip a leash Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-HANDED — прил. своевольный, своенравный; властный, повелительный, деспотический; высокомерный, надменный Syn : self-willed, wilful своевольный; властный - to be * with smb. …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
DEGREE OF STRICTNESS — мат. степень строгости (теории)
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE — severe.ogg sıʹvıə a 1. 1> строгий, суровый severe look - строгий взгляд severe looks sentence - суровый вид приговор severe …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGOUR — n 1. 1> строгость; неумолимость; безжалостность; неукоснительность with the utmost rigour of the law - по всей строгости закона 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REIN — rein.ogg 1. reın n 1. часто pl 1> повод, вожжа; вожжи a pair of reins - вожжи to draw rein …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEASH — leash.ogg 1. li:ʃ n 1. 1> привязь, цепь ( для собаки ); поводок leash law - закон, запрещающий выпускать непривязанных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-HANDED — a своевольный; властный to be high-handed with smb. - держать кого-л. в строгости /в ежовых рукавицах/
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARD — 1. hɑ:d n 1. 1> твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2> твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOOK — book.ogg 1. bʋk n 1. 1> книга picture book - книжка с картинками to be at one's books - сидеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL OF RIGOR — матем. уровень строгости
Англо-Русский научно-технический словарь
DEGREE OF STRICTNESS — матем. степень строгости (теории)
Англо-Русский научно-технический словарь
RIDE WITH A LOOSE REIN — 1) свободно пустить лошадь 2) (обращаться) мягко, без строгости
Англо-Русский словарь Tiger
OVER-THE-COUNTER MARKET — экон. рынок ценных бумаг, не котирующихся на обычных фондовых биржах в силу строгости правил котирования на них (касающихся прибыли, числа …
Англо-Русский словарь Tiger
OTC MARKET — экон. рынок ценных бумаг, не котирующихся на обычных фондовых биржах в силу строгости правил котирования на них (касающихся прибыли, числа …
Англо-Русский словарь Tiger
SEVERE — a 1. 1) строгий, суровый ~ look - строгий взгляд ~ looks [sentence] - суровый вид [приговор] ~ punishment - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIGOUR — n 1. 1) строгость; неумолимость; безжалостность; неукоснительность with the utmost ~ of the law - по всей строгости закона 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REIN — 1. [reın] n 1. часто pl 1) повод, вожжа; вожжи a pair of ~s - вожжи to draw ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEASH — 1. [li:ʃ] n 1. 1) привязь, цепь ( для собаки ); поводок ~ law - закон, запрещающий выпускать непривязанных собак …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH-HANDED — a своевольный; властный to be ~ with smb. - держать кого-л. в строгости /в ежовых рукавицах/
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Классическая Греция. С точки зрения 20 в. родоначальниками математики явились греки классического периода (6-4 вв. до н.э.). Математика, …
Русский словарь Colier
АНАЛИТИЧЕСКАЯ — преобладающее течение мысли в англоязычных странах 20 в.; способ философствования, ориентирующийся на идеалы ясности, точности и логической строгости. Последние были …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СТРОГОЙ СТРОГОСТЬ→