НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

Русско-английский перевод НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

immediate constituent

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

СОСТАВЛЯЮЩАЯ — constituent, multiplier непосредственные составляющие — лингв. immediate constituents
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — Component
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — (напр. силы) component, constituent, partial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — component
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — см. тж. компонента, направленная под углом • The axial flow component is directed towards ... • At least one ion …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — ж.; в соч. - составляющая силы
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — см. тж. компонент ; соединения 2 ; часть Instruments on board meteorological satellites for measuring the components of the Earth's …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — жен. constituent, multiplier forming component
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — составляющая forming component
Русско-Английский словарь Сократ
STRAIGHT TIP — разг. непосредственная, точная информация (особ. о спортивной форме скаковой лошади; игрок на скачках получает её непосредственно от владельца лошади)
Англо-Русский словарь Britain
ZERO-LEVEL ADDRESSING — непосредственная адресация
Большой Англо-Русский словарь
VICINITY — сущ. 1) близость, соседство in the immediate vicinity of the school ≈ совсем рядом со школой close vicinity, immediate vicinity …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE CONSTITUENT — последняя составляющая, заключительная составляющая
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая (в электрических машинах)
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME ADDRESSING — непосредственная адресация
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMATE CAUSE — ближайшая причина, непосредственная причина
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMATE — прил. 1) ближайший; непосредственный; следующий, соседний proximate village ≈ ближайшая деревня proximate future ≈ ближайшее будущее Syn : next, nearest …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE GEARING — прямое соединение через зубчатую передачу, непосредственная зубчатая передача
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANT — 1. сущ. 1) мгновение, миг, момент (очень короткий промежуток времени) at the instant of death ≈ в момент смерти the …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT — прил. 1) непрямой The indirect way's the nearest. ≈ Окольный путь - самый короткий. indirect government representation ≈ (непрямое) многоступенчатое …
Большой Англо-Русский словарь
IN-PHASE COMPONENT — синфазная составляющая, электр. составляющая активная
Большой Англо-Русский словарь
IMMINENT THREAT — непосредственная, нависшая угроза
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE CONSTITUENT — лингв. непосредственно составляющая непосредственно составляющая
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT COMPONENT — постоянная составляющая (тока); апериодическая составляющая
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT ADAPTATION — непосредственная адаптация непосредственная адаптация
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая ( в электрических машинах )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REAL COMPONENT — 1) вещественная составляющая 2) активная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUADRATURE COMPONENT — 1) реактивная составляющая 2) квадратурная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUT-OF-PHASE COMPONENT — 1) несинфазная составляющая 2) противофазная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMAGINARY COMPONENT — 1) мнимая составляющая 2) реактивная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNDAMENTAL FREQUENCY COMPONENT — 1) основная составляющая, основная гармоника 2) составляющая промышленной частоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT COMPONENT — постоянная составляющая (тока); апериодическая составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONSTITUENT — 1) составная часть, компонент; структурная составляющая 2) фаза сплава 3) составляющая, компонента • - blend constituent - carbide constituent - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая (в электрических машинах)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REAL COMPONENT — 1) вещественная составляющая 2) активная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
QUADRATURE COMPONENT — 1) реактивная составляющая 2) квадратурная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OUT-OF-PHASE COMPONENT — 1) несинфазная составляющая 2) противофазная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIRECT TOOL CHANGE — непосредственная смена инструмента, непосредственная автоматическая смена инструмента ( без промежуточного манипулятора )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIRECT RECORDING — прямая запись, непосредственная запись ( без промежуточного хранения или преобразования ) ; прямая регистрация, непосредственная регистрация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIRECT TOOL CHANGE — непосредственная смена инструмента, непосредственная автоматическая смена инструмента (без промежуточного манипулятора)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIRECT RECORDING — прямая запись, непосредственная запись (без промежуточного хранения или преобразования); прямая регистрация, непосредственная регистрация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание, мотив, повод (for) direct cause, immediate cause — прямая, непосредственная причина proximate cause — ближайшая причина, непосредственная причина remote …
Англо-Русский словарь по экономике
DIRECT RELEVANCE — 1) непосредственная релевантность 2) непосредственная обоснованность
Англо-Русский юридический словарь
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
КОСТЬ — плотная соединительная ткань, свойственная только позвоночным. Кость обеспечивает структурную опору организма, благодаря ей тело сохраняет свою общую форму и размеры. …
Русский словарь Colier
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTANT — 1. сущ. 1) мгновение, миг, момент (очень короткий промежуток времени) at the instant of death ≈ в момент смерти the …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECT ADAPTATION — непосредственная адаптация непосредственная адаптация
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ СВЯЗЬ НЕПОСРЕДСТВЕННО СВЯЗАННЫЙ→