СБЕГ РЕЗЬБЫ

Русско-английский перевод СБЕГ РЕЗЬБЫ

thread runout, washout thread

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

СБЕГ РЕЗЬБЫ — runout of thread
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБЕГ РЕЗЬБЫ — thread runout
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЬБЫ — Embossments
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБЫ — Embossment
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБЫ — Embossing
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБЫ — Chiselling
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБЫ — Chiseling
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБЫ — Carving
Русско-Американский Английский словарь
СБЕГ — лесн. (ствола, бревна) rise
Русско-Английский словарь общей тематики
СБЕГ — (резьбы) runout
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБЕГ — муж. лес. (ствола, бревна) rise
Большой Русско-Английский словарь
THREAD RUNOUT — сбег резьбы
Большой Англо-Русский словарь
THREAD FAILURE — срыв резьбы, разрушение резьбы
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING-OUT — 1.выбег, вращение по инерции (ротора двигателя) 2. сбег (напр. резьбы) running-out: ~ of disk space вчт. выход за пределы емкости …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-OFF — 1) сбег 2) скаченный 3) сток 4) утечка ∙ daily run-off pond ≈ бассейн суточного регулирования mass diagram of run-off …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
RISE — rise.ogg 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNOUT — 1) вытекание; выпуск 2) прорыв ( расплавленного металла ) 3) недолив ( дефект отливки ) 4) движение по роликовому конвейеру …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNNING-OUT — 1) выбег, вращение по инерции ( ротора двигателя ) 2) сбег ( напр. резьбы )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RISE — 1) подъем; повышение; нарастание ( напр. скорости ) || подниматься; повышаться; нарастать ( напр. о скорости ) 2) высота здания …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEIGHT — 1) высота; габаритная высота ( сооружения ) 2) отметка высоты, высотная отметка 3) вершина; верхняя часть 4) относительная высота ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNOUT — 1) вытекание; выпуск 2) прорыв (расплавленного металла) 3) недолив (дефект отливки) 4) движение по роликовому конвейеру с холостыми роликами 5) биение (вращающейся детали) 6) отклонение; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUNNING-OUT — 1) выбег, вращение по инерции (ротора двигателя) 2) сбег (напр. резьбы)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RISE — 1) подъем; повышение; нарастание (напр. скорости) || подниматься; повышаться; нарастать (напр. о скорости) 2) высота здания (от обреза фундамента до конька) 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEIGHT — 1) высота; габаритная высота (сооружения) 2) отметка высоты, высотная отметка 3) вершина; верхняя часть 4) относительная высота (над уровнем ВПП или посадки) 5) высота …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUN-OFF — 1) сбег 2) скаченный 3) сток 4) утечка • daily run-off pond — бассейн суточного регулирования mass diagram of run-off — суммарный график стока - drill run-off - …
Англо-Русский научно-технический словарь
RISE — 1. [raız] n 1. 1) небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) ~ in a road - подъём дороги the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RISE — 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги the …
Большой новый Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road — участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road — участок подъема на дороге б) возвышенность, холм в) вершина (горы, холма и …
Англо-Русский словарь общей лексики
WIRE — 1) проволока || скреплять проволокой 2) тонкий пруток 3) проволочная сетка 4) провод; кабель 5) проводник 6) эл. шина 7) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WASHOUT THREAD — сбег резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VARIABLE LEAD THREADING — = variable pitch threading нарезание резьбы с изменяющимся шагом, нарезание резьбы с последовательно изменяющимся шагом, нарезание резьбы переменного шага
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THREAD RUNOUT — сбег резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THREAD MICROMETER — микрометр для измерения резьбы, микрометр для измерения среднего диаметра резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THREAD GAGE — 1) резьбомер ( для измерения шага резьбы ) 2) резьбовой калибр ( для контроля точности резьбы )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THREAD
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPPING SPEED — 1) скорость резания при нарезании резьбы метчиком 2) частота вращения метчика при нарезании резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPPING — 1) нарезание резьбы метчиком || резьбонарезной; для нарезания резьбы метчиком 2) постукивание, лёгкое постукивание ( напр. при наладке ) 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPPER
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAP-AND-DIE SET — набор инструментов для нарезания наружной и внутренней резьбы, набор ручных инструментов для нарезания наружной и внутренней резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SYNCHRONIZED TAPPING — синхронизированное нарезание резьбы метчиком, синхронизированное нарезание резьбы метчиком в жёстком патроне ( в станке с ЧПУ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SQUARE THREAD TOOL — резец для прямоугольной резьбы, резец для нарезания прямоугольной резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SENSITIVE TAPPING MACHINE — станок для нарезания резьбы метчиком повышенной точности, вертикальный станок для нарезания резьбы метчиком повышенной точности ( с ручной подачей инструмента …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RUNOUT — 1) выход; выпуск 2) движение по инерции 3) биение; отклонение; эксцентриситет 4) выбег, сбег ( резьбы ) 5) прорыв ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RIGID-CAPABLE MACHINE — станок, обеспечивающий жёсткое нарезание резьбы, станок, обеспечивающий жёсткое нарезание резьбы метчиком
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NIPPLE-THREADING MACHINE — станок для нарезания резьбы на ниппелях, двусторонний станок для нарезания резьбы на ниппелях
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WASHOUT THREAD — сбег резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VARIABLE LEAD THREADING — - variable pitch threading нарезание резьбы с изменяющимся шагом, нарезание резьбы с последовательно изменяющимся шагом, нарезание резьбы переменного шага
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
THREAD RUNOUT — сбег резьбы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RUNOUT — 1) выход; выпуск 2) движение по инерции 3) биение; отклонение; эксцентриситет 4) выбег, сбег (резьбы) 5) прорыв (расплавленного металла) 6) износ (инструмента) • runout over pins — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical form — отклонение …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RISE — 1. _n. 1> повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise - подниматься (о ценах и т. п.); …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RISE — 1. n. 1. повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise - подниматься (о ценах и т. п.); …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
THREAD RUNOUT — сбег резьбы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUNOUT — 1. биение (вращающейся детали) 2. отклонение; сбег (резьбы) - axial runout - radial runout - thread runout
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RISE — 1. _n. 1> повышение, возвышение, подъём, поднятие; увеличение; to be on the rise подниматься (о ценах и т.п.); _перен. идти …
Англо-Русский словарь Мюллера
СТАНКИ — машины для изготовления частей других машин в основном путем снятия с заготовки стружки режущим инструментом. Многое из того, что производится …
Русский словарь Colier
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
ВИНТ — деталь машин и механизмов, в простейшем виде представляющая собой цилиндрический стержень с резьбой - непрерывным винтовым ребром. Как элемент конструкции …
Русский словарь Colier
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Комбинированный механизм состоит из двух или большего числа простых. Это не обязательно сложное устройство; многие довольно простые …
Русский словарь Colier
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← СБЕГ СБЕГАТЬ→