ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ

be defined, be determined

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — 1. ( о характере ) be / become* formed; ( о положении ) take* shape; ( становиться ясным, определённым ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — 1) ( всегда в несовершенном виде ) to be determined by, to be governed by, to be controlled by Syn: …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — определиться 1. ( о характере ) be / become* formed; ( о положении ) take* shape; ( становиться ясным, определённым …
Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — определиться 1. ( о характере ) be / become* formed; ( о положении ) take* shape; ( становиться ясным, определённым …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — см. тж. обусловливаться ; подчиняться • The experimental methods of measuring dielectric constants depend on the frequency range under investigation. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — см. продолжительность определяется ; тем самым определяется The characteristics of the spectrum of atmospheric whistlers are determined by the intensity …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — I несовер. - определяться совер. - определиться возвр. 1) take shape (о положении) be/become formed (о характере) clarify itself (становиться …
Большой Русско-Английский словарь
BE DETERMINED — определяться
Большой Англо-Русский словарь
BE DEFINED — определяться
Большой Англо-Русский словарь
QUADRATURE — квадратура, квадратурный asymptotically optimal quadrature — асимптотически оптимальная квадратура balanced quadrature modulation — балансная квадратурная модуляция be determined by a quadrature — определяться …
Англо-Русский научно-технический словарь
GO
Англо-Русский словарь Tiger
GO
Англо-Русский словарь по общей лексике
GO
Англо-Русский словарь общей лексики
РЕШАТЬ — решить 1. (+ инф.; приходить к какому-л. выводу) decide (+ to inf) , make* up one`s mind (+ to inf) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРЕДЕЛИТЬСЯ — 1) принять окончательное решение (обыкновенно в совершенном виде ) Нам надо определиться с датой конференции. - We must finally set …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБУСЛОВЛИВАТЬСЯ — предпочтителен контекстуальный перевод; не следует переводить как to be conditioned by ( возможно только в научно-технических текстах ) определяться Очень …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШИТЬСЯ — несовер. - решаться; совер. - решиться 1) ( на что-л.; делать что-л. ) make up one's mind (to), decide (to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LEND BEARINGS — определяться по пеленгам
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY WIRELESS DIRECTION FINDER — определяться по радиопеленгам
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY TWO DISTANCE RANGES — определяться по двум расстояниям
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY TWO ANGLES — определяться по двум углам
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY TRANSIT AND BEARING — определяться по створу и пеленгу
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY TRANSIT AND ANGLE — определяться по створу и углу
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY THE FOUR POINT BEARING — определяться по траверзному расстоянию
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY SUBMARINE SOUND-RANGING — определяться гидроакустическим способом
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY RUNNING FIX — определяться по крюйспеленгу
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY RADIO-ACOUSTIC SOUND-RANGING — определяться радиоакустическим способом
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY DOUBLING THE ANGLE ON THE BOW — определяться по способу двойного угла
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY DIRECTIONAL WIRELESS — определяться по радиопеленгам
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY CROSS BEARINGS — определяться по пеленгам
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FIX THE POSITION BY BEARING AND VERTICAL ANGLE — определяться по пеленгу и вертикальному углу
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ОПРЕДЕЛЯТЬ ОПРЕДЕЛЯЮЩИЙ→