ОВЛАДЕВАТЬ

Русско-английский перевод ОВЛАДЕВАТЬ

овладеть v.

seize, master

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ОВЛАДЕВАТЬ — Acquire
Русско-Американский Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — 1. ( захватывать ) capture ( d. ), take* possession / hold (of) овладеть крепостью — capture a fortress 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть (тв.) 1. (захватывать) seize (smth.) , capture (smth.) , take* (smth.) овладеть городом capture a town; 2. (подчинять себе) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОВЛАДЕВАТЬ — To take possession
Russian Learner's Dictionary
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть ( тв. ) 1. ( захватывать ) capture ( d. ), take* possession / hold (of) овладеть крепостью — …
Русско-Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть ( тв. ) 1. ( захватывать ) capture ( d. ), take* possession / hold (of) овладеть крепостью — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОВЛАДЕВАТЬ — v. dominate, master; overwhelm; secure, acquire; possess, hold; come; grip
Russian-English Edic
ОВЛАДЕВАТЬ — несовер. - овладевать; совер. - овладеть ( кем-л./чем-л. ) 1) ( захватывать ) seize, take possession/hold of; capture 2) get …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОВЛАДЕВАТЬ — (знаниями) acquire, overtake
Русско-Английский экономический словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть (тв.) 1. (захватывать) seize (smth.) , capture (smth.) , take* (smth.) овладеть городом capture a town; 2. (подчинять себе) seize (smb., …
Русско-Английский словарь - QD
ОВЛАДЕВАТЬ — • A tool engineer can master the programming technique in a few hours. • It is not necessary to master …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОВЛАДЕВАТЬ — несовер. - овладевать совер. - овладеть (кем-л./чем-л. ) 1) (захватывать) seize, take possession/hold of capture 2) get control over dominate …
Большой Русско-Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладевать possess;master
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RALLY
Большой Англо-Русский словарь
PREPOSSESS — гл. 1) редк., уст. заранее завладевать чем-л. The enemy had prepossessed all the places more inward. ≈ Враг уже захватил …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESS — гл. 1) а) владеть, иметь, обладать, располагать (какими-л. материальными объектами) Land that is possessed by the city should be turned …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTAKE — гл. 1) догнать, наверстать, нагнать; обогнать Demand may overtake the supply. ≈ Спрос может обогнать предложение. Events have overtaken us. …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUIRE — гл. 1) обзаводиться, приобретать, покупать Syn : get 2) получать, приобретать; овладевать (навыком и т. п.) to acquire friends ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSESS — гл. 1) а) владеть, иметь, обладать, располагать (какими-л. материальными объектами) Land that is possessed by the city should be turned …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERTAKE — гл. 1) догнать, наверстать, нагнать; обогнать Demand may overtake the supply. ≈ Спрос может обогнать предложение. Events have overtaken us. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACQUIRE — гл. 1) обзаводиться, приобретать, покупать Syn : get 2) получать, приобретать; овладевать (навыком и т. п.) to acquire friends ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ ОВРАГ→