РАЗДРОБЛЯТЬ

Русско-английский перевод РАЗДРОБЛЯТЬ

раздробить v.

shatter, break in pieces

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

РАЗДРОБЛЯТЬ — Split
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДРОБЛЯТЬ — Pound
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДРОБЛЯТЬ — Disintegrate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДРОБЛЯТЬ — Crumble
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДРОБЛЯТЬ — 1. ( вн. ) break* / smash to pieces ( d. ); ( об участке земли и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДРОБЛЯТЬ — раздробить 1. break* (smth.) , crush (smth.) (кость) splinter (smth.) ему раздробило руку his hand was crushed; 2. (расчленять) disunite …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДРОБЛЯТЬ — раздробить 1. ( вн. ) break* / smash to pieces ( d. ); ( об участке земли и т. п. …
Русско-Английский словарь
РАЗДРОБЛЯТЬ — раздробить 1. ( вн. ) break* / smash to pieces ( d. ); ( об участке земли и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДРОБЛЯТЬ — v. crumble; disintegrate; fracture
Russian-English Edic
РАЗДРОБЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - раздроблять; совер. - раздробить 1) break/smash to pieces; parcel (out) (об участке) ; splinter, shatter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДРОБЛЯТЬ — fracture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗДРОБЛЯТЬ — disintegrate, split
Русско-Английский экономический словарь
РАЗДРОБЛЯТЬ — раздробить 1. break* (smth.) , crush (smth.) (кость) splinter (smth.) ему раздробило руку his hand was crushed; 2. (расчленять) disunite (smth.) , parcel …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДРОБЛЯТЬ — несовер. - раздроблять совер. - раздробить (что-л. ) 1) break/smash to pieces parcel (out) (об участке) splinter, shatter (о кости) …
Большой Русско-Английский словарь
PUN — 1. сущ. игра слов; каламбур 2. гл. 1) каламбурить 2) доводить (до какого-л. состояния каламбурами) to pun to death ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POUND INTO — 1) раздроблять, разбивать на мелкие куски This machine will pound the rocks into powder. ≈ Эта машина перемалывает камень в …
Большой Англо-Русский словарь
POUND — I сущ. 1) единица веса - фунт а) единица, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т.д.; =373,2 г …
Большой Англо-Русский словарь
GRAIN
Большой Англо-Русский словарь
FRAGMENT — сущ. 1) обломок; осколок; кусок, часть Syn : splinter, sliver Ant : totality, whole 2) а) составная часть, отрывок; фрагмент …
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Большой Англо-Русский словарь
DISJOINT — гл. 1) нарушать структуру, вносить беспорядок Syn : disturb, destroy 2) а) разбирать на составные части б) отделять, отсоединять Great …
Большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATE — гл. 1) а) разделять на составные элементы, раскладывать на составляющие, дезинтегрировать б) нарушать целостность чего-л. 2) хим.; физ. а) расщеплять …
Большой Англо-Русский словарь
DESINTEGRATE — 1) разделять на составные части 2) раздроблять 3) распадаться
Большой Англо-Русский словарь
CRUMBLE — гл. 1) а) сыпаться, осыпаться; обваливаться (тж. crumble away) The government closed the cave to protect the ancient pointings, which …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗДРОБЛЯТЬСЯ — 1. break* / smash to pieces; ( о кости ) splinter, shatter 2. страд. к раздроблять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДРОБЛЕННЫЙ — 1. прич. см. раздроблять 2. прил. crushed, broken; ( о кости ) splintered, shattered 3. прил. : раздробленное сельское хозяйство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДРОБИТЬ(СЯ) — сов. см. раздроблять(ся) и дробить(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POUND — I сущ. 1) единица веса - фунт а) единица, использовавшаяся ранее для измерения веса золота, серебра и т.д.; =373,2 г …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATE — гл. 1) а) разделять на составные элементы, раскладывать на составляющие, дезинтегрировать б) нарушать целостность чего-л. 2) хим.; физ. а) расщеплять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← РАЗДРАЖИТЕЛЬ РАЗДУВАНИЕ→