НАХОДЯЩИЙСЯ НА СТЫКЕ

Русско-английский перевод НАХОДЯЩИЙСЯ НА СТЫКЕ

(двух поверхностей) interfacial

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НАХОДЯЩИЙСЯ НА СТЫКЕ — (напр. областей знания) fringe, (двух поверхностей или сред) interfaced
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАХОДЯЩИЙСЯ — adj. situated, being, lying in
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАХОДЯЩИЙСЯ — Subsurface
Русско-Американский Английский словарь
НАХОДЯЩИЙСЯ — Situated
Русско-Американский Английский словарь
НАХОДЯЩИЙСЯ — Existing
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАХОДЯЩИЙСЯ — Taking place
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НАХОДЯЩИЙСЯ — см. тж. расположенный • Among the metal elements in animals are potassium and magnesium, found chiefly in cells. • Placed, …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАХОДЯЩИЙСЯ — в соч. - находящийся в зацеплении - находящийся в ремонте
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАХОДЯЩИЙСЯ — being, lying in, situated residing
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НАХОДЯЩИЙСЯ — находящийся residing
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATED — прил. 1) расположенный situated in the neighbourhood ≈ расположенный по соседству 2) находящийся в определенных обстоятельствах, условиях thus situated ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SINISTER — прил. 1) зловещий, злой, страшный, мрачный sinister smile ≈ зловещая ухмылка There was something sinister about him that she found …
Большой Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т.п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency ≈ готовый …
Большой Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOUR — 1. сущ. 1) а) сосед; соседка б) ближний, близкий человек 2) а) находящийся рядом предмет б) находящийся в соседнем городе, …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE GAP — зазор в стыке
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE CONNECTOR CABLE — косм. кабель соединительного разъема на стыке
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE CONNECTOR — 1. косм. разъем на стыке 2. вчт соединитель интерфейса
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. сущ. 1) поверхность раздела; граница раздела 2) компьют. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной) …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
GOLDEN TRIANGLE — "Золотой треугольник" (зона на стыке Бирмы, Лаоса и Тайланда, где выращивается большое количество опиумных растений) географическая зона с высокой продуктивностью …
Большой Англо-Русский словарь
GOLDEN TRIANGLE — "Золотой треугольник" (зона на стыке Бирмы, Лаоса и Тайланда, где выращивается большое количество опиумных растений) географическая зона с высокой продуктивностью …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
DORMANT — прил. 1) а) дремлющий; спящий; перен. потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) б) находящийся в зимней спячке (о …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDANT — = dependent ; сущ. иждивенец; нахлебник подчиненный (историческое) вассал зависимый, зависящий, обусловленный - * variable (математика) зависимое переменное - * …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-DISCIPLINARY — находящийся на стыке наук; междисциплинарный - a * study исследование с привлечением специалистов по ряду дисциплин
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION COUPLING JOINT — эластичная прокладка в стыке трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
AJOINT — на стыке; на штыре, на шарнире
Большой Англо-Русский словарь
AIRBORNE — прил. 1) переносимый или перевозимый по воздуху 2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFACE — interface.ogg 1. ʹıntəfeıs n 1. поверхность раздела ( напр. , слоёв жидкости ); граница раздела ( двух тел ); поверхность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOLDEN TRIANGLE — 1. «Золотой треугольник» ( зона на стыке Бирмы, Лаоса и Таиланда, где выращивается большое количество опиумных растений ) 2. географическая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROSS-DISCIPLINARY — a находящийся на стыке (разных) наук; междисциплинарный a cross-disciplinary study - исследование с привлечением специалистов по ряду дисциплин
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AJOINT — adv на стыке; на штыре, на шарнире
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFACE GAP — зазор в стыке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE CONNECTOR CABLE — космонавт. кабель соединительного разъёма на стыке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE CONNECTOR — 1) космонавт. разъём на стыке 2) вчт. соединитель интерфейса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULTING — строит. смещение по высоте смежных элементов ( напр. в стыке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONJUNCTION — 1) соединение, объединение 2) соединение; стык; связь 3) совпадение ( по направлению ) 4) вчт. конъюнкция, логическое умножение • in …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BAFFLE — 1) направляющая (отражательная) перегородка; отражательная плита; дефлектор; барьер; диафрагма 2) щит; экран 3) электрон. ловушка; анодный экран 4) эл. отражатель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE GAP — зазор в стыке
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НАУЧНО УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЕ ПРОИЗВОДСТВО

НАЧАЛО ПРЕВРАЩЕНИЯ→