РЕГУЛИРУЕМОЕ ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРУЕМОЕ ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ

variable ratio

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ОТНОШЕНИЕ — с. ratio; relation отношение высоты профиля шины к его ширине — aspect ratio отношение диаметра цилиндра к ходу поршня — bore-stroke ratio отношение количества …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТНОШЕНИЕ — Relation
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — 1. (к) attitude (to); ( обращение тж. ) treatment (of) бережное отношение — (к чему-л. ) care (of smth. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТНОШЕНИЕ — с. 1. (к дт.; взгляд, образ действия ) attitude (to); (обращение тж.) treatment (of), care (of); добросовестное ~ к делу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНОШЕНИЕ — 1) attitude 2) ratio 3) relation 4) relationship
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТНОШЕНИЕ — Attitude(relation)
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЕ — attitude
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЕ — с. 1. (к) attitude (to); ( обращение тж. ) treatment (of) бережное отношение — (к чему-л. ) care (of smth. …
Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — с. 1. (к) attitude (to); ( обращение тж. ) treatment (of) бережное отношение — (к чему-л. ) care (of smth. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТНОШЕНИЕ — dependence, rate, ratio, relation, tradeoff
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) ( к кому-л./чему-л. ) attitude (toward, to); ( тж. обращение ) treatment (of) халатное отношение к своим обязанностям/работе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОШЕНИЕ — ratio, relation, relationship
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТНОШЕНИЕ — Understanding
Британский Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — Tale
Британский Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — Relationship
Британский Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — Relation
Британский Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — Contacts
Британский Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — attitude, bearing, concern, ratio, reference, regard, relation, relationship
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОШЕНИЕ — с. 1. (к дт.; взгляд, образ действия ) attitude (to); (обращение тж.) treatment (of), care (of); добросовестное ~ к делу conscientious attitude to …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНОШЕНИЕ — behavio(u)r, reference, regard, relation, relationship, respect, behaviour, behavior
Русско-Английский юридический словарь
ОТНОШЕНИЕ — см. в других отношениях ; в количественном отношении ; в некоторых отношениях ; в одном и другом отношении ; в …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТНОШЕНИЕ — relation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТНОШЕНИЕ — regard, relation, respect, NK cells are phenotypically heterogenous with respect to their, ability to
Русско-Английский биологический словарь
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) (к кому-л./чему-л.) attitude (toward, to) treatment (of) (обращение тж.) халатное отношение к своим обязанностям/работе – neglect of one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЕ — отношение attitude;relation
Русско-Английский словарь Сократ
RATIO — сущ. 1) мат. отношение, пропорция; коэффициент, соотношение (between; of; to) at a ratio of three to one ≈ в отношении …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO — сущ. 1) мат. отношение, пропорция; коэффициент, соотношение (between; of; to) at a ratio of three to one ≈ в отношении …
Новый большой Англо-Русский словарь
VARIABLE VOLTAGE — регулируемое напряжение
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE EXHAUST JET NOZZLE — регулируемое реактивное сопло
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE-AREA NOZZLE — регулируемое сопло
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION RATIO — 1. передаточное отношение 2. передаточное число 3. прозрачность (специальное) передаточное число
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED RATIO — отношение токов быстрого и медленного плавления (плавкого предохранителя ) (специальное) передаточное число, передаточное отношение
Большой Англо-Русский словарь
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation ≈ причинная связь to establish relation ≈ установить связь, отношение in relation …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATED LAKE — регулируемое водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION RATE — передаточное число передаточное число
Большой Англо-Русский словарь
PLANNED PARENTHOOD — регулируемое деторождение
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL IMPEDANCE — 1. передаточное полное сопротивление, передаточный импеданс 2. передаточное полное сопротивление (передаточный импеданс) холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIUM — сущ. 1) средство сообщения, передачи 2) связующее звено; передаточное, переходное звено 3) посредник (о человеке) средство сообщения, передачи (чего-л.) передаточное, …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR-RATIO — сущ.; тех. передаточное число (техническое) передаточное число
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUOUS HEATING — 1. периодический нагрев 2. регулируемое отопление
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED SOLIDIFICATION — регулируемое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED DOPING — управляемое (регулируемое) легирование
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED COOLING — регулируемое охлаждение (напр. горячекатаного проката)
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED CHILLING — регулируемое охлаждение
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL DOPING — управляемое (регулируемое) легирование
Большой Англо-Русский словарь
COMPETITIVE BID — 1) конкурентная заявка 2) предложение, регулируемое конкуренцией
Большой Англо-Русский словарь
COMPETITIVE BID — 1) конкурентная заявка 2) предложение, регулируемое конкуренцией
Большой Англо-Русский словарь
BARBER'S CHAIR — парикмахерское кресло (с изменяющимся углом наклона) (разговорное) регулируемое кресло космонавта
Большой Англо-Русский словарь
ATTITUDE — сущ. 1) позиция; отношение к чему-л. (about; of; to, towards) to assume (strike, take) an attitude ≈ занять определенную позицию …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE SUSPENSION SEAT — регулируемое подвесное сиденье
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE ROCKER COUNTERBALANCING — регулируемое роторное уравновешивание станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE RESISTOR — регулируемое сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE ORIFICE — 1. регулируемая диафрагма 2. регулируемое сопло 3. регулируемый дроссель
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE NOZZLE — регулируемое сопло
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE MIRROR — юстируемое [регулируемое] зеркало
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE LIFE INSURANCE — регулируемое страхование жизни (характеризуется тем, что позволяет менять условия страхования по всем параметрам : сумма, сроки, страховой процент и т.д.)
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE HEIGHT DERRICK SUBSTRUCTURE — регулируемое по высоте подвышечное основание
Большой Англо-Русский словарь
SPEED RATIO — спец. передаточное число, передаточное отношение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANNED PARENTHOOD — регулируемое деторождение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRBER'S CHAIR — 1> парикмахерское кресло ( с изменяющимся углом наклона ) 2> разг. регулируемое кресло космонавта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIABLE-AREA NOZZLE — регулируемое сопло
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIABLE VOLTAGE — регулируемое напряжение
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← РЕГУЛИРУЕМОЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО

РЕГУЛИРУЕМОЕ ПОДВЕСНОЕ СИДЕНЬЕ→