ВНЕ НОМИНАЛА

Русско-английский перевод ВНЕ НОМИНАЛА

out-of-tram

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ВНЕ — prep. outside of, exterior to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНЕ — Outside
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕ — outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting for one's turn вне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕ- — прист. extra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — Outside of
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — beyond
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕ — предл. ; ( чего-л. ) outside; out of; beyond объявить вне закона — to outlaw, to proscribe вне города — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — Quite apart from
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outside
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outlying
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Off
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; ~ опасности out of danger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — см. тж. за пределами • These points lie exterior to the curve. • Outside ( of ) the sheath, the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНЕ — син. снаружи It proved that it was quite safe for a man to be outside the spacecraft, for a certain …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВНЕ- — прист. extra-
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. (чего-л. ) outside out of beyond объявить вне закона – to outlaw, to proscribe вне города – outside the …
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — вне outside of
Русско-Английский словарь Сократ
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEMED — Выплаченный redeemed: bond ~ at premium облигация, погашенная выше номинала redeemed: bond ~ at premium облигация, погашенная выше номинала
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Большой Англо-Русский словарь
BELOW — 1. нареч. 1) внизу, ниже 2) вниз 3) ниже нуля 4) дальше, далее, ниже 2. предл. 1) ниже, под below …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — premium.ogg 1. ʹpri:mıəm n 1. награда; премия; вознаграждение; премиальная надбавка premium (bonus) system - премиальная система premium pay - плата …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREMIUM — 1. [ʹpri:mıəm] n 1. награда; премия; вознаграждение; премиальная надбавка ~ (bonus) system - премиальная система ~ pay - плата за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREMIUM — 1. ʹpri:mıəm n 1. награда; премия; вознаграждение; премиальная надбавка premium (bonus) system - премиальная система premium pay - плата за …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERSIZE — 1) увеличенный размер; завышенный ( относительно номинала ) размер; размер с припуском || увеличенного или завышенного ( относительно номинала ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERSIZE — 1) увеличенный размер; завышенный (относительно номинала) размер; размер с припуском || увеличенного или завышенного (относительно номинала) размера 2) натяг 3) превышать номинальный …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PREMIUM — [n.] 1) награда, премия to put a ~ on поощрять 2) плата (за обучение (и т.п.)) 3) страховая премия 4) …
Morteza English-Russian Dictionary
PREMIUM — n 1) награда, премия; to put a ~ on поощрять; 2) плата (за обучение и т. п.) ; 3) страховая …
Англо-Русский словарь - Королев
AT A DISCOUNT — 1) а) торг. со скидкой, по сниженной цене; обесцененный His company receives the goods at a discount because he pays early. - …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STRIP — 1. сущ. 1) общ. полоса, полоска, лента See: window strip 2) фин. стрип*(ценная бумага, образовавшаяся при разбиении купонной облигации на несколько ценных бумаг, обращающихся …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
POINT — 1. сущ. 1) общ. точка, пятнышко, крапинка 2) общ. пункт, момент, вопрос; дело to cover, discuss a point — обсуждать вопрос 3) общ. точка, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ORIGINAL ISSUE DISCOUNT BOND — сокр. OID bond фин. облигация, изначально выпущенная с дисконтом*(облигация, которая изначально была размещена по цене ниже номинала (в отличие от …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NO-PAR-VALUE SHARE — фин. акция без (фиксированного) номинала [без номинальной стоимости] (акция, на сертификате которой не указан номинал; такие акции свидетельствуют только о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NO-PAR-VALUE — прил. сокр. NPV фин. без номинала, без номинальной стоимости (о ценных бумагах, на которых не указан номинал; дивиденд по таким ценным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BELOW PAR — фин. ниже номинала (о ценной бумаге с ценой первоначального размещения или текущей рыночной ценой ниже номинала, указанного на бумаге) Syn: at a …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
AT A DISCOUNT — 1) а) торг. со скидкой, по сниженной цене; обесцененный His company receives the goods at a discount. — Его компания получает эти …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ABOVE PAR ISSUE — фин. выше номинала (выпуск (эмиссия) ценных бумаг по цене выше номинала) See: above par
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ABOVE PAR — фин., бирж. выше номинала, выше паритета, с премией (о ценной бумаге с рыночной стоимостью или ценой предложения выше номинала) Syn: at premium, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STRIP — 1. сущ. 1) общ. полоса, полоска, лента See: window strip 2) фин. стрип*(ценная бумага, образовавшаяся при разбиении купонной облигации на несколько ценных бумаг, обращающихся …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ORIGINAL ISSUE DISCOUNT BOND — сокр. OID bond фин. облигация, изначально выпущенная с дисконтом*(облигация, которая изначально была размещена по цене ниже номинала (в отличие от …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NO-PAR-VALUE SHARE — фин. акция без (фиксированного) номинала [без номинальной стоимости] (акция, на сертификате которой не указан номинал; такие акции свидетельствуют только о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NO-PAR-VALUE — прил. сокр. NPV фин. без номинала, без номинальной стоимости (о ценных бумагах, на которых не указан номинал; дивиденд по таким ценным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUT
Новый большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELOW — 1. нареч. 1) внизу, ниже 2) вниз 3) ниже нуля 4) дальше, далее, ниже 2. предл. 1) ниже, под below …
Новый большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ВНЕ МЕСТА ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНЕ РЕЗАНИЯ→