ЗАЛОЖЕННЫЕ В СИСТЕМЕ ПРАВИЛА

Русско-английский перевод ЗАЛОЖЕННЫЕ В СИСТЕМЕ ПРАВИЛА

- заложенные правила

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПРАВИЛА — Rules
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Rule
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Canons
Русско-Американский Английский словарь
СИСТЕМЕ — To system
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛА — Rules
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛА — rules
Russian Learner's Dictionary
СИСТЕМЕ — To system
Russian-English Edic
ПРАВИЛА — code, regulation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРАВИЛА — длинные рычаги, посредством которых можно было поднять казенную часть, чтоб подложить под нее деревянные подъемные клинья, а также производить незначительно …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПРАВИЛА — regulation
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИЛА — (блат.) воpовской "закон"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРАВИЛА — • Present practice does not ( or Present rules , or regulations do not) permit more than 1700 grams of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВИЛА — с.; мн.; в соч. правила, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию — construction-and-use laws правила, регламентирующие конструкцию и эффективность тормозов — braking laws - конструктивные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВИЛА — 1) guidance 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРАВИЛА — ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ Учение - это изучение правил; опыт - изучение исключений. Автор неизветен Для других мы создаем правила, для …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВИЛА — сущ. regulation
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛОЖЕННЫЕ ПРАВИЛА — - заложенные в системе правила underlying rules
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GRAIN — гран (мера веса в тройской системе мер веса (Troy weight), аптекарской системе мер веса (apothecaries' weight) и торговой системе мер …
Англо-Русский словарь Britain
SECURITIES LODGED AS COLLATERAL — ценные бумаги, заложенные в качестве обеспечения
Большой Англо-Русский словарь
RULES — Правила Community ~ постановления Европейского экономического сообщества company ~ устав предприятия driving and resting ~ правила, регламентирующие работу и отдых …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGED SECURITIES — заложенные ценные бумаги
Большой Англо-Русский словарь
PHONOGRAPHY — сущ. 1) фонография 2) стенографическая запись по фонетической системе 3) уст. фонетическая транскрипция фонография стенографическая запись по фонетической системе (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NONARY — 1. сущ. 1) группа из девяти 2) лихорадка, продолжающаяся девять дней 2. прил. девятеричный (о системе счисления) девятеричный (о системе …
Большой Англо-Русский словарь
NEURAL — прил.; анат. нервный, относящийся к нервной системе (анатомия) нервный; относящийся к нервной системе - * arch дуга позвонка - * …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTERIZED EXPERTISE — компьютеризованные [заложенные в вычислительную машину] экспертные знания
Большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATION — regulation.ogg ͵regjʋʹleıʃ(ə)n n 1. регулирование, упорядочение regulation of affairs - упорядочение дел economic government regulation - экономическое государственное регулирование 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDEEM — redeem.ogg rıʹdi:m v 1. выкупать ( что-л. , кого-л. ) to redeem from pawn - выкупить из заклада to redeem …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDEEM — redeem гл.1) а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How much will it cost to redeem …
Англо-Русский словарь Tiger
PLEDGEED SECURITIES — заложенные ценные бумаги
Англо-Русский словарь Tiger
PLEDGED SECURITYS — заложенные ценные бумаги
Англо-Русский словарь Tiger
LET — let I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Англо-Русский словарь Tiger
RULE — 1. [ru:l] n 1. правило; норма; принцип unanimity ~ - принцип единогласия ~ of the road - а) правила дорожного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REDEEM — v 1. выкупать ( что-л. , кого-л. ) to ~ from pawn - выкупить из заклада to ~ pledged goods …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RULE — 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила дорожного …
Большой новый Англо-Русский словарь
REDEEM — v 1. выкупать ( что-л. , кого-л. ) to redeem from pawn - выкупить из заклада to redeem pledged goods …
Большой новый Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) а) выкупать ( заложенные вещи и т. п. ) ; выплачивать ( долг по закладной ) How much …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LET — I 1. гл. ; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать ( слезы, кровь и т. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REDEEM — гл. 1) а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How much will it cost to redeem my watch from …
Англо-Русский словарь общей лексики
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to let the water …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛОЖИТЬ — перевод зависит от контекста Авторы проекта предлагают заложить в кодекс требования к менеджерам («Известия»). - The draft's sponsors want the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский словарь общей тематики
REFERENCE JOBS — эталонные операции, образцовые операции ( заложенные, напр. в памяти ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ONBOARD MACHINING EXPERTISE — экспертные знания по механообработке, заложенные в УЧПУ станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать 3) управляющее устройство; устройство управления; регулятор 4) профессиональное мастерство, квалификация, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REFERENCE JOBS — эталонные операции, образцовые операции (заложенные, напр. в памяти ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ONBOARD MACHINING EXPERTISE — экспертные знания по механообработке, заложенные в УЧПУ станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать 3) управляющее устройство; устройство управления; регулятор 4) профессиональное мастерство, квалификация, техническая квалификация 5) pl …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REDEEM — _v. 1> выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной); How much will it cost to redeem my …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
REDEEM — v. 1. выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной); How much will it cost to redeem my …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
REDEEM — выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) возмещать; возвращать; выполнять (обещание) искупать (грехи и т. п.); to redeem an …
Англо-Русский дополнительный словарь
COMPUTERIZED EXPERTISE — компьютеризованные [заложенные в вычислительную машину] экспертные знания
Англо-Русский словарь по компьютерам

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ЗАЛИТАЯ ВСТАВКА ЗАЛОЖЕННЫЕ ПРАВИЛА→