ЗАЩИТА ОТ РАЗНОСА ДВИГАТЕЛЯ

Русско-английский перевод ЗАЩИТА ОТ РАЗНОСА ДВИГАТЕЛЯ

overspeed protection

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЩИТА — f. defence, cover, protection; схема защиты, protection circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЩИТА — Defence
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЩИТА — defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и безопасности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЩИТА — перевод зависит от контекста социальная защита/социальные гарантии - social safety net незащищенные социальные слои - vulnerable (social) groups Кудрин заверил …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЩИТА — 1) aegis 2) defense 3) lee 4) protection 5) screening 6) shield 7) shielding
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАЩИТА — Guard
Russian Learner's Dictionary
ДВИГАТЕЛЯ — Drive
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — behalf
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — ж. defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЩИТА — ж. defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЩИТА — guard, guardian, protect, protection
Russian-English Edic
ЗАЩИТА — barrier, guard, guarding, (деталей, не подлежащих обработке) masking, safety protection, protection, safeguard, safeguarding, screening, shielding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЩИТА — жен. 1) ( чего-л.; кого-л.; действие ) defence, advocacy, protection; ( поддержка ) maintenance в защиту мира — in defence …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЩИТА — defence, security
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩИТА — Streamer
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Safety guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Safeguard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Protection
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Plea
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defense
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defend
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defence
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — DEF
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Cover
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Capping
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Backup
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Armour-plating
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — advocacy, ammunition перен., (в суде) defense, protection, safeguard, security, support
Русско-Английский экономический словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЩИТА — 1. protection; defence; ~ мира defence of peace; будь(те) моей ~ой be my protector; искать ~ты у кого-л. seek* smb.`s protection; 2. собир. юр., спорт. …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЩИТА — ж. 1) protection; shielding 2) masking • антикоррозионная защита, наносимая методом окунания — dip corrosion protection - защита от бокового удара - защита от загрязнений - защита …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — жен. 1) (чего-л. кого-л. действие) defence, advocacy, protection (поддержка) maintenance договор о защите – defense pact готовиться к защите диссертации …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЩИТА — защита iprotection;defense
Русско-Английский словарь Сократ
TUNING — сущ. 1) радио настройка 2) тех. регулировка (двигателя) (радиотехника) настройка - fine * точная настройка - * indicator индикатор настройки …
Большой Англо-Русский словарь
RUNAWAY SPEED — скорость разгона (до разноса)
Большой Англо-Русский словарь
REV — 1. сущ. оборот (двигателя) 2. гл. 1) увеличивать число оборотов (двигателя) I could hear the motorcycles revving up in preparation …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSPEED PROTECTION — защита от разноса, защита от превышения нормально частоты вращения (электрической машины)
Большой Англо-Русский словарь
OVERSPEED LIMITER — (аварийный) ограничитель скорости; ограничитель разноса
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIRING — сущ. 1) стрельба; производство выстрела или взрыва 2) топливо 3) сжигание топлива, отопление 4) растапливание 5) обжиг 6) ветер. прижигание …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGENCE ANGLE — угол разноса
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
RUNAWAY SPEED — скорость разгона ( до разноса )
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ЗАЩИТА ОТ ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЯ ЗАЩИТА ОТ СТОЛКНОВЕНИЙ→