ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ

Русско-английский перевод ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ

1) ambient conditions 2) environmental conditions

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ — ambient conditions
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ — • This difference arises from environmental ( or ambient ) conditions .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ — ambient conditions, environment conditions
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
ОКРУЖАЮЩИЕ — мн. ч.; скл. как прил. those around one, one's people, one's associates
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
ОКРУЖАЮЩИЕ — Environmental
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
ОКРУЖАЮЩИЕ — мн. скл. как прил. those around one, one's people, one's associates
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
HOME COUNTIES — графства, окружающие Лондон (Мидлсекс, Эссекс, Кент, Суррей; частично вошли в состав Большого Лондона (Greater London); иногда к ним причисляют тж. …
Англо-Русский словарь Britain
WITH
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
RIM — 1. сущ. 1) что-л., представляющее собой цилиндрическую поверхность; обод, ободок а) обод (наружная часть колеса) rim band rim-brake rim-face б) …
Большой Англо-Русский словарь
PERISTYLE — сущ.; архит. перистиль (архитектура) перистиль (колонны, окружающие здание или внутренний двор) peristyle архит. перистиль
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT
Большой Англо-Русский словарь
MINE STRATA — породы, окружающие горные выработки
Большой Англо-Русский словарь
LARGELY — нареч. 1) в значительной степени; почти совершенно he is largely to be mysterious murder went largely unreported by the press. …
Большой Англо-Русский словарь
HOME COUNTIES — сущ.; мн. графства, окружающие Лондон
Большой Англо-Русский словарь
FOUR SEAS — четыре моря, окружающие Великобританию
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENTS — Окружающие
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENTAL CONDITIONS — условия окружающей среды, окружающие условия; внешние условия внешнийnусловие
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
ENCOMPASS — окружать; обносить (стеной и т. п.); обводить (рвом и т. п.) - mountains *ing the town горы, окружающие город - …
Большой Англо-Русский словарь
EMBOSOM — лелеять, хранить, таить (в груди, в сердце) обнимать, прижимать к груди (обыкновенно) pass окружать, окаймлять - a village was *ed …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTIES — Округа counties: home ~ графства, окружающие Лондон counties: home ~ графства, окружающие Лондон Home: Home Counties pl графства, окружающие Лондон
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
AMBIENT CONDITIONS — условия окружающей среды, окружающие условия; внешние условия
Большой Англо-Русский словарь
AMBIENT — прил. обтекающий, окружающий Syn : encompassing (книжное) окружающий; внешний - * noises окружающие нас шумы - * temperature температура окружающей …
Большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АНТУРАЖ — environment; entourage ( фр. ); ( среда ) milieu ( фр. ); surroundings pl . ; ( окружающие ) associates …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THE FOUR SEAS — четыре моря, окружающие Великобританию
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERISTYLE — peristyle.ogg ʹperıstaıl n архит. перистиль ( колонны, окружающие здание или внутренний двор )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBJECT — object.ogg 1. ʹɒbdʒ|ekt,-ʹɒbdʒıkt n 1. предмет; вещь distant object - отдалённый предмт minute object - мелкий предмет the names of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Особенности климата Китая определяются в целом резкими различиями атмосферного давления между зимним и летним сезоном. Китай занимает значительную часть …
Русский словарь Colier
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMBOSOM — лелеять, хранить, таить (в груди, в сердце) обнимать, прижимать к груди (обыкновенно) pass окружать, окаймлять - a village was *ed …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ОКРУЖАЮЩИЙ→