ПИТАТЕЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ПИТАТЕЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ

1) food value 2) nutritive value

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ПИТАТЕЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ — food value, nutritive value
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — f. value; функция ценности, value function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕННОСТЬ — Value
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕННОСТЬ — value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕННОСТЬ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННОСТЬ — value
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value …
Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕННОСТЬ — жен. 1) только ед. value (в различных значениях) ; value прям. и перен. это представляет большую ценность — it is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕННОСТЬ — value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕННОСТЬ — purchase, value, worth
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; представлять большую ~ be* of great …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕННОСТЬ — value
Русско-Английский юридический словарь
ПИТАТЕЛЬНАЯ — вода, подаваемая в паровой котел в качестве исходного материала для получения пара. Забираемая для этой цели вода из различных источников …
Русский словарь Colier
ЦЕННОСТЬ — жен. 1) только ед. value (в различных значениях) value прям. и перен. это представляет большую ценность – it is of …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — ценность i value
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRYPTON — триптон (питательная среда для выращивания микроорганизмов)
Большой Англо-Русский словарь
TRUE FOOD VALUE — истинная питательная ценность, истинная калорийность
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIAL FOOD — питательная пища
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIAL — прил. 1) крепкий, прочный, солидный substantial building ≈ солидное здание substantial furniture ≈ прочная мебель Syn : strong, firm 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
NUTRITIVE VALUE — питательная ценность, калорийность
Большой Англо-Русский словарь
NUTRITIONAL — прил. 1) относящийся к питанию 2) пищевой; питательный nutritional value ≈ питательная ценность Syn : food 3) диетологический; диетный (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
NUTRIMENT — сущ. пища; еда, корм, питание Syn : food, fare питание, корм; питательная еда - to provide * питать; давать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY'S-WORTH — сущ. что-л. имеющее реальную ценность, оправдывающее затрату что-л. имеющее реальную ценность или оправдывающее затрату money's-worth (что-л.) имеющее реальную ценность, оправдывающее …
Большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOM — сущ. 1) фамильная собственность; фамильная ценность family heirloom ≈ фамильная ценность priceless heirloom ≈ бесценная семейная реликвия 2) юр. фамильные …
Большой Англо-Русский словарь
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDWATER — тех. питательная вода (техническое) питательная вода
Большой Англо-Русский словарь
FEEDPIPE — тех. питательная или подающая труба питательная или подающая труба feedpipe тех. питательная труба
Большой Англо-Русский словарь
FEEDING TUBE — мед. питательная трубка, искусственный пищевод, зонд для искусственного кормлени (медицина) питательная трубка, искусственный пищевод, зонд для искусственного кормления
Большой Англо-Русский словарь
FEED-PIPE — сущ.; тех. питательная труба n тех. питательная труба
Большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Большой Англо-Русский словарь
BOUILLON — франц.; сущ. 1) бульон, суп; отвар Syn : broth, soup, clear soup 2) питательная среда для выращивания бактерий, микроорганизмов 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby's formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
Большой Англо-Русский словарь
FOOD — food.ogg fu:d n 1. 1> пища; питание; еда wholesome food - здоровая /питательная/ пища plain food - простая пища bad …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUELER — (n) бензозаправщик; питатель; питательная почва; питательная среда; топливозаправщик
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FOOD — n 1. 1) пища; питание; еда wholesome ~ - здоровая /питательная/ пища plain ~ - простая пища bad ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOOD — n 1. 1> пища; питание; еда wholesome food - здоровая /питательная/ пища plain food - простая пища bad food - …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREEDING GROUND — 1) зоол. место размножения; нерестилище; гнездовье 2) питательная среда, рассадник, питомник; благоприятная, благодатная почва to provide ample breeding ground for …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREEDING GROUND — 1) зоол. место размножения; нерестилище; гнездовье 2) питательная среда, рассадник, питомник; благоприятная, благодатная почва to provide ample breeding ground for misunderstanding — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FEED TUBE — 1) направляющая труба ( в станках токарной группы ) 2) питательная труба, питательная трубка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FEED TUBE — 1) направляющая труба (в станках токарной группы) 2) питательная труба, питательная трубка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELECTIVE MEDIUM — селективная питательная среда, избирательная питательная среда
Новый Англо-Русский медицинский словарь
VALUE — I сущ. 1) а) общ. ценность; важность, значимость; полезность to set too high a value upon smth./smbd. - переоценивать что-либо/кого-либо, to be of no value …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKETING VALUE — марк. маркетинговая ценность (значимость объекта с позиций эффективности (прибыльности) его использования (задействования, производства) (напр., маркетинговая ценность какой-либо территории для фирмы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER VALUE — марк. потребительская ценность, ценность (блага) для потребителя* (совокупный результат оценки потребительских свойств товара потребителем, выражающийся в его готовности заплатить определенную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЕЛКИ — БЕЛКИ Когда белки в организме распадаются до аминокислот, эти аминокислоты могут быть снова использованы для синтеза белков. В то же …
Русский словарь Colier
VALUE — 1. сущ. 1) а) общ. ценность; важность, значимость; полезность to set too high a value upon smth./smb. — переоценивать что-л.кого-л. to be of no …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUTRITIONAL — прил. 1) относящийся к питанию 2) пищевой; питательный nutritional value ≈ питательная ценность Syn : food 3) диетологический; диетный (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOM — сущ. 1) фамильная собственность; фамильная ценность family heirloom ≈ фамильная ценность priceless heirloom ≈ бесценная семейная реликвия 2) юр. фамильные …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEDWATER — тех. питательная вода (техническое) питательная вода
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEDPIPE — тех. питательная или подающая труба питательная или подающая труба feedpipe тех. питательная труба
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEDING TUBE — мед. питательная трубка, искусственный пищевод, зонд для искусственного кормлени (медицина) питательная трубка, искусственный пищевод, зонд для искусственного кормления
Новый большой Англо-Русский словарь
FEED-PIPE — сущ.; тех. питательная труба n тех. питательная труба
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUILLON — франц.; сущ. 1) бульон, суп; отвар Syn : broth, soup, clear soup 2) питательная среда для выращивания бактерий, микроорганизмов 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ПИТАТЕЛЬНАЯ ТКАНЬ ПИТАТЕЛЬНОЕ ВЕЩЕСТВО→