ЕПИТИМЬЯ

Русско-английский перевод ЕПИТИМЬЯ

церк. penance

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ЕПИТИМЬЯ — Penitence
Русско-Американский Английский словарь
ЕПИТИМЬЯ — Penance
Русско-Американский Английский словарь
ЕПИТИМЬЯ — Confession
Русско-Американский Английский словарь
ЕПИТИМЬЯ — penance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕПИТИМЬЯ — церк. penance penance
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕПИТИМЬЯ — ж. церк. penance
Русско-Английский словарь
ЕПИТИМЬЯ — ж. церк. penance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕПИТИМЬЯ — Penance
Британский Русско-Английский словарь
ЕПИТИМЬЯ — Atonement
Британский Русско-Английский словарь
ЕПИТИМЬЯ — жен. penance ж. церк. penance
Большой Русско-Английский словарь
PENANCE — епитимья (наказание, налагаемое высокой церковью (High Church): пост, молитва и т.п.; см. тж. (sacrament)
Англо-Русский словарь Britain
SATISFACTION — сущ. 1) удовлетворение; удовлетворенность (at, with - чем-л.); удовольствие to afford, give satisfaction to ≈ удовлетворять (кого-л.) to express satisfaction …
Большой Англо-Русский словарь
PENITENCE — сущ. 1) раскаяние; покаяние 2) наказание (в качестве искупления грехов); церк. епитимья Syn : repentance, remorse раскаяние, сожаление (церковное) покаяние …
Большой Англо-Русский словарь
PENENCE — (церковное) епитимья, покаяние - to do /to perform/ * for smth. принести покаяние в чем-л., исполнить епитимью раскаяние искупление - …
Большой Англо-Русский словарь
PENANCE — 1. сущ. 1) рел. епитимья to impose penance on smb. ≈ налагать епитимью на кого-л. 2) возмездие, кара, наказание, расплата …
Большой Англо-Русский словарь
LENTEN — прил. 1) церк. великопостный Lenten day ≈ великопостный день Lenten pastoral ≈ великопостное послание Lenten penance ≈ великопостная епитимья 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LENTEN — прил. 1) церк. великопостный Lenten day ≈ великопостный день Lenten pastoral ≈ великопостное послание Lenten penance ≈ великопостная епитимья 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFACTION — satisfaction.ogg ͵sætısʹfækʃ(ə)n n 1. удовлетворение, удовлетворённость complete partial, poor, inner satisfaction - полное частичное, слабое, внутреннее удовлетворение a feeling of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENANCE — penance.ogg 1. ʹpenəns n 1. церк. епитимья, покаяние to do /to perform/ penance for smth. - принести покаяние в чём-л., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCIPLINE — discipline.ogg 1. ʹdısıplın n 1. дисциплина, порядок school military discipline - школьная воинская дисциплина iron discipline - железная дисциплина to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENANCE — penance сущ.1) религ. епитимья to impose penance on smb. — налагать епитимью на кого-л. 2) возмездие, кара, наказание, расплата Syn:punishment, …
Англо-Русский словарь Tiger
DISCIPLINE — discipline сущ.1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology — другие дисциплины, такие как биохимия и иммунология …
Англо-Русский словарь Tiger
LENTEN — прил.1) церк. великопостный Lenten day — великопостный день Lenten pastoral — великопостное послание Lenten penance — великопостная епитимья 2) постный; …
Англо-Русский словарь Tiger
PENANCE — (n) епитимья; искупление; покаяние; раскаяние
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SATISFACTION — n 1. удовлетворение, удовлетворённость complete [partial, poor, inner] ~ - полное [частичное, слабое, внутреннее] удовлетворение a feeling of ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENANCE — 1. [ʹpenəns] n 1. церк. епитимья, покаяние to do /to perform/ ~ for smth. - принести покаяние в чём-л., исполнить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISCIPLINE — 1. [ʹdısıplın] n 1. дисциплина, порядок school [military] ~ - школьная [воинская] дисциплина iron ~ - железная дисциплина to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SATISFACTION — n 1. удовлетворение, удовлетворённость complete partial, poor, inner satisfaction - полное частичное, слабое, внутреннее удовлетворение a feeling of satisfaction - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENANCE — 1. сущ. 1) рел. епитимья to impose penance on smb. ≈ налагать епитимью на кого-л. 2) возмездие, кара, наказание, расплата …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ЕПИСКОП ЕПИТРАХИЛЬ→