КУЛИЧКИ Русско-английский перевод КУЛИЧКИ мн. : у черта на ~ах on the other side of the world; in the back of beyond; к черту на ~ to the other side/end of the world Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012