НИТЬ

1. thread; 2. (то, что похоже на нитку) thread, filament; ~ лампы накаливания bulb filament; нервные ~и nerve fibres; 3. (то, что соединяет одно с другим) thread; потерять ~ разговора lose* the thread of the conversation; путеводная ~ clue; ~и дружбы bonds of friendship; ~ ариадны миф. ariadne`s clue; проходить красной ~ью stand* out, run* through