ОТТЕНЯТЬ, ОТТЕНИТЬ

Русско-английский перевод ОТТЕНЯТЬ, ОТТЕНИТЬ

shade (smth.) , shade in (smth.) перен. emphasize (smth.) , set* (smth.) off

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ОТТЕНЯТЬ, ОТТЕНИТЬ — shade (smth.) , shade in (smth.) перен. emphasize (smth.) , set* (smth.) off
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТТЕНЯТЬ, ОТТЕНИТЬ — (вн.) shade (smth.), shade in (smth.) перен. emphasize (smth.), set* (smth.) off
Большой Русско-Английский словарь
ОТТЕНЯТЬ — оттенить ( вн. ) shade ( d. ), shade in ( d. ); ( перен. ) set* off ( d. …
Русско-Английский словарь
ОТТЕНЯТЬ — оттенить ( вн. ) shade ( d. ), shade in ( d. ); ( перен. ) set* off ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТТЕНЯТЬ — v. (perf. >оттенить) set off; throw up; fetch out; pick out
Russian-English Edic
ОТТЕНЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - оттенять; совер. - оттенить 1) shade (in) 2) перен. set off, emphasize
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТТЕНЯТЬ — несовер. - оттенять совер. - оттенить (что-л. ) 1) shade (in) 2) перен. set off, emphasize shade set off, emphasize
Большой Русско-Английский словарь
ОТТЕНИТЬ — оттенить v. shade, tint, graduate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТТЕНЯТЬ — shade ( d. ), shade in ( d. ); ( перен. ) set* off ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТТЕНИТЬ — сов. см. оттенять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТТЕНИТЬ — совер. от оттенять
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТТЕНИТЬ — сов. см. оттенять
Русско-Английский словарь
ОТТЕНИТЬ — сов. см. оттенять
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТТЕНИТЬ — совер. от оттенять
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТТЕНЯТЬ — tint, shade
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТТЕНИТЬ — несовер. - оттенять совер. - оттенить (что-л. ) 1) shade (in) 2) перен. set off, emphasize сов. см. оттенять
Большой Русско-Английский словарь
ОТТЕНЯТЬ — оттенять shade
Русско-Английский словарь Сократ
ОТТЕНИТЬ — оттенить см. также оттенять
Русско-Английский словарь Сократ
THROW UP — 1) подбрасывать; вскидывать to throw up one's arms ≈ вскидывать руки 2) бросать (что-л.), отказываться от участия (в чем-л.) to …
Большой Англо-Русский словарь
THROW OUT — 1) выбрасывать, выталкивать, вытеснять, выгонять Syn : extrude, detrude, push out 2) отказываться (от чего-л.) 3) выгонять His master threw …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW OFF — 1) показывать/представлять в выгодном свете A plain black background shows the diamonds off best. ≈ Драгоценные камни лучше всего смотрятся …
Большой Англо-Русский словарь
SET OFF — 1) отправляться (в путь) He set off for work an hour ago. ≈ Он уехал на работу час назад. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SET I — 1. v ( past, p. p. set) 1) класть, ставить, помещать; 2) приводить в какое-л. состояние; to ~ in order …
Большой Англо-Русский словарь
SET I — 1. v ( past, p. p. set) 1) класть, ставить, помещать; 2) приводить в какое-л. состояние; to ~ in order …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
PICK OUT — 1) выдергивать; вытаскивать 2) выбирать Pick out the dress that you like best. ≈ Выбери платья, которые больше всего тебе …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLINE — 1. сущ. 1) часто мн. очертание; контур; абрис in outline Syn : contour 2) а) набросок; эскиз to draw up …
Большой Англо-Русский словарь
FOIL — I 1. сущ. 1) фольга; станиоль, aluminum foil gold foil silver foil tinfoil 2) контраст; фон Her husband's steadiness acts …
Большой Англо-Русский словарь
FETCH — I 1. гл. 1) а) принести, достать; охот. приносить убитую дичь (о собаке) б) сходить за кем-л., позвать кого-л.; приглашать …
Большой Англо-Русский словарь
CLOUD — 1. сущ. 1) облако; мн.; возв. небеса Clouds are commonly classified in four kinds, cirrus, cumulus, stratus, and nimbus. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW OFF — phr v 1. представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать to show off one's hair one's eyes - оттенять волосы глаза …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET OFF — phr v 1. отправляться в путь to set off on a journey - отправляться в путешествие /в дорогу/ he set …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUNCTUATE — (v) акцентировать; оттенить; оттенять; перемежать; подчеркивать; подчеркнуть; прервать; прерывать; ставить знаки препинания
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHOW OFF — phr v 1. представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать to ~ one's hair [one's eyes] - оттенять волосы [глаза] 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET OFF — phr v 1. отправляться в путь to ~ on a journey - отправляться в путешествие /в дорогу/ he ~ across …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOW OFF — phr v 1. представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать to show off one's hair one's eyes - оттенять волосы глаза …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET OFF — phr v 1. отправляться в путь to set off on a journey - отправляться в путешествие /в дорогу/ he set …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — №_1.: [n.] 1) [театр.] прожектор (для подсветки) 2) центр внимания to be in the ~ быть в центре внимания №_2.: …
Morteza English-Russian Dictionary
SET #I — [v.] ([past, p.p.] set) 1) класть, ставить, помещать 2) приводить в какое-л. состояние to ~ in order (in motion) приводить …
Morteza English-Russian Dictionary
SPOTLIGHT — 1. n 1) театр. прожектор (для подсветки) ; 2) центр внимания; to be in the ~ быть в центре внимания; …
Англо-Русский словарь - Королев
SET I — 1. v ( past, p. p. set) 1) класть, ставить, помещать; 2) приводить в какое-л. состояние; to ~ in order …
Англо-Русский словарь - Королев
SET OFF — 1) отправляться (в путь) He set off for work an hour ago. ≈ Он уехал на работу час назад. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FETCH — I 1. гл. 1) а) принести, достать; охот. приносить убитую дичь (о собаке) б) сходить за кем-л., позвать кого-л.; приглашать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ОТТЕНОК ОТТЕПЕЛЬ→