ЗАПЕТЬ

Русско-английский перевод ЗАПЕТЬ

begin* to sing; ~ по другому change one`s tune

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ЗАПЕТЬ — 1. ( начать петь ) begin* to sing запеть песню — break* into a song 2. как сов. к петь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПЕТЬ — begin* to sing; ~ по другому change one`s tune
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПЕТЬ — To begin to sing
Russian Learner's Dictionary
ЗАПЕТЬ — сов. 1. ( начать петь ) begin* to sing запеть песню — break* into a song 2. как сов. к …
Русско-Английский словарь
ЗАПЕТЬ — сов. 1. ( начать петь ) begin* to sing запеть песню — break* into a song 2. как сов. к …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПЕТЬ — v. start singing, burst forth into song, break into song
Russian-English Edic
ЗАПЕТЬ — ( что-л. ) несовер. - петь; совер. - запеть 1) см. петь 2) start singing, begin to sing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПЕТЬ — (блат.) 1) закpичать, 2) дать показания
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАПЕТЬ — Заговорить, начать оправдываться.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАПЕТЬ — несовер. - петь совер. - запеть (что-л. ) 1) см. петь 2) start singing, begin to sing сов. begin* to …
Большой Русско-Английский словарь
TUNE UP — 1) настраивать инструмент (о музыкантах) 2) настраивать радио 3) тех. налаживать, регулировать 4) заиграть, запеть 5) разг. зашуметь; зареветь 6) …
Большой Англо-Русский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Большой Англо-Русский словарь
SONG — сущ. 1) пение Syn : singing, pipe 1. 2) песня; романс to compose, write a song ≈ сочинять, писать романс …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PIPE UP — 1) заиграть на духовом инструменте Suddenly the band piped up a military tune. ≈ Внезапно оркест заиграл военный марш. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
DANCE — 1. сущ. 1) а) танец barn dance ≈ сельский праздник с танцами They met at a dance. ≈ Они познакомились …
Большой Англо-Русский словарь
TUNE — tune.ogg 1. tju:n n 1. 1> мелодия, мотив popular tune - популярная мелодия /песенка/ catchy tune - легко запоминающийся /привязчивый/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SONG — song.ogg sɒŋ n 1. песня folk sea, soldier's song - народная матросская, солдатская песня drinking song - застольная prick song …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNE — 1. [tju:n] n 1. 1) мелодия, мотив popular ~ - популярная мелодия /песенка/ catchy ~ - легко запоминающийся /привязчивый/ мотив …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SONG — n 1. песня folk [sea, soldier's] ~ - народная [матросская, солдатская] песня drinking ~ - застольная prick ~ - дразнилка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUNE — 1. tju:n n 1. 1> мелодия, мотив popular tune - популярная мелодия /песенка/ catchy tune - легко запоминающийся /привязчивый/ мотив …
Большой новый Англо-Русский словарь
SONG — n 1. песня folk sea, soldier's song - народная матросская, солдатская песня drinking song - застольная prick song - дразнилка …
Большой новый Англо-Русский словарь
SONG — [n.] 1) песня ~ and dance шумиха, свистопляска swan ~ лебединая песня (тж. перен.) to burst (forth) ((или) to break) …
Morteza English-Russian Dictionary
SONG — n 1) песня; ~ and dance шумиха, свистопляска; swan ~ лебединая песня (тж. перен.) ; to burst (forth) ( или …
Англо-Русский словарь - Королев
TUNE UP — 1) настраивать инструмент (о музыкантах) 2) настраивать радио 3) тех. налаживать, регулировать 4) заиграть, запеть 5) разг. зашуметь; зареветь 6) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SONG — сущ. 1) пение Syn : singing, pipe 1. 2) песня; романс to compose, write a song ≈ сочинять, писать романс …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE UP — 1) заиграть на духовом инструменте Suddenly the band piped up a military tune. ≈ Внезапно оркест заиграл военный марш. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DANCE — 1. сущ. 1) а) танец barn dance ≈ сельский праздник с танцами They met at a dance. ≈ Они познакомились …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ЗАПЕРЕТЬ ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ→