ЦЕЛЬ СОСТОИТ В ТОМ, ЧТОБЫ

Русско-английский перевод ЦЕЛЬ СОСТОИТ В ТОМ, ЧТОБЫ

• The objective in designing a packing is to provide a large surface and yet ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЧТОБЫ — conj. that, in order that, in order to; вместо того чтобы, instead of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕЛЬ — f. aim, purpose, target, goal objective; с этой целью, to this end; в целях, with a view (to); функция цели, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОМ — m. volume
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОМ — p.n. Thom
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОМ — Thomm
Русско-Американский Английский словарь
ЧТОБЫ — That
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕЛЬ — Objective
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОИТ — Consists
Русско-Американский Английский словарь
ЧТОБЫ — 1. союз (+ личн. формы глагола; в разн. знач. ) that (+ should + inf. + subjunctive I уст. , …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕЛЬ — 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОМ — volume
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧТОБЫ — 1. союз (цели) so as to, in order to; so that; он надел очки, ~ лучше видеть he put on …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕЛЬ — 1. (для стрельбы) target; ложная ~ воен. decoy; попасть в ~ hit* the mark; не попасть в ~ be* wide …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОМ — volume; первый ~ volume one пр. от мест. тот volume
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧТОБЫ — That
Russian Learner's Dictionary
ЦЕЛЬ — The purpose
Russian Learner's Dictionary
СОСТОИТ — Consists
Russian Learner's Dictionary
ЧТОБЫ — lest
Russian Learner's Dictionary
ЦЕЛЬ — goal
Russian Learner's Dictionary
ЧТОБЫ — чтоб 1. союз (+ личн. формы глагола; в разн. знач. ) that (+ should + inf. + subjunctive I уст. …
Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — ж. 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose …
Русско-Английский словарь
ТОМ — м. volume
Русско-Английский словарь
ЧТОБЫ — чтоб 1. союз (+ личн. формы глагола; в разн. знач. ) that (+ should + inf. + subjunctive I уст. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕЛЬ — ж. 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОМ — м. volume
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧТОБЫ — That
Russian-English Edic
ТОМ — ( логический раздел на диске, создаваемый при его форматировании ) volume зависший том: ( том зеркального набора или набора чередующихся …
Russian-English Edic
ЦЕЛЬ — target
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧТОБЫ — 1. союз 1) ( делать что-л. ) in order to, so as to чтобы приходить вовремя — in order to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕЛЬ — жен. 1) aim, end, goal, object, purpose; objective воен. двойная цель — dual/twofold purpose с какой целью? — for what …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОМ — муж. volume
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕЛЬ — goal, mission, object, (нивелирной рейки) target
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧТОБЫ — So that
Британский Русско-Английский словарь
ЧТОБЫ — So
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — Unbiased
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — Objective
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — Lens
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — aim, design, drive, effect, end, goal, object, purpose, target, view, intent
Русско-Английский экономический словарь
ТОМ — volume
Русско-Английский экономический словарь
ЧТОБЫ — 1. союз (цели) so as to, in order to; so that; он надел очки, ~ лучше видеть he put on his spectacles …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕЛЬ — 1. (для стрельбы) target; ложная ~ воен. decoy; попасть в ~ hit* the mark; не попасть в ~ be* wide of the mark, …
Русско-Английский словарь - QD
ТОМ — volume; первый ~ volume one пр. от мест. тот
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕЛЬ — aim, contemplation, end, goal, intent, object, objective, object-matter, purport, purpose, use
Русско-Английский юридический словарь
ЧТОБЫ — см. тж. для того, ~ ; с тем, ~ • The sensitive element should be thin, so ( that ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЦЕЛЬ — см. тж. в этих целях ; для достижения этой цели ; для наших целей ; достигать цели ; использовать для …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЦЕЛЬ — 1) goal 2) target
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕЛЬ — f aim goal; purpose; objective
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЧТОБЫ — см. достаточно для того, чтобы ; син. для 2 In order to minimize the adverse effect of the Earth's atmosphere …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЦЕЛЬ — см. в мирных целях ; главная цель ; для этой цели ; использование космического пространства только в мирных целях ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЦЕЛЬ — aim, goal, purpose, object
Русско-Английский биологический словарь
ЦЕЛЬ — ЦЕЛЬ см.также ПЛАНЫ , ПРОГРАММЫ , ПУТЬ Легче идти вперед, чем в нужном направлении. Михаил Генин Лишены прозорливости не те …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЧТОБЫ — 1. союз (цели) so as to, in order to so that он надел очки, ~ лучше видеть he put on …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕЛЬ — жен. 1) aim, end, goal, object, purpose objective воен. с какой целью? – for what purpose? ставить себе целью (делать …
Большой Русско-Английский словарь
ТОМ — workcell
Большой Русско-Английский словарь
ТОМ — муж. volume том : 1. volume 2. prp. of TOT
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОИТ — v см. состоять
Большой Русско-Английский словарь
ЧТОБЫ — чтобы toJthat
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕЛЬ — цель purpose;aim;target;goal
Русско-Английский словарь Сократ
ТОМ — том 3см. также тот
Русско-Английский словарь Сократ
СОСТОИТ — состоит v см. также состоять
Русско-Английский словарь Сократ
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЦЕЛЬ ... СОСТОИТ В ЦЕЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ→