НЕ ИМЕТЬ СМЫСЛА ПОСКОЛЬКУ ЭТО КАСАЕТСЯ

Русско-английский перевод НЕ ИМЕТЬ СМЫСЛА ПОСКОЛЬКУ ЭТО КАСАЕТСЯ

• This expression is meaningless for comets.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЭТО — pron. n., this, that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСКОЛЬКУ — conj. as far as, as long as, since, because
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИМЕТЬ — v. have; иметь дело, deal (with), have to do (with); иметь значение, mean, have meaning, be important; иметь место, occur, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭТО — It
Русско-Американский Английский словарь
ПОСКОЛЬКУ — Inasmuch
Русско-Американский Английский словарь
ПОСКОЛЬКУ — As
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
КАСАЕТСЯ — Touched
Русско-Американский Английский словарь
КАСАЕТСЯ — Fingered
Русско-Американский Английский словарь
КАСАЕТСЯ — Dabbed
Русско-Американский Английский словарь
КАСАЕТСЯ — Concerns
Русско-Американский Английский словарь
КАСАЕТСЯ — Concerned
Русско-Американский Английский словарь
ИМЕТЬ — Have
Русско-Американский Английский словарь
ЭТО — 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о предмете …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСКОЛЬКУ — 1. ( насколько ) so far as, as far as поскольку ему известно — so far as he knows поскольку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИМЕТЬ — have ( d. ) иметь в виду — ( подразумевать ) mean* ( d. ); ( не забывать ) bear* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭТО — частица 1. передается оборотом it`s... who; ~ он написал такое хорошее сочинение? was he the one who wrote such a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСКОЛЬКУ — since, inasmuch as, so far as, as far as союз 1) (так как) inasmuch as, as, since, as long as …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМЕТЬ — have* (smth.) ~ место take* place; ~ целью have* as its aim (+ noun) , be* aimed at (+ -ing); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭТО — It
Russian Learner's Dictionary
СМЫСЛА — Sense
Russian Learner's Dictionary
ПОСКОЛЬКУ — As
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
КАСАЕТСЯ — Concerns
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — To have
Russian Learner's Dictionary
ЭТО — this
Russian Learner's Dictionary
ПОСКОЛЬКУ — insofar
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
ИМЕТЬ — have
Russian Learner's Dictionary
ЭТО — мест. 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о …
Русско-Английский словарь
ПОСКОЛЬКУ — союз 1. ( насколько ) so far as, as far as поскольку ему известно — so far as he knows …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — ( вн. ; в разн. знач. ) have ( d. ) иметь в виду — ( подразумевать ) mean* ( …
Русско-Английский словарь
ЭТО — мест. 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСКОЛЬКУ — союз 1. ( насколько ) so far as, as far as поскольку ему известно — so far as he knows …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЕТЬ — ( вн. ; в разн. знач. ) have ( d. ) ♢ иметь в виду — ( подразумевать ) mean* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТО — pron. it; this
Russian-English Edic
ПОСКОЛЬКУ — conj. in so far as, to the extent that; as much as, to the same extent; as long as, so …
Russian-English Edic
ИМЕТЬ — v. have, possess; own; keep, hold onto; pass; bear; get; intend, have in mind to do or accomplish
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
ЭТО — 1. мест. ; см. этот 2. частица ; разг. усиливает вопросительное местоимение или наречие куда это он делся? — wherever …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСКОЛЬКУ — союз 1) ( так как ) inasmuch as, as, since, as long as поскольку это так — this being the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЕТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. have, possess иметь в виду — to have in view, to mean, to intend; remember, bear …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЕТЬ — Refund credit
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Possess
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Own
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Holding
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Have got
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Have
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Estate
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit side
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit note
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit balance
Британский Русско-Английский словарь
ИМЕТЬ — Credit
Британский Русско-Английский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕ ИМЕТЬ СМЫСЛА НЕ ИМЕТЬ УСПЕХА→