ОДИН ИЗ ДВУХ

Русско-английский перевод ОДИН ИЗ ДВУХ

• Galvanic action is combatted by either ( or one ) of two ways: ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОДИН — num. one, some, certain, alone, a single, а; один и тот же, the same; один за другим, one after another, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУХ- — дву- prefix bi-, di-, two-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУХ — from два two of two
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОДИН — Odin
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ОДИН — 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one pair (of) ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВУХ- — of two, или two- ( соотв. тому, как даётся перевод второй части слова ) двухдневный — of two days, two-day …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВУХ- — в сложных словах bi-, di-, two-, double-
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДИН — One
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ДВУХ — Two
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — one
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ДВУХ- — ( в сложн. словах , не приведённых особо) of two, или two- ( соотв. тому, как даётся перевод второй части …
Русско-Английский словарь
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВУХ- — ( в сложн. словах , не приведённых особо) of two, или two- ( соотв. тому, как даётся перевод второй части …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДИН — числ. и мест. ; муж. ; жен. одна; ср. одно; мн. ч. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ОДИН — см. бэд ; см. В одном флаконе ; см. Волос осталось на одну драку; см. Зимой и летом одним цветом; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДИН — Кол.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в знач. прил. (какой-то) …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ОДИН — см. тж. в одном лишь • Cyclic hydrocarbons with more than thirty members in a single ring of carbon atoms …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ОДИН — числ. и мест. муж. жен. одна ср. одно мн. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one только ед. one …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХ... — (CF. а. дву...): ~дневный two days
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХ- — в сложных словах bi-, di-, two-, double-
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХ — см. два
Большой Русско-Английский словарь
ОДИН — один one alone
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
ДВУХ — двух см. также два
Русско-Английский словарь Сократ
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
ВЫБОР ИЗ ДВУХ ЗОЛ — ВЫБОР ИЗ ДВУХ ЗОЛ см.также ДОБРО , ЗЛО Из двух зол выбирай меньшее. Видоизмененный Аристотель Столько на свете зол, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SINGLE — 1. прил. 1) один; единственный I don't see a single building around. ≈ Я не вижу ни одного здания вокруг. …
Большой Англо-Русский словарь
ONE
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EITHER — 1. мест. неопред.; как сущ. 1) любой (из двух); один из двух; тот или другой Here are two dictionaries; you …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
ANOTHER — мест.; неопред. 1) еще один Another cup of tea? ≈ Хотите еще чашку чаю? Another fugitive was Richard Goodenough. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ ОДИН ИЗ ДЕСЯТИ→