ОПРЕДЕЛЁННЫЙ ТАКИМ ОБРАЗОМ

Русско-английский перевод ОПРЕДЕЛЁННЫЙ ТАКИМ ОБРАЗОМ

• The quantity и, thus defined , may depend on ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТАКИМ — from такой such таким образом, thus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — adj. definite, specific, defined, determinate, determined, presented, certain; определённое событие, specific event; определённый интеграл, definite integral
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Resolutely
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Peremptory
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Peremptorily
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Determined
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Determinate
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Definite
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Certain
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — Definite
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. определять 2. прил. ( ясный ) definite определённый ответ — definite answer 3. прил. ( установленный ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — 1) ясный, недвусмысленный определенный ответ - a clear/definite answer 2) некий, какой-то в определенный момент - at some point in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — 1) definite 2) particular 3) strict
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Certain(determined)
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — Certain(determined)
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗОМ — By mode(image)
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — specific
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. определять 2. прил. ( ясный ) definite определённый ответ — definite answer 3. прил. ( установленный ) …
Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. определять 2. прил. ( ясный ) definite определённый ответ — definite answer 3. прил. ( установленный ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Certain(determined)
Russian-English Edic
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — adj. definite; determined, settled; certain; definite article (Linguistics)
Russian-English Edic
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — specific
Russian-English Edic
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — (определённый) прил. ; прич. от определить 1) ( ясный ) definite четко определенный — well-defined 2) ( установленный ) fixed; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — concrete, determinate, specific, (напр. о размерах) precise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — decided, decisive, definite, determinate, determined, explicit, (о доходе) positive, set, specific, specified, stated, strict
Русско-Английский экономический словарь
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — fixed, unequivocal, (о сумме) liquidated, particular, set, specific, conclusive answer
Русско-Английский юридический словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — I см. тж. в определённых пределах ; тот или иной • These particles can have only certain energies. • Any …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — см. в определенном положении ; в строго определенный момент ; иметь определенную форму ; срабатывающий при определенной величине ; строго …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТАКИМ — 3 см. такой
Большой Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — прил. прич. от определить 1) (ясный) definite 2) (установленный) fixed appointed 3) (некоторый) certain, positive 4) разг. (безусловный) undoubted определенный …
Большой Русско-Английский словарь
ТАКИМ — таким 3см. также такой
Русско-Английский словарь Сократ
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — определенный determined;defined certain
Русско-Английский словарь Сократ
THUS — нареч. 1) так, таким образом; поэтому (амер. тж. thus and so) 2) до, до такой степени ладан смола (еловая или …
Большой Англо-Русский словарь
SO — 1. нареч. 1) настолько, столь; так, до такой степени She is so beautiful. ≈ Она так красива. 2) так же, …
Большой Англо-Русский словарь
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
THUS — нареч. 1) так, таким образом; поэтому (амер. тж. thus and so) 2) до, до такой степени ладан смола (еловая или …
Новый большой Англо-Русский словарь
SO — 1. нареч. 1) настолько, столь; так, до такой степени She is so beautiful. ≈ Она так красива. 2) так же, …
Новый большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIC — 1. прил. 1) а) особенный, особый, специфический; характерный specific situation ≈ специфическая ситуация Syn : special, particular б) индивидуальный 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SAME
Большой Англо-Русский словарь
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn : intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MOST — I 1. прил. 1) превосх. от much 1. , many 1. 2) максимальный, наибольший, предельный Which of you earns the …
Большой Англо-Русский словарь
MANNER — сущ. 1) способ, метод; образ действий Do it in such manner. ≈ Сделай это таким способом. adverb of manner грам. …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
DEFINITE — прил. 1) ясный, точный, определенный; назначенный, установленный; четко выраженный adefinite problem ≈ определенная задача a definite answer ≈ ясный и …
Большой Англо-Русский словарь
ОБРАЗ — 1. тк. ед. (внешний вид, облик кого-л.) aspect, appearance; 2. обыкн. мн. (живое представление о ком-л., чем-л.) image, conception; светлые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗ — I муж. ; мн. ч. образы 1) ( порядок, направление чего-л. ) manner, way, mode вести замкнутый образ жизни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — раздел химии, в котором изучаются химические свойства веществ на основе физических свойств составляющих их атомов и молекул. Современная физическая химия …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КЛОНИРОВАНИЕ — в биологии - метод получения нескольких идентичных организмов путем бесполого (в том числе вегетативного) размножения. Таким способом на протяжении миллионов …
Русский словарь Colier
ДЫХАНИЕ — Обычно дыхание ассоциируется с вдохом и выдохом, т.е. дыхательными движениями, необходимыми для вентиляции легких у наземных позвоночных. Однако у большинства …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОПРЕДЕЛЁННЫЙ ОПРЕДЕЛЯТЬ→