ОРИЕНТАЦИЯ В ПРОСТРАНСТВЕ

Русско-английский перевод ОРИЕНТАЦИЯ В ПРОСТРАНСТВЕ

• The orientation of a molecule in space ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОРИЕНТАЦИЯ — f. orientation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОРИЕНТАЦИЯ — Orientation
Русско-Американский Английский словарь
ОРИЕНТАЦИЯ — 1. orientation потерять ориентацию — lose* one's bearings 2. (в пр. ; умение разбираться в чём-л. ) understanding (of), grasp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОРИЕНТАЦИЯ — orientation; ~ изображения кино image orientation; ~ на рынке сбыта эк. market orientation 1) orientation чувство ориентации — directional sense …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОРИЕНТАЦИЯ — orientation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОСТРАНСТВЕ — Space
Russian Learner's Dictionary
ОРИЕНТАЦИЯ — Orientation
Russian Learner's Dictionary
ОРИЕНТАЦИЯ — orientation
Russian Learner's Dictionary
ОРИЕНТАЦИЯ — ж. 1. orientation потерять ориентацию — lose* one's bearings 2. (в пр. ; умение разбираться в чём-л. ) understanding (of), …
Русско-Английский словарь
ОРИЕНТАЦИЯ — ж. 1. orientation потерять ориентацию — lose* one's bearings 2. (в пр. ; умение разбираться в чём-л. ) understanding (of), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРИЕНТАЦИЯ — attitude, orientation, pose
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОРИЕНТАЦИЯ — orientation, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОРИЕНТАЦИЯ — orientation; ~ изображения кино image orientation; ~ на рынке сбыта эк. market orientation
Русско-Английский словарь - QD
ОРИЕНТАЦИЯ — см. активная система ориентации ; астроориентация ; двигатели ориентации ; ошибки ориентации ; пассивная система ориентации ; реактивные двигатели ориентации …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОРИЕНТАЦИЯ — orientation
Русско-Английский биологический словарь
ОРИЕНТАЦИЯ — жен. 1) orientation потерять ориентацию – to lose one's bearings 2) (в чем-л.) (умение разбираться в чем-л.) understanding (of), grasp …
Большой Русско-Английский словарь
ОРИЕНТАЦИЯ — ориентация orientation
Русско-Английский словарь Сократ
В ПРОСТРАНСТВЕ — см. в космическом пространстве ; в межпланетном пространстве First, the proper attitude of the spacecraft in space was attained.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
SURFACE ORIENTATION — поверхностная ориентация; ориентация поверхности
Большой Англо-Русский словарь
SPATIAL — прил. пространственный пространственный; занимающий какое-либо пространство; существующий в пространстве - we are temporal and * мы существуем во времени и …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE OUT — 1) размещать(ся) с промежутками (в пространстве) Space out, children, so that you have plenty of room to move. ≈ Дети, …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
ORIENTATION — сущ. 1) размещение, установка, направление в восточную сторону (особенно о христианских храмах, алтарь которых располагается в восточной части) 2) ориентация, …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDANCE — сущ. руководство; водительство, заведование, управление to provide guidance for ≈ руководить (чем-л.) friendly guidance ≈ дружеское наставление parental guidance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Большой Англо-Русский словарь
ENDURANCE — выносливость, стойкость; терпеливость, долготерпение - * race (спортивное) бег или гонки на выносливость - this is past * это невыносимо …
Большой Англо-Русский словарь
COEXTENSIVE — прил. имеющий одинаковое с кем-л. или чем-л. протяжение во времени или пространстве одинакового протяжения во времени или в пространстве coextensive …
Большой Англо-Русский словарь
CELESTIAL ORIENTATION — астрономическая ориентация, ориентация по звездам (в полете)
Большой Англо-Русский словарь
ANTE — гл.; амер. вносить долю, делать взнос; оплачивать (up) The government anted up $10,000 to send the children's theatre company on …
Большой Англо-Русский словарь
ORIENTATION — orientation.ogg ͵ɔ:|rıənʹteıʃ(ə)n,͵ɒrıənʹteıʃ(ə)n- n 1. 1> ориентировка, ориентация, ориентирование imperfect orientation - плохая ориентировка 2> ориентирование ( карты, планшета и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACE ORIENTATION — поверхностная ориентация; ориентация поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CELESTIAL ORIENTATION — астрономическая ориентация, ориентация по звёздам ( в полете )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE ORIENTATION — поверхностная ориентация; ориентация поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ORIENTATION — 1) научн. выставка 2) ориентационный 3) ориентация 4) ориентирование 5) ориентировка 6) ориентировочный 7) регулировка фазы • almost complex orientation — почти комплексная ориентация drilling of orientation wells — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PREFERRED ORIENTATION — избирательная ориентация, предпочтительная ориентация, преимущественная ориентация
Англо-Русский физический словарь
USER ORIENTATION — марк. ориентация на пользователя (ориентация деятельности на производство и/или продажу товаров, которые пользуются спросом; ориентация на удовлетворение потребителя) Syn: consumer orientation See: marketing logic customer-centred …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ОРБИТА — в астрономии, - путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИГРАЦИЯ — регулярное передвижение популяции животных, в ходе которого особи из одной области обитания перемещаются в другую, но затем возвращаются обратно. Такое …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КВАНТОВАЯ — фундаментальная физическая теория динамического поведения всех элементарных форм вещества и излучения, а также их взаимодействий. Квантовая механика представляет собой теоретическую …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ — раздел геометрии, в котором свойства кривых, поверхностей и других геометрических многообразий изучаются методами математического анализа, в первую очередь - дифференциального …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между такими зарядами, было отмечено …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОРИГИНАЛЬНЫЙ

ОРИЕНТИРОВАН В ТОМ ЖЕ ИЛИ В ПРОТИВОПОЛОЖНОМ НАПРАВЛЕНИИ→