ОСВЕЩЕНИЕ ШАХТЫ

Русско-английский перевод ОСВЕЩЕНИЕ ШАХТЫ

• Mine lighting is done from 1x a 110-V ac circuit.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОСВЕЩЕНИЕ — n. illumination, lighting, elucidation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШАХТЫ — Shakhty
Русско-Американский Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — Irradiation
Русско-Американский Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — gas-light(ing) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСВЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие и устройство) light, lighting; illumination наружное освещение — outdoor lighting, exterior lighting искусственное освещение — candlelight естественное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСВЕЩЕНИЕ — 1) illumination 2) light 3) lighting
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — Illumination(lighting)
Russian Learner's Dictionary
ШАХТЫ — mines
Russian Learner's Dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — illumination
Russian Learner's Dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — с. ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — …
Русско-Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — с. ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — (объекта) irradiation, lighting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСВЕЩЕНИЕ — illumination, lighting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСВЕЩЕНИЕ — см. внутреннее и наружное ~ ; естественное ~ ; наружное ~ ; яркость освещения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШАХТЫ — 1) город, Ростовской обл. Основан в начале XIX в. на небольшой степной р. Грушевке как казачья ст-ца Александра-Грушевская. Мотив выбора …
Англо-Русский географический словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — с. lighting; illumination - взрывобезопасное освещение - внутреннее освещение - встроенное освещение - дорожное освещение - ночное освещение - уличное освещение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — (КГА) lighting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСВЕЩЕНИЕ — n illumination
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — …scientifically substantiated interpretation of historical facts.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСВЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие и устройство) light, lighting illumination искусственное освещение – candlelight естественное освещение – daylight 2) перен. interpretation 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — освещение illumination
Русско-Английский словарь Сократ
WINNING — 1. сущ. 1) выигрыш, победа, успех Syn : victory, triumph 2) мн. выигрыш, выигранные деньги 3) горн. проходка новой шахты …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT LIGHTING — 1. освещение бегущим лучом 2. освещение точечным источником света 3. местное освещение
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
PIT — I 1. сущ. 1) а) яма, углубление, впадина б) волчья яма; западня в) шахта, копь, карьер, шурф pit mouth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PADDOCK — сущ. 1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSET — сущ. 1) начало; начинание at the outset of a play ≈ в начале пьесы A good outset is half the …
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE — сущ. 1) а) отверстие (трубы, внутренних органов, раны и т. п.) Syn : opening б) большое отверстие; выход или вход …
Большой Англо-Русский словарь
MINE CAPACITY — 1. производительность шахты или рудника 2. запасы шахты или рудника
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING — сущ. 1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT — I 1. сущ. 1) а) свет; освещение by the light of ≈ при свете to read by the light of …
Большой Англо-Русский словарь
GRASS — 1. сущ. 1) а) трава, травинка; дерн to cut, mow (the) grass ≈ косить траву high, tall grass ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-LIGHT — сущ. 1) а) косое освещение б) мн. пересекающиеся лучи; перекрестное освещение 2) освещение вопроса с различных точек зрения There is …
Большой Англо-Русский словарь
COVERAGE — сущ. 1) сфера действия; рамки, границы, масштаб Syn : scope 2) экон. общая сумма рисков по договору страхования 3) освещение …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Большой Англо-Русский словарь
BANKSMAN — сущ.; горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты n горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты banksman горн. рукоятчик, (старший) рабочий у …
Большой Англо-Русский словарь
BAILING — сущ.; горн. 1) тартание (нефти) 2) откачка воды (из шахты) (горное) тартание (нефти); откачка воды (из шахты) бадьями или скипами …
Большой Англо-Русский словарь
MINE CAPACITY — 1) производительность шахты или рудника 2) запасы шахты или рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BATTER — 1) мятая глина || месить (мять) глину 2) откос; скат ( крыши ) 3) обрез, уступ ( стены ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINE CAPACITY — 1) производительность шахты или рудника 2) запасы шахты или рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BATTER — 1) мятая глина || месить (мять) глину 2) откос; скат (крыши) 3) обрез, уступ (стены) 4) уклон (дороги) 5) наклон (грани, напр. бетонной плотины); …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIGHT — I laɪt 1. сущ. 1) а) свет; освещение by the light of — при свете to read by the light …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIGHT — I [®µЎ«] light.wav 1. сущ. 1) а) свет; освещение by the light of — при свете to read by the light of a candle — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHICAGO METHOD — ручной метод проходки шахты (с деревянным креплением стенок шахты)
Англо-Русский строительный словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ Изложенные выше общие принципы относятся и к наружному освещению. Рекомендуемое количество света здесь обычно меньше, так как задачи …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Сценическая постановка - это совместное мероприятие, в котором задействованы актеры, режиссер, художник-оформитель сцены и художник по костюмам, технические работники …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
КРУПП — (Krupp), династия немецких промышленников из Эссена, известна с 16 в. Стальная пушка Круппов помогла Пруссии объединить в 1871 Германию; Круппы …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — преобразование электроэнергии в свет в целях создания гигиенически благоприятных, комфортных и безопасных условий для зрительного восприятия. См. также: ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ: …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
PIT — I 1. сущ. 1) а) яма, углубление, впадина б) волчья яма; западня в) шахта, копь, карьер, шурф pit mouth ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDOCK — сущ. 1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSET — сущ. 1) начало; начинание at the outset of a play ≈ в начале пьесы A good outset is half the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTING — сущ. 1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT — I 1. сущ. 1) а) свет; освещение by the light of ≈ при свете to read by the light of …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRASS — 1. сущ. 1) а) трава, травинка; дерн to cut, mow (the) grass ≈ косить траву high, tall grass ≈ высокая …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-LIGHT — сущ. 1) а) косое освещение б) мн. пересекающиеся лучи; перекрестное освещение 2) освещение вопроса с различных точек зрения There is …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVERAGE — сущ. 1) сфера действия; рамки, границы, масштаб Syn : scope 2) экон. общая сумма рисков по договору страхования 3) освещение …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANKSMAN — сущ.; горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты n горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты banksman горн. рукоятчик, (старший) рабочий у …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAILING — сущ.; горн. 1) тартание (нефти) 2) откачка воды (из шахты) (горное) тартание (нефти); откачка воды (из шахты) бадьями или скипами …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОСВЕЩЕНИЕ ОБРАЗЦА ОСВЕЩЁН→