ПРЕОБЛАДАЮЩЕЕ БОЛЬШИНСТВО

Русско-английский перевод ПРЕОБЛАДАЮЩЕЕ БОЛЬШИНСТВО

• The overwhelming majority of studies of neurotic symptoms ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

БОЛЬШИНСТВО — n. majority, plurality; в большинстве случаев, in most cases
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БОЛЬШИНСТВО — Majority
Русско-Американский Английский словарь
БОЛЬШИНСТВО — majority; ( о людях тж. ) most people большинство голосов — majority of votes, a majority vote простое большинство голосов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЛЬШИНСТВО — с. majority; (о людях тж.) most people; подавляющее ~ overwhelming majority; простое ~ голосов majority vote; ~ом голосов было решено …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЛЬШИНСТВО — The majority
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШИНСТВО — majority
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШИНСТВО — с. majority; ( о людях тж. ) most people большинство голосов — majority of votes, a majority vote простое большинство …
Русско-Английский словарь
БОЛЬШИНСТВО — с. majority; ( о людях тж. ) most people большинство голосов — majority of votes, a majority vote простое большинство …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЛЬШИНСТВО — ( логическая функция или операция ) majority
Russian-English Edic
БОЛЬШИНСТВО — ср. majority; most (of) большинство, если не все — most if not all (of) требуемое законом большинство — competent majority …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЛЬШИНСТВО — Mostly
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШИНСТВО — Majority
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШИНСТВО — body, majority
Русско-Английский экономический словарь
БОЛЬШИНСТВО — с. majority; (о людях тж.) most people; подавляющее ~ overwhelming majority; простое ~ голосов majority vote; ~ом голосов было решено создать общественное движение the …
Русско-Английский словарь - QD
БОЛЬШИНСТВО — majority, mass
Русско-Английский юридический словарь
БОЛЬШИНСТВО — см. тж. в большинстве случаев ; подавляющее ~ • For the most part the machines employed for this work are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БОЛЬШИНСТВО — см. в большинстве случаев Most US satellites do not have a sealed capsule…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БОЛЬШИНСТВО — most, majority, Perheps the majority of peptides...
Русско-Английский биологический словарь
БОЛЬШИНСТВО — ср. majority most (of) требуемое законом большинство – competent majority в большинстве – in a majority незначительное большинство подавляющее большинство …
Большой Русско-Английский словарь
БОЛЬШИНСТВО — большинство majority
Русско-Английский словарь Сократ
БОЛЬШИНСТВО - МЕНЬШИНСТВО — БОЛЬШИНСТВО - МЕНЬШИНСТВО см.также ВЫБОРЫ , ПАРЛАМЕНТ Иногда большая часть побеждает лучшую. Тит Ливии Нет ничего отвратительнее большинства. Иоганн Вольфганг …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
PULSE — I 1. сущ. 1) а) пульс; пульсация; биение; сердечный ритм erratic pulse take smb.'s pulse frequent pulse intermittent pulse irregular …
Большой Англо-Русский словарь
PREVALENT OPINION — преобладающее мнение
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING VALUE — преобладающее значение
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING TONE — преобладающее настроение
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING OPINION — преобладающее мнение
Большой Англо-Русский словарь
PREPONDERANT — прил. 1) превосходящий в весе, перевешивающий 2) преобладающий, имеющий перевес, превосходство preponderant position ≈ господствующее положение preponderant party ≈ господствующая …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERRED STRIKE — преобладающее простирание
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Большой Англо-Русский словарь
PLURALITY — сущ. 1) а) множественность б) многочисленность 2) масса, множество, большое количество Syn : multitude, great number 3) совместительство (часто о …
Большой Англо-Русский словарь
MOST — I 1. прил. 1) превосх. от much 1. , many 1. 2) максимальный, наибольший, предельный Which of you earns the …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUENCE — 1. сущ. 1) влияние, действие, воздействие (on, upon, over, with - на кого-л., на что-л.); влиятельность to exert influence on …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINATED VARIATION — мат. преобладающее изменение
Большой Англо-Русский словарь
DOMINATE — гл. 1) господствовать; властвовать (over) Powerful nations usually dominate over small weak countries. ≈ Большие государства обычно доминируют над слабыми …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT STRIKE — преобладающее простирание
Большой Англо-Русский словарь
PULSE — pulse.ogg _I 1. pʌls n 1. 1> пульс low quick, irregular pulse - слабый учащённый, неправильный пульс pulse rate - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPONDERANT — preponderant.ogg prıʹpɒnd(ə)rənt a имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий preponderant influence - преобладающее /господствующее/ влияние preponderant position - преимущественное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREDOMINANT — predominant.ogg 1. prıʹdɒmınənt n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. prıʹdɒmınənt a 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMINATE — dominate.ogg ʹdɒmıneıt v 1. 1> господствовать, властвовать to dominate (over) people - подчинять людей своей воле to dominate an object …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREVAILING VALUE — матем. преобладающее значение
Англо-Русский научно-технический словарь
DOMINATED VARIATION — матем. преобладающее изменение
Англо-Русский научно-технический словарь
PREVALENT OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь Tiger
PREVAILING OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь Tiger
MAJORITY — majority сущ.1) а) большинство to get a majority, receive a majority — получить большинство to have a majority, hold a …
Англо-Русский словарь Tiger
DOMINEERING — domineering прил.1) деспотический, властный, не допускающий возражений a haughty and domineering character — высокомерный и властный характер Syn:tyrannical, despotic, overbearing, …
Англо-Русский словарь Tiger
PULSE — I 1. [pʌls] n 1. 1) пульс low [quick, irregular] ~ - слабый [учащённый, неправильный] пульс ~ rate - частота …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPONDERANT — a имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий ~ influence - преобладающее /господствующее/ влияние ~ position - преимущественное /господствующее/ положение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREDOMINANT — 1. [prıʹdɒmınənt] n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. [prıʹdɒmınənt] a 1) преобладающий, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOMINATE — v 1. 1) господствовать, властвовать to ~ (over) people - подчинять людей своей воле to ~ an object - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULSE — _I 1. pʌls n 1. 1> пульс low quick, irregular pulse - слабый учащённый, неправильный пульс pulse rate - частота …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREPONDERANT — a имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий preponderant influence - преобладающее /господствующее/ влияние preponderant position - преимущественное /господствующее/ положение
Большой новый Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — 1. prıʹdɒmınənt n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. prıʹdɒmınənt a 1) преобладающий, …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOMINATE — v 1. 1> господствовать, властвовать to dominate (over) people - подчинять людей своей воле to dominate an object - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREVALENT OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь по общей лексике
PREVAILING OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority — получить большинство to have a majority, hold a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority — получить большинство to have a majority, hold a majority — иметь большинство …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
MOST — I 1. прил. 1) превосх. от much 1. , many 1. 2) максимальный, наибольший, предельный Which of you earns the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINATE — гл. 1) господствовать; властвовать (over) Powerful nations usually dominate over small weak countries. ≈ Большие государства обычно доминируют над слабыми …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРЕОБЛАДАТЬ У ПРЕОБЛАДАЮЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ТОМ, ЧТО→