ПРИОСТАНОВИТЬ РАЗВИТИЕ

Русско-английский перевод ПРИОСТАНОВИТЬ РАЗВИТИЕ

USAGE: ~ (болезни)

• Treatment with beta-blockers can be discontinued when the thyrotoxicosis has been brought under control .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

РАЗВИТИЕ — n. development
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗВИТИЕ — Development
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВИТИЕ — development, progress развитие общества — progress of society развитие промышленности — development / growth of industry умственное, физическое развитие — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВИТИЕ — с. 1. development; ~ событий development of events; ~ народного хозяйства development of the (national) economy; ~ общества social development, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИОСТАНОВИТЬ — совер. от приостанавливать
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВИТИЕ — 1) development 2) (в сторону усложнения) differentiation 3) (характера, способностей) education 4) enlargement 5) evolution 6) evolvement 7) germination 8) growth 9) progress 10) (напр. специфического иммунного ответа) progression
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗВИТИЕ — Development
Russian Learner's Dictionary
РАЗВИТИЕ — evolution
Russian Learner's Dictionary
ПРИОСТАНОВИТЬ — suspend
Russian Learner's Dictionary
РАЗВИТИЕ — с. ( в разн. знач. ) development, progress развитие общества — progress of society развитие промышленности — development / growth …
Русско-Английский словарь
РАЗВИТИЕ — с. ( в разн. знач. ) development, progress развитие общества — progress of society развитие промышленности — development / growth …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВИТИЕ — development, (напр. трещины в материале) propagation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗВИТИЕ — ср. 1) development; evolution высокая степень развития — an advanced stage of development совершать цикл развития — cycle духовное развитие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИОСТАНОВИТЬ — совер. от приостанавливать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВИТИЕ — elaboration, development, spreading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗВИТИЕ — development, expansion, growth, (событий и т.п.) march, progress
Русско-Английский экономический словарь
РАЗВИТИЕ — с. 1. development; ~ событий development of events; ~ народного хозяйства development of the (national) economy; ~ общества social development, development of society; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗВИТИЕ — I см. тж. в процессе развития • Life of the geologic past shows an orderly progression of forms from primitive …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗВИТИЕ — development
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗВИТИЕ — см. в связи с развитием … перед … встали новые задачи ; основное развитие работы по созданию … получили ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗВИТИЕ — ср. 1) development evolution совершать цикл развития – cycle духовное развитие – intellectual development 2) (степень зрелости) maturity с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИОСТАНОВИТЬ — несовер. - приостанавливать совер. - приостановить (кого-л./что-л. ) stop, hold up suspend юр. interrupt см. приостанавливать
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВИТИЕ — развитие development
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИОСТАНОВИТЬ — приостановить см. также приостанавливать
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD DELIVERY — приостановить сдачу
Большой Англо-Русский словарь
TO WITHHOLD DELIVERY — приостановить сдачу
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND PAYMENTS — приостановить платежи
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SIST — (шотландское) (юридическое) приостановление или прекращение производства дела (шотландское) (юридическое) предписание судьи приостановить или прекратить производство дела (шотландское) (юридическое) прекращать или …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE THE DECLINE — приостановить понижение и вызвать повышение (цен)
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
GROWTH
Большой Англо-Русский словарь
EVOLUTION — сущ. 1) эволюция, развитие (from; into, to) gradual evolution ≈ постепенная эволюция historical evolution ≈ историческое развитие human evolution ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ — hold* up ( d. ); stop ( d. ); call a halt (to); check ( d. ); ( о приговоре, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUSPEND — suspend.ogg səʹspend v 1. 1> вешать, подвешивать to suspend a lamp from the ceiling over /above/ the table - подвешивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOP — stop.ogg 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOP DELIVERY — приостановить сдачу приостановить доставку
Англо-Русский словарь Tiger
PROGRESS — 1. progress сущ.1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress — способствовать развитию/движению вперед to …
Англо-Русский словарь Tiger
SUSPEND — v 1. 1) вешать, подвешивать to ~ a lamp from the ceiling [over /above/ the table] - подвешивать лампу к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STOP — 1. [stɒp] n 1. остановка, задержка short [ten minutes] ~ - короткая [десятиминутная] остановка with frequent ~s - с частыми …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUSPEND — v 1. 1> вешать, подвешивать to suspend a lamp from the ceiling over /above/ the table - подвешивать лампу к …
Большой новый Англо-Русский словарь
STOP — 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с частыми …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ — приостановить ( вн. ) hold* up ( d. ); stop ( d. ); call a halt (to); check ( d. …
Русско-Английский словарь
ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ — приостановить ( вн. ) hold* up ( d. ); stop ( d. ); call a halt (to); check ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SUSPEND — 1) приостанавливать; откладывать 2) временно отстранять, исключать и т. п. • to suspend a judgement — откладывать вынесение судебного решения; to suspend a licence …
Англо-Русский юридический словарь
ARREST — 1) арест; наложение ареста | арестовывать, накладывать арест 2) задержание | задерживать 3) приостановление | приостанавливать 4) запрещение | запрещать 5) истор. постановление суда; …
Англо-Русский юридический словарь
STOP DELIVERY — приостановить сдачу ; приостановить доставку ;
Англо-Русский Деловой словарь
WITHHOLD DELIVERY — торг. приостановить сдачу; приостановить поставку (товаров) Seller can withhold delivery of all goods if Buyer is insolvent. - Продавец может приостановить …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ Исследовательское поведение. Ребенок с момента рождения активно исследует, причем в первую очередь те объекты, которые движутся или каким-то …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА История развития хозяйства. В развитии хозяйства Аргентины отчетливо выделяется 7 последовательных периодов: создание натурального хозяйства (16-18 вв.); формирование общенациональной …
Русский словарь Colier
SUSPEND — приостановить suspend shipment of equipment — приостановить отгрузку оборудования suspend payment(s) — приостановить платежи
Англо-Русский словарь бизнес терминов
ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - приостанавливать совер. - приостановить (кого-л./что-л. ) stop, hold up suspend юр. interrupt – приостановить (вн.) hold* up (smth.), …
Большой Русско-Английский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROWTH
Новый большой Англо-Русский словарь
EVOLUTION — сущ. 1) эволюция, развитие (from; into, to) gradual evolution ≈ постепенная эволюция historical evolution ≈ историческое развитие human evolution ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP DELIVERY — приостановить сдачу приостановить доставку
Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ ПРИПИСЫВАЕМЫЙ→