ПРИСТУПАТЬ К ПРОВЕДЕНИЮ

Русско-английский перевод ПРИСТУПАТЬ К ПРОВЕДЕНИЮ

• To initiate ( or launch , or embark on ) a program for ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРИСТУПАТЬ — приступить v. enter upon, begin, proceed, embark on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСТУПАТЬ — Enter on
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСТУПАТЬ — Commence
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСТУПАТЬ — set* about ( d. ), start ( d. ); ( переходя к другому занятию ) proceed (to) приступать к работе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСТУПАТЬ — приступить (к дт. ) (начинать) begin* (smth.) , start (smth.) , set* about (smth.) (переходить к чему-л.) proceed (tо); приступить …
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВЕДЕНИЮ — To realization
Russian Learner's Dictionary
ПРИСТУПАТЬ — To begin
Russian Learner's Dictionary
ПРИСТУПАТЬ — приступить (к; начинать) set* about ( d. ), start ( d. ); ( переходя к другому занятию ) proceed (to) …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПРИСТУПАТЬ — приступить (к; начинать) set* about ( d. ), start ( d. ); ( переходя к другому занятию ) proceed (to) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСТУПАТЬ — v. initiate; settle down; enter on
Russian-English Edic
ПРИСТУПАТЬ — несовер. - приступать; совер. - приступить ( к чему-л. ) set about, start, begin; proceed (to) приступать к изучению (чего-л.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСТУПАТЬ — attempt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРИСТУПАТЬ — proceed, (к чему-л.) enter upon
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСТУПАТЬ — приступить (к дт. ) (начинать) begin* (smth.) , start (smth.) , set* about (smth.) (переходить к чему-л.) proceed (tо); приступить к исполнению …
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИСТУПАТЬ — несовер. - приступать совер. - приступить (к чему-л. ) set about, start, begin proceed (to) приступать к исполнению обязанностей (кого-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСТУПАТЬ — приступать proceed
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TESTING REGULATION — инструкция по проведению испытаний
Большой Англо-Русский словарь
TEST PERSONNEL — специалисты по проведению испытаний
Большой Англо-Русский словарь
TEST INSTRUCTION — инструкция по проведению испытаний
Большой Англо-Русский словарь
TAB — 1. сущ. 1) а) этикетка, ярлык б) амер. разг. счет; чек в) учет, переучет keep tab on keep tabs on …
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
SICK-CALL — сущ.; воен.; тж. sick call 1) сигнал к прохождению/проведению медицинского осмотра 2) вызов к больному 3) врачебный прием больных; посещение …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REACTION — I сущ. 1) реакция а) реагирование, отклик (to - на что-л.) to cause, trigger a reaction ≈ вызывать реакцию to …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEED — гл. 1) продолжать (говорить) Never mind the interruption, proceed with your story. ≈ Не обращай внимание на прерывающих, рассказывай. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRELUSION — вступление; начало - this was the * to the storm это был (первый) гром перед бурей - the treaty is …
Большой Англо-Русский словарь
PRELUDE — 1. сущ. 1) вступление, начало Syn : introduction, preface 2) муз. прелюдия 2. гл. 1) служить вступлением; начинать 2) муз. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL MANAGEMENT — руководство по проведению капитального ремонта
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ITI — сокр. [inspection and test instruction] инструкция по проведению осмотра и испытаний
Большой Англо-Русский словарь
ITI — сокр. [inspection and test instruction] инструкция по проведению осмотра и испытаний
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION-AND-TEST INSTRUCTION — инструкция по проведению осмотра и испытаний
Большой Англо-Русский словарь
INITIATE
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVE — гл. улучшать(ся); совершенствовать(ся); поправлять(ся), налаживать(ся) things are improving ≈ дела налаживаются to improve in health ≈ поправляться to improve rapidly, …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCIBLE — осуществимый (о законе, плане); поддающийся проведению в жизнь (юридическое) обеспеченный правовой санкцией (юридическое) имеющий исковую силу
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAB — _I 1. tæb n 1. вешалка, петелька; ушко 2. 1> ухо ( шапки ) a fur cap with tabs over …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SETTLING DOWN — поселить(ся), обосноваться; успокоиться; остепениться; угомониться; стабилизироваться устраиваться, усаживаться устроиться, привыкнуть к окружающей обстановке приступать (к чему-л.); браться (за что-л.); приступать …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРИСТУПАТЬ К ПРИСТУПАТЬ К ИЗМЕРЕНИЮ→