ПРОМЫШЛЕННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Русско-английский перевод ПРОМЫШЛЕННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

см. вводить в промышленную эксплуатацию

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОМЫШЛЕННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ — commercial operation
Большой Русско-Английский словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — f. exploitation, operation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — Exploitation
Русско-Американский Английский словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — 1. exploitation 2. ( предприятия, железной дороги, механизмов и т. п. ) exploitation, exploiting; operation, running; ( здания и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — 1. exploitation; 2. (природных богатств) exploitation; (железных дорог, машин и т. п.) operation; (домов, квартир) maintenance; ~ завода maintenance of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — exploitation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — Operation
Russian Learner's Dictionary
ПРОМЫШЛЕННАЯ — Industrial
Russian Learner's Dictionary
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — exploitation
Russian Learner's Dictionary
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — ж. 1. exploitation 2. ( предприятия, железной дороги, механизмов и т. п. ) exploitation, exploiting; operation, running; ( здания и …
Русско-Английский словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — ж. 1. exploitation 2. ( предприятия, железной дороги, механизмов и т. п. ) exploitation, exploiting; operation, running; ( здания и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — operation activity, maintenance, operation, run, running, service, use
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — жен. 1) полит. exploitation 2) (предприятия, железной дороги, механизмов и т.п.) exploitation, exploiting; operation, running; maintenance (здания и т.п) сдать/ввести …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — operation, working
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — field application, exploitation, maintenance, operation, service, working
Русско-Английский экономический словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — 1. exploitation; 2. (природных богатств) exploitation; (железных дорог, машин и т. п.) operation; (домов, квартир) maintenance; ~ завода maintenance of a plant; неправильная ~ misuse; ввод …
Русско-Английский словарь - QD
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — working
Русско-Английский юридический словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — см. тж. в условиях эксплуатации ; вступать в эксплуатацию ; вывод из эксплуатации ; выводить из эксплуатации ; находиться в …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — ж. operation; running; service; use - длительная эксплуатация - опытная эксплуатация - эксплуатация автомобиля - эксплуатация в городских условиях - эксплуатация в зимних условиях - эксплуатация в …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — 1) maintenance 2) operation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — жен. 1) полит. exploitation 2) (предприятия, железной дороги, механизмов и т.п.) exploitation, exploiting operation, running maintenance (здания и т.п) сдать/ввести …
Большой Русско-Английский словарь
ЭКСПЛУАТАЦИЯ — эксплуатация usage;exploitation
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLUTION — I сущ. 1) изменение, переделка, перестройка; крутая ломка, крутой перелом научно-техническая революция ≈ scientific-technical revolution revolution in medicine ≈ революция …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION AND MAINTENANCE PHASE — промышленная эксплуатация промышленная эксплуатация
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — 1. прил. 1) а) индустриальный, промышленный industrial area ≈ промышленный район industrial classes ≈ промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
FACTORY HYGIENE — промышленная гигиена, гигиена труда промышленная гигиена, гигиена труда
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Большой Англо-Русский словарь
EXHIBITION — сущ. 1) выставка to put on exhibition, stage an exhibition ≈ организовывать выставку, проводить показ to close an exhibition ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
BIZ — разг.; см. business (разговорное) = business biz разг. см. business biz разг. см. business business: business =busyness ~ бизнес; коммерческая …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATION — сущ. 1) соединение, объединение 2) ассоциация, общество, союз association football ≈ футбол parent-teacher association ≈ родительский комитет (добровольная организация, создаваемая …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVITY — сущ. 1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть (о …
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — industrial.ogg 1. ınʹdʌstrıəl n 1. 1> промышленник 2> промыленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. ınʹdʌstrıəl a 1. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDUSTRIAL — 1) заводской 2) индустриальный 3) производственный 4) промышленный 5) фабрично-заводский • industrial gamma ray source — машиностр. гамма-установка промышленная industrial knitted fabric — технический трикотаж industrial power association …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDUSTRIAL — 1. [ınʹdʌstrıəl] n 1. 1) промышленник 2) промышленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. [ınʹdʌstrıəl] a 1. 1) промышленный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDUSTRIAL — 1. ınʹdʌstrıəl n 1. 1> промышленник 2> промыленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. ınʹdʌstrıəl a 1. 1> промышленный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals — использование растений или животных commercial exploitation — коммерческое …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals — использование растений или животных commercial exploitation — коммерческое использование б) эксплуатация (использование чужого …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫСТАВКА
Русско-Английский словарь общей тематики
PICASSO — сокр. от Practical and Intelligent CAD for Assembly Objects Промышленная интеллектная САПР сборочных единиц, Промышленная интеллектная САПР сборочных единиц моделей, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PICASSO — сокр. от Practical and Intelligent CAD for Assembly Objects Промышленная интеллектная САПР сборочных единиц, Промышленная интеллектная САПР сборочных единиц моделей, штампов …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСТАВКА
Русско-Английский словарь - QD
ЯМАЙКА — ЯМАЙКА В 18-19 вв. Ямайка приносила баснословные прибыли английским плантаторам, выращивавшим сахарный тростник с привлечением труда негров-рабов. Современная Ямайка - …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Современная система маркетинга уходит корнями в раннее Средневековье. С ростом городов в каждом из них появлялись рынки, на которых …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
АВТОМАТИЗАЦИЯ — АВТОМАТИЗАЦИЯ Первая промышленная революция создала новую среду для человечества. Приведя крестьян с полей и ремесленников из малых мастерских на фабрики, …
Русский словарь Colier
PAY — 1. сущ. 1) эк. оплата, выплата, плата (сумма, выплаченная кому-л., особенно в качестве вознаграждения за труд); жалованье, оклад, заработная плата; денежное …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAY — 1. сущ. 1) эк. оплата, выплата, плата (сумма, выплаченная кому-л., особенно в качестве вознаграждения за труд); жалованье, оклад, заработная плата; денежное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ВЫСТАВКА
Большой Русско-Английский словарь
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — 1. прил. 1) а) индустриальный, промышленный industrial area ≈ промышленный район industrial classes ≈ промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОМЫШЛЕННАЯ СКВАЖИНА ПРОМЫШЛЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ→