СБРАСЫВАТЬ ГРУЗ СБОКУ ИЛИ С КОНЦА

Русско-английский перевод СБРАСЫВАТЬ ГРУЗ СБОКУ ИЛИ С КОНЦА

• Self-loading scrapers are either side dumping or end dumping .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СБРАСЫВАТЬ — сбросить v. drop, throw off, shed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБОКУ — adv. on one side, to one side; вид сбоку, side-view
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЛИ — conj. or; или ... или, either ... or; схема "или", "or"-circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГРУЗ — m. load, goods, freight
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — Dump
Русско-Американский Английский словарь
СБОКУ — Laterally
Русско-Американский Английский словарь
ИЛИ — Ili River
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗ — Cargo
Русско-Американский Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — 1. ( бросать вниз ) throw* down ( d. ), drop ( d. ) конь сбросил седока — the horse …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБОКУ — ( со стороны ) from one side; ( на одной стороне ) on one side; ( рядом ) at the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЛИ — or или ... или — either ... or или же — or else
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗ — 1. ( кладь ) load; ( железнодорожный ) goods pl . ; ( морской ) freight, cargo, lading скоропортящийся груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБРАСЫВАТЬ — сбросить 1. (бросать вниз) throw* (smth.) down; ~ что-л. с грузовика на землю throw* smth. out of a lorry on …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБОКУ — (где-л.) at/on one side; (откуда-л.) from the side; ~ от кого-л. little to the side of smb нареч. (со стороны) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЛИ — or; ~... ~... either... or.. союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗ — 1. тк. ед. (тяжесть) load; полезный ~ pay-load; мертвый ~ dead weight; с тяжелым ~ом heavily loaded; мор. heavily laden; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБРАСЫВАТЬ — 1) cast 2) (кожу, рога) shed
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРУЗ — load
Новый Русско-Английский биологический словарь
СБОКУ — Sideways
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
КОНЦА — The end
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — Or
Russian Learner's Dictionary
ГРУЗ — Freight
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — or
Russian Learner's Dictionary
ГРУЗ — load
Russian Learner's Dictionary
СБРАСЫВАТЬ — сбросить ( вн. ) 1. ( бросать вниз ) throw* down ( d. ), drop ( d. ) конь сбросил …
Русско-Английский словарь
СБОКУ — нареч. ( со стороны ) from one side; ( на одной стороне ) on one side; ( рядом ) at …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Русско-Английский словарь
ГРУЗ — м. 1. ( кладь ) load; ( железнодорожный ) goods pl . ; ( морской ) freight, cargo, lading скоропортящийся …
Русско-Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — сбросить ( вн. ) 1. ( бросать вниз ) throw* down ( d. ), drop ( d. ) конь сбросил …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБОКУ — нареч. ( со стороны ) from one side; ( на одной стороне ) on one side; ( рядом ) at …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗ — м. 1. ( кладь ) load; ( железнодорожный ) goods pl . ; ( морской ) freight, cargo, lading скоропортящийся …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБРАСЫВАТЬ — v. throw down, drop; fling off, throw off; release; throw away, discard
Russian-English Edic
ИЛИ — вентиль включающее ИЛИ: inclusive OR gate
Russian-English Edic
ГРУЗ — charge, load, weight
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБРАСЫВАТЬ — несовер. - сбрасывать; совер. - сбросить 1) ( бросать вниз ) throw down, drop сбрасывать с лошади — dismount, unhorse …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБОКУ — нареч. ( со стороны ) from one side ( на одной стороне ) on one side ( рядом ) at …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЛИ — союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... или — either... or
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗ — муж. 1) load, freight; goods мн. ч. ; ж.-д. ; cargo, lading мор. груз большой скорости — express freight груз …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБРАСЫВАТЬ — dump, tip, waste, zero
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРУЗ — burden, (торговый) cargo, shipment, shipper, freight, lading, load, loading, plummet, weight
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЛИ — Or
Британский Русско-Английский словарь
ИЛИ — Either
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗ — Load
Британский Русско-Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — cast, shed
Русско-Английский экономический словарь
ГРУЗ — cargo, goods, shipment, (пригодный для транспортировки морем) shipper, tote, weight
Русско-Английский экономический словарь
СБОКУ — см. Черт-те что и сбоку пейджер; см. Четыре сбоку — ваших нет ; см. Я вообще человек объемный ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРУЗ — (блат.) вина, обвинение
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СБРАСЫВАТЬ — сбросить 1. (бросать вниз) throw* (smth.) down; ~ что-л. с грузовика на землю throw* smth. out of a lorry on to …
Русско-Английский словарь - QD
СБОКУ — (где-л.) at/on one side; (откуда-л.) from the side; ~ от кого-л. little to the side of smb
Русско-Английский словарь - QD
ИЛИ — or; ~... ~... either... or..
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗ — 1. тк. ед. (тяжесть) load; полезный ~ pay-load; мертвый ~ dead weight; с тяжелым ~ом heavily loaded; мор. heavily laden; 2. (товары) goods pl. (судовой) cargo, …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗ — cargo, consignment, freight, shipment
Русско-Английский юридический словарь
СБРАСЫВАТЬ — • The ripping head discharges coal into an intermediate conveyor. • The ore is released through a chute into the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СБОКУ — см. тж. вид ~ • The switch is on the side of the machine.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СБРАСЫВАТЬ В ОТВАЛ СБРАСЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ→