ТОЧНО ВЫПОЛНЕННЫЙ

Русско-английский перевод ТОЧНО ВЫПОЛНЕННЫЙ

• The colloid mill consists of two accurately machined disks rotating in ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТОЧНО — adv. accurately, exactly, precisely, just, directly; точно так же, in just the same way, in the same way; точно интегрирующийся, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПОЛНЕННЫЙ — adj. fulfilled, realized, carried out, satisfied
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОЧНО — Exactly
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Run
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Performed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Executed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Effected
Русско-Американский Английский словарь
ТОЧНО — 1. прил. кратк. см. точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really точно в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЧНО — нареч. exactly, precisely; (правильно) accurately; (по времени) punctually; ~ определить что-л. define smth. precisely; ~ перевести что-л. make* a faithful/accurate …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПОЛНЕННЫЙ — (о полости зерна, стебля) plump
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОЧНО — Precisely
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Executed(made)
Russian Learner's Dictionary
ТОЧНО — precisely
Russian Learner's Dictionary
ТОЧНО — 1. прил. кратк. см. точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really точно в …
Русско-Английский словарь
ТОЧНО — 1. прил. кратк. см. точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really точно в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПОЛНЕННЫЙ — adj. accomplished, complete
Russian-English Edic
ТОЧНО — I 1. прил. ; кратк. форма от точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОЧНО — promptly
Русско-Английский экономический словарь
ТОЧНО — ТОЧНО , нареч. (или точно, что ли? ). употр. как Ирон. переспрос при нежелании удовлетворить чью-л. просьбу. Дай сотню до …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОЧНО — нареч. exactly, precisely; (правильно) accurately; (по времени) punctually; ~ определить что-л. define smth. precisely; ~ перевести что-л. make* a faithful/accurate translation of smth. , …
Русско-Английский словарь - QD
ТОЧНО — I • A precision- fitted seal prevents leakage. • The array is precision tuned. • The accuracy of a properly …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОЧНО — см. совершенно точно не входящий в ; чтобы точно предсказывать погоду ; син. с высокой точностью
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТОЧНО — I 1. прил. кратк. форма от точный 2. нареч. exactly, precisely (пунктуально) punctually (действительно) indeed, really точно в пять часов …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — fulfilled, realized executed transacted см. выполнять
Большой Русско-Английский словарь
ТОЧНО — точно exactly
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПОЛНЕННЫЙ — выполненный executed;transacted см. также выполнять
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПОЛНЕННЫЙ СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ НА — USAGE: выполненный согласно спецификации (или техническим условиям) на • This type has a strong body built to the specifications of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WORKMANLY — характерный для квалифицированного работника; выполненный на высоком уровне (устаревшее) искусно
Большой Англо-Русский словарь
WORKMANLIKE — прил. искусный Syn : skilful, skilled характерный для квалифицированного работника; выполненный на высоком уровне workmanlike искусный
Большой Англо-Русский словарь
UNBROKEN — прил. 1) неразбитый, целый; не разложенный на части 2) непрерывный (о сне и т. п.) 3) непревзойденный 4) необъезженный (о …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-TONE — двухтональный two-tone frequency keying ≈ двухчастотное телеграфирование - two-tone keying выполненный двумя тонами; двухцветный - a * car двухцветная машина
Большой Англо-Русский словарь
TWIST TIE — замок для проволоки, выполненный способом перекручивания
Большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTED — выполнять выполненный см. transact
Большой Англо-Русский словарь
TAPERED RING OF TANK — пояс резервуара, выполненный на конус
Большой Англо-Русский словарь
TAILORED — прил. 1) сделанный портным faultlessly tailored man ≈ безупречно одетый человек 2) сделанный на заказ 3) выполненный в строгом стиле …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PRECISELY — нареч. 1) точно, строго, пунктуально The date is not precisely known. ≈ Дата известна не точно. 2) именно, совершенно верно …
Большой Англо-Русский словарь
PINPOINT — точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
EXACTLY — нареч. 1) в точности; точно; как раз; аккуратно; ровно in exactly the same way ≈ точно так же exactly equal …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW-BY-BLOW — прил. методичный, систематичный, выполненный во всех деталях blow-by-blow account ≈ детальнейший отчет подробный, доскональный, исчерпывающий; - to give a * …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — design.ogg 1. dıʹzaın n 1. 1> замысел; план far-reaching designs - далеко идущие замыслы to have a design for /of/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESIGN — 1. [dıʹzaın] n 1. 1) замысел; план far-reaching ~s - далеко идущие замыслы to have a ~ for /of/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DESIGN — 1. dıʹzaın n 1. 1> замысел; план far-reaching designs - далеко идущие замыслы to have a design for /of/ an …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE DELIVERY — торг. принимать поставляемый товар; получать выполненный заказ Why is payment due before I take delivery? - Почему оплата следует раньше, чем …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
УЛЬТРАЗВУК — упругие волны высокой частоты, которым посвящены специальные разделы науки и техники. Человеческое ухо воспринимает распространяющиеся в среде упругие волны частотой …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ История переводов Библии на английский язык распадается на два периода: Средние века и Новое время. Средние века. Древнеанглийский период. …
Русский словарь Colier
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAILORED — прил. 1) сделанный портным faultlessly tailored man ≈ безупречно одетый человек 2) сделанный на заказ 3) выполненный в строгом стиле …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECISELY — нареч. 1) точно, строго, пунктуально The date is not precisely known. ≈ Дата известна не точно. 2) именно, совершенно верно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINPOINT — точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXACTLY — нареч. 1) в точности; точно; как раз; аккуратно; ровно in exactly the same way ≈ точно так же exactly equal …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOW-BY-BLOW — прил. методичный, систематичный, выполненный во всех деталях blow-by-blow account ≈ детальнейший отчет подробный, доскональный, исчерпывающий; - to give a * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ТОЧНО ВОСПРОИЗВОДИТЬ ТОЧНО ВЫЧИСЛЯТЬ→