В НИЖНЕМ ПОЛОЖЕНИИ

Русско-английский перевод В НИЖНЕМ ПОЛОЖЕНИИ

• In the down position , the guard is 1/4 in. above the work material.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОЛОЖЕНИИ — Rule(situation)
Russian Learner's Dictionary
НИЖНЕМ — Bottom
Russian Learner's Dictionary
В НИЖНЕМ ТЕЧЕНИИ РЕКИ — USAGE: в нижнем ( антон. верхнем) течении реки • In the lower ( антон. upper ) reaches of the river …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
PECKER TRACKS — n pl (sl) пятна от спермы на мужском нижнем белье
Dirty English-Russian vocab
WELD DOWNHAND — сваривать в нижнем положении
Большой Англо-Русский словарь
VALVE TRAVEL — подъем клапана; ход клапана (при нижнем расположении седла)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERHAND WELD — нижний сварной шов; сварной шов, накладываемый в нижнем положении
Большой Англо-Русский словарь
TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
TAILWATER LEVEL — уровень воды в нижнем бьефе
Большой Англо-Русский словарь
TAILRACE STRUCTURE — гидроузел нижней ступени каскада; сооружение в нижнем бьефе
Большой Англо-Русский словарь
TAIL REACH — 1. участок в нижнем течении (реки, канала) 2. нижний бьеф
Большой Англо-Русский словарь
TAIL EROSION — размыв в нижнем бьефе
Большой Англо-Русский словарь
STRAIT — сущ. 1) часто мн. пролив 2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда in desperate strait ≈ в отчаянном положении …
Большой Англо-Русский словарь
SIT BELOW THE SALT — 1) сидеть на нижнем конце стола 2) занимать весьма скромное положение в обществе
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE — 1. сущ. 1) дыра; отверстие; прорезь to bore a hole ≈ сверлить отверстие I have a hole in my coat. …
Большой Англо-Русский словарь
HARD — 1. прил. 1) жесткий, твердый; тугой, негибкий, негнущийся This candy is so hard no one can chew it. ≈ Конфета …
Большой Англо-Русский словарь
GO — 1. гл.; прош. вр. - went, прич. прош. вр. - gone 1) а) идти, ходить (быть в движении, передвигаться) What …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNSTAIRS — 1. сущ. 1) низ, нижний этаж здания, нижняя часть здания 2) подвальный этаж, кухня, помещение для слуг Syn : lower …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNSTAIR — = downstairs 1. нижний, расположенный в нижнем этаже - * rooms комнаты первого этажа - * neighbours соседи снизу, соседи …
Большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Большой Англо-Русский словарь
CLEFT — I сущ. расселина, трещина Syn : crack II прил. расщепленный cleft palate ≈ волчья пасть in a cleft stick ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода - это то …
Большой Англо-Русский словарь
CASE — I сущ. (от латинского casus "падение, выпадение") 1) а) случай; обстоятельство, положение; дело, история; экземпляр, представитель множества, факт Some case …
Большой Англо-Русский словарь
BOX — I 1. сущ. 1) полый предмет, служащий для хранения других предметов, обычно с крышкой; его содержимое а) коробка, ящик, сундук; …
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
BESTEAD — (устаревшее) расположенный, помещенный поставленный в (какие-л) условия - well * в хорошем положении - hard * в тяжелом положении; в …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENTION — сущ. 1) внимание, внимательность to devote one's attention to ≈ уделить внимание чему-л. to focus one's attention on ≈ сосредоточить …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOWNSTAIRS — downstairs.ogg 1. ͵daʋnʹsteəz n 1> низ, нижняя часть здания; нижний этаж 2> прислуга ( обыкн. живущая в подвале ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOWNSTAIRS — 1. [͵daʋnʹsteəz] n 1) низ, нижняя часть здания; нижний этаж 2) прислуга ( обыкн. живущая в подвале ) 2. [͵daʋnʹsteəz] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOWNSTAIRS — 1. ͵daʋnʹsteəz n 1) низ, нижняя часть здания; нижний этаж 2> прислуга ( обыкн. живущая в подвале ) 2. ͵daʋnʹsteəz …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOWNSTAIRS — 1. сущ. 1) низ, нижний этаж здания, нижняя часть здания 2) подвальный этаж, кухня, помещение для слуг Syn: lower regions …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOWNSTAIRS — 1. сущ. 1) низ, нижний этаж здания, нижняя часть здания 2) подвальный этаж, кухня, помещение для слуг Syn: lower regions 2. прил. расположенный в нижнем этаже, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOWNSTAIRS — 1. _a. расположенный в нижнем этаже 2. _adv. 1> вниз - go downstairs 2> внизу; в нижнем этаже
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DOWNSTAIRS — 1. a. расположенный в нижнем этаже 2. adv. 1. вниз - go downstairs 2. внизу; в нижнем этаже
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DOWNSTAIRS — 1. _a. расположенный в нижнем этаже 2. _adv. 1> вниз; to go downstairs спуститься, сойти вниз 2> внизу; в нижнем …
Англо-Русский словарь Мюллера
DOWNSTAIRS — №_1.: [adj.] расположенный в нижнем этаже №_2.: [adv.] 1) вниз 2) внизу, в нижнем этаже
Morteza English-Russian Dictionary
DOWNSTAIRS — 1. a расположенный в нижнем этаже; 2. adv 1) вниз; 2) внизу, в нижнем этаже
Англо-Русский словарь - Королев
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФОРУМ — (forum Romanum), центр общественной жизни Древнего Рима. Первоначально это был центр ремесел и торговли, но затем, включив в себя прилегающий …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Аллеманда (фр. allemand - "немецкий"). Танец 16-18 вв., как следует из его названия - немецкого происхождения. Подобно паване, аллеманда …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — Китайская философия возникла примерно в то же время, что и древнегреческая и древнеиндийская философия, в середине I тысячелетия до н.э. …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ ДРЕВНИЙ: ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ Наивысшего развития два великих царства - одно в Нижнем Египте, в Бедхеде, где почитали бога Хора, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Адамс, Дайана (Adams, Diana) (1926-1994), американская танцовщица, родилась в Виргинии. В 1950, после работы на Бродвее и в труппе …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← В НЕТРОНУТОМ ВИДЕ В НИЖНЕМ ТЕЧЕНИИ РЕКИ→