ВЫПОЛНЕННЫЙ ПО ИНДИВИДУАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

Русско-английский перевод ВЫПОЛНЕННЫЙ ПО ИНДИВИДУАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

• There is a wide variety of enclosure sized both standard and custom built ( or made to order ).

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПОЛНЕННЫЙ — adj. fulfilled, realized, carried out, satisfied
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Run
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Performed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Executed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Effected
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПОЛНЕННЫЙ — (о полости зерна, стебля) plump
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ЗАКАЗУ — To the order
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Executed(made)
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПОЛНЕННЫЙ — adj. accomplished, complete
Russian-English Edic
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — fulfilled, realized executed transacted см. выполнять
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПОЛНЕННЫЙ — выполненный executed;transacted см. также выполнять
Русско-Английский словарь Сократ
MADE-TO-MEASURE — прил. сделанный по мерке, по индивидуальному заказу сделанный по мерке, по индивидуальному заказу
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMIZE — гл. переделывать, подгонять Syn : alter, make over выполнять по индивидуальному заказу подгонять, оборудовать, оформлять в соответствии с требованиями заказчика …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ НА — USAGE: выполненный согласно спецификации (или техническим условиям) на • This type has a strong body built to the specifications of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WORKMANLY — характерный для квалифицированного работника; выполненный на высоком уровне (устаревшее) искусно
Большой Англо-Русский словарь
WORKMANLIKE — прил. искусный Syn : skilful, skilled характерный для квалифицированного работника; выполненный на высоком уровне workmanlike искусный
Большой Англо-Русский словарь
UNBROKEN — прил. 1) неразбитый, целый; не разложенный на части 2) непрерывный (о сне и т. п.) 3) непревзойденный 4) необъезженный (о …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-TONE — двухтональный two-tone frequency keying ≈ двухчастотное телеграфирование - two-tone keying выполненный двумя тонами; двухцветный - a * car двухцветная машина
Большой Англо-Русский словарь
TWIST TIE — замок для проволоки, выполненный способом перекручивания
Большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTED — выполнять выполненный см. transact
Большой Англо-Русский словарь
TAPERED RING OF TANK — пояс резервуара, выполненный на конус
Большой Англо-Русский словарь
TAILORED — прил. 1) сделанный портным faultlessly tailored man ≈ безупречно одетый человек 2) сделанный на заказ 3) выполненный в строгом стиле …
Большой Англо-Русский словарь
TAILOR-MAKE — гл. делать по специальному заказу делать по специальному заказу; выполнять или производить в соответствии с требованиями (заказчика и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
TAILOR-MADE — 1. прил. 1) мужского покроя (о женских костюмах) 2) предназначенный для определенных целей 3) изготовленный на фабрике 2. сущ.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
ROMANTIC — 1. прил. 1) романтичный; романтический а) проникнутый романтикой When we are together, all he talks about is business. I wish …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIRED MINIMUM DISTRIBUTION — сокр. RMD минимальный допустимый объем годовых выплат по индивидуальному пенсионному плану
Большой Англо-Русский словарь
REQUIRED BEGINNING DATE — дата обязательного начала выплат по индивидуальному пенсионному плану
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MADE-TO-ORDER — нестандартный сделанный на заказ - * suit костюм, сшитый на заказ - * house дом, построенный по индивидуальному проекту
Большой Англо-Русский словарь
MADE-TO-MEASURE GARMENT — одежда по индивидуальному заказу
Большой Англо-Русский словарь
HAUTE COUTURE — франц. высокая мода, моделирование и пошив одежды высокого класса (французское) моделирование модной одежды (французское) дорогая модная одежда (обычно сделанная по …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-TAILOR — шить по индивидуальному заказу, шить на заказ производить, делать что-л. в соответствии с требованиями заказчика, несерийно
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMIZATION — изготовление заказных схем; изготовление изделий по техническим условиям заказчика Настройка customization изготовление на заказ ~ изготовление по индивидуальному заказу ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMBUILT — a амер. 1) построенный по специальному заказу ;2) изготовленный на заказ custombuilt амер. изготовленный на заказ ~ амер. построенный по …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM-MADE CAR — автомобиль, исполненный по индивидуальному заказу
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM-BUILT — прил.; амер. 1) построенный по специальному заказу Syn : built to order 2) изготовленный на заказ, изготовленный по заказу ,заказной …
Большой Англо-Русский словарь
CONSPIRE — гл. устраивать заговор, тайно замышлять; сговариваться (against - против кого-л.; with - с кем-л.) The men who tried to destroy …
Большой Англо-Русский словарь
COACH-BUILT — авт. сделанный по особому заказу (о кузове автомобиля) (автомобильное) сделанный по особому заказу (о кузове автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВЫПОЛНЕНИЕ УСЛОВИЯ

ВЫПОЛНЕННЫЙ СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ НА→