ВНИЗ И ВВЕРХ ПО ТЕЧЕНИЮ ОТ

Русско-английский перевод ВНИЗ И ВВЕРХ ПО ТЕЧЕНИЮ ОТ

• Temporary cofferdams are built both downstream and upstream of ( or from ) the site.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНИЗ — adv. down, downwards; вниз по потоку, downstream
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВВЕРХ — adv. up, upwards
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ВНИЗ — Down
Русско-Американский Английский словарь
ВВЕРХ — Up
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНИЗ — down, downwards глядеть вниз — look down(wards) спускаться вниз — go* down, descend вниз по лестнице — downstairs вниз головой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВВЕРХ — up, upwards; ( по течению ) upstream смотреть вверх — look up(wards) вверх по реке — up the river идти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНИЗ — нареч. down; downwards; спускаться ~ descend; ~ головой 1) (падать, прыгать в воду) head first; 2) (висеть) upside-down; ~ по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВВЕРХ — нареч. up, upward(s); ~ по лестнице upstairs; ~ по реке, по течению upstream; висеть ~ ногами hang* upside-down; стоять ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЧЕНИЮ — To current
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ВНИЗ — Downwards
Russian Learner's Dictionary
ВВЕРХ — Upwards
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ВНИЗ — a-down-a
Russian Learner's Dictionary
ВВЕРХ — upward
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ВНИЗ — нареч. down, downwards глядеть вниз — look down(wards) спускаться вниз — go* down, descend вниз по лестнице — downstairs вниз …
Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — нареч. up, upwards; ( по течению ) upstream смотреть вверх — look up(wards) вверх по реке — up the river …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНИЗ — нареч. down, downwards глядеть вниз — look down(wards) спускаться вниз — go* down, descend вниз по лестнице — downstairs вниз …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВВЕРХ — нареч. up, upwards; ( по течению ) upstream смотреть вверх — look up(wards) вверх по реке — up the river …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЧЕНИЮ — To current
Russian-English Edic
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНИЗ — нареч. down(ward) - вниз головой - вниз по лестнице - вниз по течению - спускаться вниз
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВВЕРХ — нареч. up, upward(s) руки вверх! — hands up! вверх по лестнице — upstairs вверх по реке — up-stream подниматься вверх …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ВНИЗ — Downwards
Британский Русско-Английский словарь
ВНИЗ — Downward
Британский Русско-Английский словарь
ВНИЗ — Down there
Британский Русско-Английский словарь
ВНИЗ — Down here
Британский Русско-Английский словарь
ВНИЗ — Down below
Британский Русско-Английский словарь
ВНИЗ — Down
Британский Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — Upstairs
Британский Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — Up
Британский Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — Top
Британский Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — On top
Британский Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — On high
Британский Русско-Английский словарь
ВВЕРХ — High up
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ВНИЗ — downward
Русско-Английский экономический словарь
ВНИЗ — см. Не пьет только телеграфный столб...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ВНИЗ — нареч. down; downwards; спускаться ~ descend; ~ головой 1) (падать, прыгать в воду) head first; 2) (висеть) upside-down; ~ по лестнице downstairs; ~ по волге …
Русско-Английский словарь - QD
ВВЕРХ — нареч. up, upward(s); ~ по лестнице upstairs; ~ по реке, по течению upstream; висеть ~ ногами hang* upside-down; стоять ~ ногами stand* on one`s …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНИЗ — см. тж. направленный влево • The molecules move down from the upper layer. • The arc is deflected downwards magnetically. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВВЕРХ — см. тж. направленный влево • The molecules move up from the lower layer. • The upward tilt of the liquid …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВНИЗ ПО СКЛОНУ ВНИЗ ФЛАНЦЕМ→