ВО ВСЕХ ПОДРОБНОСТЯХ

Русско-английский перевод ВО ВСЕХ ПОДРОБНОСТЯХ

см. напоминать ~

• In the design of a control system, the control engineer will have considered in depth the controlled system and ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВО ВСЕХ ПОДРОБНОСТЯХ — in every detail
Русско-Английский словарь общей тематики
ВО ВСЕХ ПОДРОБНОСТЯХ — in every detail
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВО ВСЕХ ПОДРОБНОСТЯХ — in every detail
Большой Русско-Английский словарь
ВО — в prep. in, into, at, to; во время, during; во всех отношениях, in every respect; во-первых, in the first place; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВО — Vaud
Русско-Американский Английский словарь
ВО — во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in everyone's hearing во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВО — в: - во что бы то ни стало во главе во цвете лет - во всеуслышание - во имя
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЕХ — All
Russian Learner's Dictionary
ВО — = в во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in everyone's …
Русско-Английский словарь
ВО — = в ♢ во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВО — = в : - во главе - во цвете лет - во что бы то ни стало
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВО — (Waugh, Evelyn Arthur St. John) (1903-1966), английский писатель. Родился 28 октября 1903 в Лондоне; его отец - эссеист и издатель …
Русский словарь Colier
ВСЕХ — в Римско-католической и в Англиканской церквах отмечается 1 ноября, а в Православной церкви и у католиков восточного обряда - в …
Русский словарь Colier
ВО — (Vo Nguyen Giap) (р. 1911), вьетнамский военачальник и политический деятель. Родился 11 августа 1911 в провинции Куан Бинь в Центральном …
Русский словарь Colier
ВСЕХ — см. все
Большой Русско-Английский словарь
ВО — = в : во что бы то ни стало во главе во цвете лет во всеуслышание во имя см. в …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЕХ — всех см. также все
Русско-Английский словарь Сократ
ВО — во in
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАПИСКА О ПОДРОБНОСТЯХ — (в гражданском процессе: 1. детальное изложение исковых требований или возражений ответчика 2. подробности по рассматриваемому делу; дополнительный материал по делу, …
Русско-Английский юридический словарь
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
WADE THROUGH — 1) одолеть (что-л. трудное, скучное) to wade through a dull book ≈ с трудом осилить скучную книгу to wade through …
Большой Англо-Русский словарь
WADE — 1. сущ. 1) переход вброд 2) брод Syn : ford 2. гл. 1) переходить вброд 2) пробираться, идти с трудом …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
PANORAMA — сущ. 1) вид, обзор, обозрение, панорама Horton looked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills. ≈ Хортон …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Большой Англо-Русский словарь
IN DETAIL — нареч. 1) подробно, обстоятельно; точно 2) в деталях, детально; пристально Syn : narrowly, at length, minutely, particularly в подробностях, подробно
Большой Англо-Русский словарь
HASH
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER OUT — 1) расплющивать The car door was so damaged in the crash that the garage men had to hammer it out. …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
EXPAND — гл. 1) а) растягивать(ся), расширять(ся); увеличивать(ся) в объеме, в размерах The object of this gymnastic exercise is to expand the …
Большой Англо-Русский словарь
EVERYWAY — нареч. 1) во всех направлениях Syn : in every direction 2) во всех отношениях; во всех смыслах; любым способом a …
Большой Англо-Русский словарь
DETAIL — 1. сущ. 1) подробность; деталь, тонкость, частность to bring up details, to cite details ≈ подробно излагать to go/enter into …
Большой Англо-Русский словарь
CROWD — 1. сущ. 1) а) толпа Syn : throng, multitude, croud б) массы 2) большое количество, множество It is signed by …
Большой Англо-Русский словарь
CLAM UP — замолчать, прекратить разговор; проглотить язык - he clammed up when asked for details когда его спросили о подробностях, он как …
Большой Англо-Русский словарь
CLAM
Большой Англо-Русский словарь
BOUGHT NOTE — договорная записка, контракт (полный отчет брокера о подробностях совершенной им по поручению клиента операции покупки акций) Ant : soled note
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTIC — прил. 1) аутентичный, истинный, настоящий, подлинный, неподдельный Syn : genuine, real 2) авторитетный, надежный Syn : authoritative 3) верный, достоверный …
Большой Англо-Русский словарь
AMPLIFY — гл. 1) расширять, увеличивать Syn : increase, expand 1), enlarge 2) развивать (мысль) 3) вдаваться в подробности, излагать подробно, со …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
ТОНУТЬ — 1. потонуть ( идти ко дну ) sink*; ( о судне тж. ) go* down 2. утонуть ( гибнуть; о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПЕРЁК — across перерезать что-л. поперёк — cut* smth. across протянуть что-л. поперёк — stretch smth. across поперёк улицы — across the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДРОБНОСТЬ — detail вдаваться в подробности — go* into detail(s) во всех подробностях — in every detail до мельчайших подробностей — to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВДОЛЬ — 1. предл. ( рд. ) along вдоль берега, вдоль побережья — along the coast; ( о речном ) along the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WADE THROUGH — а> одолеть (что-л. трудное, скучное); to wade through a dull book с трудом осилить скучную книгу; to wade through innumerable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WADE — wade.ogg 1. weıd n 1. переход вброд 2. брод 2. weıd v 1. переходить вброд to wade (across, in) a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUND — round.ogg _I 1. raʋnd n 1. 1> шар this earthly round - поэт. Земля 2> небесный свод 2. 1> круг, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LURID — lurid.ogg ʹl(j)ʋ(ə)rıd a 1. огненный, пылающий lurid sky - пылающее небо lurid sunset - огненно-красный закат he lurid reflection of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HASH — hash.ogg _I 1. hæʃ n 1. 1> блюдо из мелко нарезанного мяса ( преим. оставшегося от обеда и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETAIL — detail.ogg 1. ʹdi:teıl n 1. 1> деталь, подробность in detail - детально, подробно, обстоятельно in every detail, in the fullest …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAM UP — phr v замолчать, прекратить разговор; проглотить язык he clammed up when asked for details - когда его спросили о подробностях, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTHENTIC — authentic.ogg ɔ:ʹθentık a 1. 1> подлинный; аутентичный authentic signature picture - подлинная подпись картина authentic text - подлинный /аутентичный/ текст …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMPLIFY — amplify.ogg ʹæmplıfaı v 1. увеличивать, расширять; усиливать to amplify the demand for a product by advertising - повышать спрос на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL — 1. ɔ:l n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это превыше всего 2. самое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOUNT — recount гл.рассказывать, излагать подробно He enjoyed recounting his adventures to the newspaper reporters. — Он обожал рассказывать во всех подробностях …
Англо-Русский словарь Tiger
IN DETAIL — в подробностях, подробно
Англо-Русский словарь Tiger
HAMMER OUT — 1) расплющивать The car door was so damaged in the crash that the garage men had to hammer it out. …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUND — I 1. [raʋnd] n 1. 1) шар this earthly ~ - поэт. Земля 2) небесный свод 2. 1) круг, предмет, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALL — 1. [ɔ:l] n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above ~ - это превыше всего 2. самое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВО ВСЕХ ОТНОШЕНИЯХ ВО ВСЕХ СЛУЧАЯХ→