ЗАДАВАЕМАЯ ЗАДАЧА

Русско-английский перевод ЗАДАВАЕМАЯ ЗАДАЧА

см. задача, задаваемая компьютеру

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗАДАЧА — f. problem, task; задача Коши, Cauchy problem, initial value problem; краевая задача, boundary-value problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДАЧА — Task
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДАЧА — 1. problem; ( арифметическая ) sum решить задачу — solve a problem; ( арифметическую ) do a sum задача на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДАЧА — 1. task; (цель) goal; боевая ~ tactical task; combat mission амер. выполнить ~у carry out a task, accomplish a task/mission; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДАЧА — Task
Russian Learner's Dictionary
ЗАДАЧА — task
Russian Learner's Dictionary
ЗАДАЧА — ж. 1. problem; ( арифметическая ) sum решить задачу — solve a problem; ( арифметическую ) do a sum задача …
Русско-Английский словарь
ЗАДАЧА — ж. 1. problem; ( арифметическая ) sum решить задачу — solve a problem; ( арифметическую ) do a sum задача …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДАЧА — goal, proposition, task
Russian-English Edic
ЗАДАЧА — issue, problem, task
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАЧА — жен. 1) problem; sum арифметическая задача — sum - решить задачу - справляться с задачей 2) ( цель ) object(ive), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДАЧА — goal, mission, problem, task
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДАЧА — Purpose
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДАЧА — goal, objective, problem, proposition, task
Русско-Английский экономический словарь
ЗАДАЧА — 1. task; (цель) goal; боевая ~ tactical task; combat mission амер. выполнить ~у carry out a task, accomplish a task/mission; поставить ~у set* a task; ставить …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДАЧА — proposition
Русско-Английский юридический словарь
ЗАДАЧА — см. тж. взять на себя задачу • Problem 1 . To determine the projections of a line which ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДАЧА — 1) problem 2) task
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАДАЧА — см. в связи с развитием … перед … встали новые задачи ; комплекс задач ; круг задач и обязанностей ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАДАЧА — жен. 1) problem sum арифметическая задача – sum решить задачу справляться с задачей 2) (цель) object(ive), aim, end task, mission …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДАЧА — стоящая перед нами задача , стоящая перед нами w problem that faces us
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАДАЧА — задача problem;comp task
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОИЗВОЛЬНО ЗАДАВАЕМАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — voluntary production rate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАВАЕМАЯ ФУНКЦИЯ — (напр. в САПР) intent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАЧА, ЗАДАВАЕМАЯ КОМПЬЮТЕРУ — • Typical linear-programming problems presented to computers involve hundreds or even thousands of variables.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОГРАММНО-ЗАДАВАЕМАЯ ОСЬ — (в дополнение к основным осям подач) soft axis
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
USER-DEFINABLE LOGIC — логика, задаваемая пользователем
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Большой Англо-Русский словарь
INLET WIRE — проволока, задаваемая в первую волоку
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1) (исходное [перерабатываемое]) сырьё, исходный продукт 2) сырьевой нефтепродукт 3) запас(ы) || создавать запасы, запасать 4) склад; машиностр. тж накопитель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INLET WIRE — проволока, задаваемая в первую волоку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOCK — 1) (исходное [перерабатываемое]) сырьё, исходный продукт 2) сырьевой нефтепродукт 3) запас(ы) || создавать запасы, запасать 4) склад; машиностр. тж накопитель || сдавать на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INLET WIRE — проволока, задаваемая в первую волоку
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROBLEM — 1) задача 2) неисправность 3) проблема • algorithmically unsolvable problem — алгоритмически неразрешимая проблема attack problem by methods — разрабатывать проблему методами axially symmetric problem — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem — поставить задачу, проблему …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem — поставить задачу, проблему (перед кем-л.) to …
Англо-Русский словарь общей лексики
VOLUNTARY PRODUCTION RATE — произвольно задаваемая производительность; переменный объём выпуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
USER-SELECTED INFORMATION — информация, задаваемая пользователем, информация, выбранная пользователем
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TASK — 1) задание ( напр. производственное ) 2) задача || ставить задачу 3) ветвь ( программы ) • task to be …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPE-SELECTED SPINDLE SPEED — частота вращения шпинделя, задаваемая УП на перфоленте
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INTENT — = intention 1) интенсионал, мыслительная сущность; намерение 2) задаваемая функция ( напр. в САПР )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VOLUNTARY PRODUCTION RATE — произвольно задаваемая производительность; переменный объём выпуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
USER-SELECTED INFORMATION — информация, задаваемая пользователем, информация, выбранная пользователем
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TASK — 1) задание (напр. производственное) 2) задача || ставить задачу 3) ветвь (программы) • task to be carried out — задаваемая функция - assigned task - computing …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TAPE-SELECTED SPINDLE SPEED — частота вращения шпинделя, задаваемая УП на перфоленте
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INTENT — - intention 1) интенсионал, мыслительная сущность; намерение 2) задаваемая функция (напр. в САПР)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
USER-DEFINABLE LOGIC — логика, задаваемая пользователем
Англо-Русский словарь по компьютерам
SINGLE-KEYSTROKE COMMAND — одноклавишная команда. В интерактивных системах - команда, задаваемая нажатием одной клавиши.
Англо-Русский словарь по компьютерам
SINGLE-KEY COMMAND — одноклавишная команда. Команда диалоговой программы, задаваемая нажатием одной клавиши.
Англо-Русский словарь по компьютерам
MEMORY HOLE — "дырка" в памяти (задаваемая в BIOS область оперативной памяти, не доступная для обычных программ )
Англо-Русский словарь по компьютерам
USER-DEFINABLE LOGIC — логика, задаваемая пользователем
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MEMORY HOLE — "дырка" в памяти (задаваемая в BIOS область оперативной памяти, не доступная для обычных программ)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
USER-DEFINABLE LOGIC — логика, задаваемая пользователем
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
MEMORY HOLE — дырка в памяти ( задаваемая в BIOS область оперативной памяти, не доступная для обычных программ )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SOFT AXIS — программно-задаваемая ось (в дополнение к основным осям подач); программируемая ось
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ADMINISTRATIVE DISTANCE — административная дистанция, степень доверия администратора мера доверия к источнику информации о маршрутизации, задаваемая администратором маршрутизатора. Для маршрутизаторов Cisco это число в …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
TASK
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗАГУЩАТЬ ЗАДАВАТЬ→