мест.
1) ( неизвестно какой )
some, a
вас спрашивает какой-то человек — some man is asking for you, there is a man asking for you
2) ( похожий на )
a kind of, a sort of; something like
это какая-то мания — it is a kind of (a) mania, it is something like a mania