НЕЗАВИСИМОСТЬ ОТ

Русско-английский перевод НЕЗАВИСИМОСТЬ ОТ

independence from

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

НЕЗАВИСИМОСТЬ ОТ — independence from
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗАВИСИМОСТЬ ОТ — • Although mathematics is sometimes called a science, it is usually distinguished from science by its relative independence from empirical …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕЗАВИСИМОСТЬ — f. independence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
НЕЗАВИСИМОСТЬ — Independence
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЗАВИСИМОСТЬ — independence; ( государства тж. ) sovereignty
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗАВИСИМОСТЬ — independence
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗАВИСИМОСТЬ — Independence
Russian Learner's Dictionary
НЕЗАВИСИМОСТЬ — independence
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМОСТЬ — ж. independence; ( государства тж. ) sovereignty
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗАВИСИМОСТЬ — ж. independence; ( государства тж. ) sovereignty
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗАВИСИМОСТЬ — independence
Russian-English Edic
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЗАВИСИМОСТЬ — жен. independence; sovereignty (тж. государства) государственная независимость — independent statehood День независимости — ( 4 июля - национальный праздник США …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЗАВИСИМОСТЬ — Self-reliance
Британский Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМОСТЬ — Independence
Британский Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМОСТЬ — freedom, independence, self-sufficiency, sovereignty
Русско-Английский экономический словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
НЕЗАВИСИМОСТЬ — independence, independency
Русско-Английский юридический словарь
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМОСТЬ — жен. independence sovereignty (тж. государства) государственная независимость – independent statehood День независимости – (4 июля - национальный праздник США) Independence …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
НЕЗАВИСИМОСТЬ — независимость independence
Русско-Английский словарь Сократ
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENCE — сущ. 1) автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет to achieve, gain, win independence from ≈ получить независимость от кого-л./чего-л. to declare one's …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FREEDOM — сущ. 1) независимость, самостоятельность, свобода (from) to gain, secure, win freedom ≈ обретать свободу to abridge, curtail (a) freedom ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENT — (from) (внезапно) появляющийся, выходящий (откуда-л.) (неожиданно) возникающий - all * controversies все возникающие споры /разногласия/ - * hopes нарождающиеся надежды …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINENTAL — 1. прил. 1) континентальный, материковый тж. геол.; геогр. Few continental rises occur in the Pacific Ocean. ≈ В Тихом океане …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENCE — сущ. 1) автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет to achieve, gain, win independence from — получить независимость от кого-л. / чего-л. to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INDEPENDENCE — сущ. 1) автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет to achieve, gain, win independence from — получить независимость от кого-л. / чего-л. to declare one's independence …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ На протяжении многих веков Эфиопия была феодальной монархией. Ее последний император Хайле Селассие I (1892-1975) в период с 1930 …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ Прошло несколько десятилетий, прежде чем независимость северных провинций признали даже их союзники, Англия и Франция. Поскольку Вильгельм Оранский …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ИСТОРИЯ Антиколониальная война в Мексике, развернувшаяся после оккупации Испании войсками Наполеона, развивалась под воздействием Великой французской революции и Войны …
Русский словарь Colier
ЛАТВИЯ — ЛАТВИЯ Первоначально территорию Латвии населяли финно-угорские племена ливов, куршей, эстов и финнов. В начале Средних веков они были оттеснены к …
Русский словарь Colier
КОЛУМБИЯ — КОЛУМБИЯ: ИСТОРИЯ Движение за независимость в Колумбии, как и во всей Латинской Америке, развивалось под воздействием ряда экономических, политических и …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, - заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ
Русский словарь Colier
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENCE — сущ. 1) автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет to achieve, gain, win independence from ≈ получить независимость от кого-л./чего-л. to declare one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← НЕЗАВИСИМОСТЬ НЕЗАВИСИМЫЙ→