ПО ПРИБЫТИИ

Русско-английский перевод ПО ПРИБЫТИИ

upon/on one's arrival

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПО ПРИБЫТИИ — по прибытии on arrival
Русско-Английский словарь Сократ
ПО ПРИБЫТИИ — on arrival upon/on one's arrival
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО ПРИБЫТИИ — on arrival
Русско-Английский экономический словарь
ПО ПРИБЫТИИ — upon/on one's arrival on arrival
Большой Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБЫТИИ — Coming
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБЫТИИ — Coming
Russian-English Edic
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
SLUGHORN — шотл. клич клана (краткая фраза на гэльском языке, часто с названием клана (clan) или именем вождя (chief); написана на гербе …
Англо-Русский словарь Britain
MYSTERY TOUR — загадочная поездка (экскурсия на автобусе и т.п., маршрут кот. заранее участникам не сообщается; конечный пункт становится известным тк. по прибытии …
Англо-Русский словарь Britain
EST! EST!! EST, DI MONTEFIASCONE — итал. "Ест! Ест Ест! Ди Монтефьясконе" (контролируемое наименование белого вина из местечка Монтефьясконе в итальянской области Лацио, производится в основном из …
Англо-Русский толковый словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT ONESELF — заявлять о своем прибытии (to)
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
PIERHEAD JUMP — (морское) (жаргон) незамедлительный выход на берег по прибытии корабля в порт (морское) (жаргон) назначение на уходящий в плавание корабль в …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON HIS ARRIVAL — по его прибытии
Большой Англо-Русский словарь
ON ARRIVAL — по прибытии по прибытии
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
HERAUD, HERAUT — (устаревшее) (историческое) герольд (H.) геральд (в названиях газет) чиновник геральдической палаты (устаревшее) (возвышенно) сообщать, возвещать (устаревшее) (возвышенно) возвещать о прибытии, …
Большой Англо-Русский словарь
HERALD — 1. сущ. 1) ист. герольд; глашатай 2) вестник; предвестник 3) в названиях газет 'Daily Herald' ≈ 'Дейли геральд' ∙ Heralds' …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-IN — регистрация, отметка о прибытии (в гостиницу) запись в книге прихода и ухода регистратура baggage ~ регистрация багажа check-in запись в …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVAL — сущ. 1) прибытие (at, in; from) early arrival≈ раннее прибытие late arrival ≈ позднее прибытие on one's arrival ≈ по …
Большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCE — гл. 1) объявлять, давать знать; заявлять; извещать He announced the fact, but gave no details. ≈ Он просто сказал, что …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVAL DRAFT — банк., фин. тратта прибытия*, тратта по прибытии*; тратта, оплачиваемая по прибытии*(переводной вексель, подлежащий оплате только по прибытии товаров) See: draft, collect on …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ARRIVAL DRAFT — банк., фин. тратта прибытия*, тратта по прибытии*; тратта, оплачиваемая по прибытии*(переводной вексель, подлежащий оплате только по прибытии товаров) See: draft, collect on …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON ARRIVAL — по прибытии по прибытии
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK-IN — регистрация, отметка о прибытии (в гостиницу) запись в книге прихода и ухода регистратура baggage ~ регистрация багажа check-in запись в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRIVAL — сущ. 1) прибытие (at, in; from) early arrival≈ раннее прибытие late arrival ≈ позднее прибытие on one's arrival ≈ по …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCE — гл. 1) объявлять, давать знать; заявлять; извещать He announced the fact, but gave no details. ≈ Он просто сказал, что …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПО ПРЕИМУЩЕСТВУ ПО ПРИЗНАКУ→