СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ

Русско-английский перевод СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ

current status/state

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ — current status/state
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ — • We shall review the current status of research on the application of high-power lasers to the generation of fusion …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ — state-of-the-art
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОВРЕМЕННОЕ — Modern
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
STOCK EXCHANGE — Лондонская фондовая биржа (основана в 1773; современное двадцатишестиэтажное здание построено в 1970; см. тж. (Royal Exchange)
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE CENTRE — Шекспировский центр (современное здание в г. Стратфорд-он- Эйвон (Stratford-upon-Avon); там размещается Трест по опеке над домом-музеем У.Шекспира (Shakespeare's Birthplace Trust); …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL MINT — Королевский монетный двор (в Лондоне. До 1809 находился в Тауэре (Tower of London); современное здание построено в 1811. В 1968 …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL EXCHANGE — Королевская биржа (в Сити (City) 1); современное здание построено в 1842-44 и является третьим на этом месте; первое было построено …
Англо-Русский словарь Britain
MILLBANK TOWER — Миллбанк-Тауэр, башня Миллбанк (современное тридцатичетырёхэтажное здание в Лондоне; одно из самых высоких; в нём размещается правление военно-промышленного концерна "Викерз" (Vickers); …
Англо-Русский словарь Britain
HATFIELD HOUSE — Хатфилд-Хаус (один из наиболее известных загородных особняков в Англии; расположен недалеко от Лондона; королевская резиденция при Генрихе VIII [Henry VIII, …
Англо-Русский словарь Britain
GRUB STREET — [t]'±Ї…¤©"ЇЎ:" 1.писаки, халтурщики, литературные подёнщики 2. халтурный, низкопробный (о книге и т.п.) на улице Граб-Стрит в 18 в. жили неимущие …
Англо-Русский словарь Britain
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE OF THE ART — современное положение дел, современное положение (науки, техники и т. п.) (книжное) современное состояние, положение дел (в науке и технике)
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
MODERNITY — сущ. современность, современный характер; что-л. современное современность, современный характер - the * of this writer's thoughts is surprising современный характер …
Большой Англо-Русский словарь
COTEMPORARY — современник - Petrarch and Chaucer were contemporaries Петрарка был современников Чосера - we were contemporaries at school мы учились в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPORARY — 1. сущ. 1) современник John Aubrey was a cotemporary of Milton. ≈ Джон Обри был современником Мильтона. 2) сверстник, ровесник …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPORARY — contemporary.ogg 1. kənʹtem|p(ə)rərı,-kənʹtemp(ə)rı n 1. современник Petrarch and Chaucer were contemporaries - Петрарка был современником Чосера we were contemporaries at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
STATE OF THE ART — современное положение дел, современное положение (науки, техники и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
CONTEMPORARY — 1. [kənʹtem|p(ə)rərı,-{kənʹtem}p(ə)rı] n 1. современник Petrarch and Chaucer were contemporaries - Петрарка был современником Чосера we were contemporaries at school …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTEMPORARY — 1. kənʹtem|p(ə)rərı,-kənʹtemp(ə)rı n 1. современник Petrarch and Chaucer were contemporaries - Петрарка был современником Чосера we were contemporaries at school …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATE OF THE ART — современное положение дел, современное положение ( науки, техники и т. п. )
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATE OF THE ART — современное положение дел, современное положение (науки, техники и т. п.)
Англо-Русский словарь общей лексики
CHARLESTON — I Чарлстон 1) Город на юго-востоке штата Южная Каролина. Расположен на узком полуострове между эстуариями рек Эшли [Ashley River] (первоначально находился только …
CHARLESTON — I Чарлстон 1) Город на юго-востоке штата Южная Каролина. Расположен на узком полуострове между эстуариями рек Эшли [Ashley River] (первоначально …
МИН-ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИЕ — "Предопределение", "сУДЬбА", "ЖИЗнь", "ЖиЗНЕНноСТь", "вЕЛЕнИе", "ПриКаЗ", "мандат" (Мин1). кАтегоРиЯ КиТаЙСкОй фИЛОсОФИи, СочЕтАюЩАЯ зНАЧЕНИЯ "ЖиЗнЕнНоЕ пРеДОпреДелеНиЕ" и "прЕдОпРеДеЛенНАя жиЗНь". этимОлОГичеСкИй сМЫСл …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ В истории Земли неоднократно происходили крупные оледенения. В докембрийское время (свыше 570 млн. лет назад) - вероятно, в протерозое …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
БЛЮНЧЛИ — (Bluntschli, Johann Kaspar) (1808-1881), швейцарский юрист и государственный деятель. Родился в Цюрихе 7 марта 1808. Получил образование в Институте политики …
Русский словарь Colier
БЁРНИ — (Burney, Charles) (1726-1814), английский музыкант, композитор, литератор, особую известность приобрел как историк музыки. Родился 7 апреля 1726 в Шрусбери (графство …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ
Русский словарь Colier
СПЕНСЕР — (Spenser, Edmund) (ок. 1552-1599), английский поэт, наряду с У. Шекспиром и Дж. Мильтоном признан одним из величайших англоязычных стихотворцев. Родился …
Русский словарь Colier
ДАО — "Путь" ("пОДХОд", "ГраФик", "фУнКЦиЯ", "метоД", "зАКоНоМЕрностЬ", "пРиНЦИп", "Класс", "учеНИЕ", "теоРИя", "ПРавдА", "моРалЬ", "абСоЛюТ"). ОдНА иЗ ВажНейШиХ кАТЕГорИЙ кИТАЙсКой ФилОСоФИи. ЭТИМоЛогически …
Русский словарь Colier
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE OF THE ART — современное положение дел, современное положение (науки, техники и т. п.) (книжное) современное состояние, положение дел (в науке и технике)
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODERNITY — сущ. современность, современный характер; что-л. современное современность, современный характер - the * of this writer's thoughts is surprising современный характер …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← СОВРЕМЕННИК СОВРЕМЕННЫЙ→