СРОК


Русско-английский перевод СРОК

муж.

1) term; date, deadline

намеченный срок — the target date (for)

в срок, к сроку — in time

к условленному сроку, в указанный срок — by the time/date fixed, by a specified date; to time

срок аренды — term of lease

срок платежа — date/term of payment

2) ( период )

period

срок вышел — the time is up

срок военной службы — call-up period

избирать сроком на два года — to elect for a term of two years

сроком до трех месяцев — within three months

в кратчайший срок — in the shortest possible time

за короткий срок — in a short/brief space of time

по истечении срока — when the time expires, at the expiration of the period; when the time is up

срок действия — period of validity

••

не давать ни отдыху, ни сроку (кому-л.) — to give no peace

- дайте срок

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.