СУД


Русско-английский перевод СУД

муж.

1) ( суждение )

judg(e)ment, verdict

2) (государственный орган)

law-court, court, court (of justice/law)

подавать в суд на кого-л. — to bring an action against smb.

добиваться чего-л. судом — to take smth. to court

быть под судом — to be on/under trial

подавать в суд — to take it into court

предстать перед судом — appear

выступать в суде — appear, plead

военно-полевой суд — drum-head court martial

военный суд — court martial

вызвать в суд — to summons, to subpoena

заседание суда — sitting of the court

на суде — in court

предавать суду — ( кого-л. ) to prosecute

представать перед судом — be up

сессия суда — court session

суд примирительного производства — court of conciliation

суд чести — court of honour

третейский суд — court of arbitration

3) ( правосудие )

justice

божий суд — divine justice

суд линча — Lynch law

4) (разбор дела)

trial, legal proceedings

5) коллект. the judges мн. ч. , the bench

••

- шемякин суд

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.