УВЯЗНУТЬ В ДОЛГАХ

Русско-английский перевод УВЯЗНУТЬ В ДОЛГАХ

to be in debt/hock

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

УВЯЗНУТЬ В ДОЛГАХ — to be in debt/hock
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЯЗНУТЬ В ДОЛГАХ — to be in debt/hock
Большой Русско-Английский словарь
УВЯЗНУТЬ — сов. см. увязать II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГАХ — Duties
Russian Learner's Dictionary
УВЯЗНУТЬ — сов. см. увязать II
Русско-Английский словарь
УВЯЗНУТЬ — сов. см. увязать II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЯЗНУТЬ — несовер. - увязать; совер. - увязнуть ( в чем-л. ) stick (in); перен. get bogged down (in) по уши увязнуть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЯЗНУТЬ — несовер. - увязать совер. - увязнуть (в чем-л. ) stick (in) перен. get bogged down (in) по уши увязнуть в …
Большой Русско-Английский словарь
EMBARASSMENT — смущение, замешательство, смятение - to my great * к своему стыду нерешительность, колебание запутанность (в делах, в долгах); обремененность (долгами) …
Большой Англо-Русский словарь
EMBARRASSMENT — n 1. 1) смущение, замешательство, смятение to my great ~ - к своему стыду 2) нерешительность, колебание 2. запутанность ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
НАПОМИНАТЬ О ДОЛГАХ — напоминать о долгах dun
Русско-Английский словарь Сократ
WATER — 1. сущ. 1) а) вода to add water ≈ добавлять воду to drink water ≈ пить воду to pour water …
Большой Англо-Русский словарь
TO CALL IN — 1) инкассировать (о долгах) 2) требовать уплаты (долгов); требовать возврата (займов) 3) изъять из обращения (о деньгах)
Большой Англо-Русский словарь
TAB — 1. сущ. 1) а) этикетка, ярлык б) амер. разг. счет; чек в) учет, переучет keep tab on keep tabs on …
Большой Англо-Русский словарь
SHACKLE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. а) кандалы; наручники б) перен. оковы, узы to cast off, throw off one's shackles ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER I — a 1) странный, чудаковатый; 2) сомнительный, подозрительный, there is something ~ about it что-то здесь неладно, подозрительно; 3) чувствующий дурноту …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER I — a 1) странный, чудаковатый; 2) сомнительный, подозрительный, there is something ~ about it что-то здесь неладно, подозрительно; 3) чувствующий дурноту …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONDUCT — 1. сущ. 1) а) дурное поведение б) супружеская неверность; прелюбодеяние Syn : adultery 2) а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление …
Большой Англо-Русский словарь
LONDON DEBT AGREEMENT — Лондонское соглашение о долгах ФРГ другим западным странам
Большой Англо-Русский словарь
LONDON DEBT AGREEMENT — Лондонское соглашение о долгах ФРГ другим западным странам
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INVOLVE — гл. 1) а) втягивать, вовлекать (in, with) to involve smb. in a project ≈ вовлекать кого-л. в проект They are …
Большой Англо-Русский словарь
INDEBTED — прил. 1) находящийся в долгу (у кого-л.), должный, обязанный, задолжавший (for/to - кому-л.) to be indebted to smb. ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
IMMERSE — гл. 1) опускать, погружать (обык. в жидкость), окунать to immerse deeply ≈ глубоко погружать Syn : dip, douse, duck, dunk, …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVILY — нареч. 1) а) тяжело б) перен. громоздко, массивно (о литературном стиле, манере писать и т.д.) Syn : ponderously, massively; burdensomely, …
Большой Англо-Русский словарь
FAR GONE — 1) далеко зашедший He was now too far gone in guilt to recede. ≈ Он слишком погряз в грехе, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
BOG DOWN — 1) увязнуть (в болоте) The car got bogged down and wouldn't more. ≈ Машина окончательно увязла. 2) встречаться с трудностями …
Большой Англо-Русский словарь
BOG — 1. сущ. 1) болото, трясина Syn : marsh 2) болотистая местность bog berry 3) сл. сортир bog-trotter ≈ страдающий расстройством …
Большой Англо-Русский словарь
BE BOGED — увязать [увязнуть] (в трясине)
Большой Англо-Русский словарь
УВЯЗАТЬ — 1. сов. см. увязывать 2. увязнуть (в пр.) stick* (in); ( перен. ) get* bogged down (in) машина увязла в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCK — lock.ogg _I lɒk n 1. 1> локон 2> pl поэт. волосы 2. 1> пучок волос 2> клок ( шерсти, ваты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBARRASSMENT — embarrassment.ogg ımʹbærəsmənt n 1. 1> смущение, замешательство, смятение to my great embarrassment - к своему стыду 2> нерешительность, колебание 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOGS DOWN — увязнуть, завязнуть, тормозить встречаться с трудностями
Англо-Русский словарь Tiger
BOGGING DOWN — увязнуть, завязнуть, тормозить встречаться с трудностями
Англо-Русский словарь Tiger
BOGGED DOWN — увязнуть, завязнуть, тормозить встречаться с трудностями
Англо-Русский словарь Tiger
BOG DOWN — 1) увязнуть (в болоте) The car got bogged down and wouldn't more. — Машина окончательно увязла. 2) встречаться с трудностями …
Англо-Русский словарь Tiger
BOG — (v) увязнуть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LOCK — I [lɒk] n 1. 1) локон 2) pl поэт. волосы 2. 1) пучок волос 2) клок ( шерсти, ваты ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCK — _I lɒk n 1. 1> локон 2> pl поэт. волосы 2. 1> пучок волос 2> клок ( шерсти, ваты ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMBARRASSMENT — n 1. 1> смущение, замешательство, смятение to my great embarrassment - к своему стыду 2> нерешительность, колебание 2. запутанность ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
STICK IN — увязнуть, влеплять
English-Russian-dictionary - Bed release
GET BOGGED DOWN — увязнуть
English-Russian-dictionary - Bed release
BE BOGGED DOWN — увязнуть
English-Russian-dictionary - Bed release
STICK IN — увязнуть, влеплять
English-Russian-dictionary - Bed release
GET BOGGED DOWN — увязнуть
English-Russian-dictionary - Bed release
УВЯЗАТЬ — 1. сов. см. увязывать 2. увязнуть (в пр.) stick* (in); ( перен. ) get* bogged down (in) машина увязла в …
Русско-Английский словарь
УВЯЗАТЬ — 1. сов. см. увязывать 2. увязнуть (в пр.) stick* (in); ( перен. ) get* bogged down (in) машина увязла в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЯЗАТЬ — I несовер. - увязывать; совер. - увязать 1) tie up; pack up; ( ремнями ) strap 2) ( с чем-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛГ — муж. 1) debt; arrearage, arrears ( задолженность ) не обремененный долгами — clear of debts брать в долг — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Аллеманда (фр. allemand - "немецкий"). Танец 16-18 вв., как следует из его названия - немецкого происхождения. Подобно паване, аллеманда …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — Китайская философия возникла примерно в то же время, что и древнегреческая и древнеиндийская философия, в середине I тысячелетия до н.э. …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← УВЯЗНУТЬ УВЯЗЫВАТЬ→