ВЫПУСКАТЬ ВОЗДУХ

Русско-английский перевод ВЫПУСКАТЬ ВОЗДУХ

to let the air out

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ВЫПУСКАТЬ ВОЗДУХ — to let the air out
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУСКАТЬ ВОЗДУХ — vent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСКАТЬ ВОЗДУХ — bleed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСКАТЬ ВОЗДУХ — to let the air out
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — выпустить v. emit, let out, turn out, issue
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗДУХ — m. air
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПУСКАТЬ — To issue
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДУХ — Air
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — 1. let* out ( d. ) не выпускать кого-л. из дому — not let smb. out of the house* выпускать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗДУХ — 1. м. air подышать свежим воздухом — take* / get* / catch* / have a breath of fresh air на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСКАТЬ — выпустить 1. let* (smb., smth.) out; не ~ кого-л. из дому not let smb. out of the house; выпустить что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗДУХ — air; в ~е in the air; подышать свежим ~ом get* a breath of (fresh) air; на (вольном, открытом) ~е in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУСКАТЬ — deflate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВОЗДУХ — air
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫПУСКАТЬ — To let out
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДУХ — Air
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДУХ — air
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСКАТЬ — выпустить ( вн. ) 1. let* out ( d. ) не выпускать кого-л. из дому — not let smb. out …
Русско-Английский словарь
ВОЗДУХ — 1. м. air подышать свежим воздухом — take* / get* / catch* / have a breath of fresh air на …
Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — выпустить ( вн. ) 1. let* out ( d. ) не выпускать кого-л. из дому — not let smb. out …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗДУХ — 1. м. air подышать свежим воздухом — take* / get* / catch* / have a breath of fresh air ♢ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСКАТЬ — v. release; issue; emit; ease; deliver; discharge; vent; eject; publish
Russian-English Edic
ВЫПУСКАТЬ — (воздух) to blow down, discharge, drain, eject, exhaust, (продукцию) to turn out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗДУХ — air
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСКАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выпускать; совер. - выпустить 1) let out, let go выпускать воду из ванны — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗДУХ — муж. air подышать свежим воздухом — to take/get/catch/have a breath of fresh air на открытом воздухе, на свежем воздухе — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСКАТЬ — deliver, produce, launch, discharge, (воздух, газ) deflate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСКАТЬ — Send out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДУХ — Air
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — float, launch, release, turn out
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗДУХ — (блат.) 1) бестоваpная опеpация, 2) деньги
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОЗДУХ — Ложь.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫПУСКАТЬ — выпустить 1. let* (smb., smth.) out; не ~ кого-л. из дому not let smb. out of the house; выпустить что-л. из рук …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗДУХ — air; в ~е in the air; подышать свежим ~ом get* a breath of (fresh) air; на (вольном, открытом) ~е in the open, out …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСКАТЬ — I • Being air-powered the loader emits no diesel exhaust fumes. • To exhaust the air ( or to let …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗДУХ — см. азот ~а ; вид с ~а ; висеть в ~е ; кондиционирование ~а ; на открытом ~е ; распространяющийся …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫПУСКАТЬ — 1) discharge 2) produce
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВОЗДУХ — м. air рабочий воздух пневматической системы управления — control air - атмосферный воздух - всасываемый воздух - дополнительный воздух - загрязненный воздух - избыточный воздух - кондиционированный воздух - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫПУСКАТЬ — (версию продукта) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗДУХ — m air
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВОЗДУХ — см. барокамера с сильно разреженным воздухом ; в воздухе ; висеть в воздухе ; движение воздуха ; запыленность воздуха ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫПУСКАТЬ — несовер. - выпускать совер. - выпустить (кого-л./что-л. ) 1) let out, let go выпускать воду из ванны – to let …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗДУХ — муж. air подышать свежим воздухом – to take/get/catch/have a breath of fresh air на открытом воздухе, на свежем воздухе – …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — выпускать release
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗДУХ — воздух air
Русско-Английский словарь Сократ
TURN OUT — 1) выворачивать (карманы и т. п.) to turn out one's pockets ≈ вывернуть карманы 2) выворачивать наружу to turn out …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-TO-AIR — прил. 1) класса воздух-воздух (о ракете) air-to-air missiles ≈ ракеты класса воздух-воздух air-to-air communications ≈ связь по линии воздух-воздух 2) …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — air сущ.1) воздух; атмосфера to clear the air — очищать атмосферу to breathe air, inhale air — вдыхать кислород balmy …
Англо-Русский словарь Tiger
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air — очищать атмосферу to breathe air, inhale air — вдыхать кислород …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air — очищать атмосферу to breathe air, inhale air — вдыхать кислород balmy air — воздух, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
ВЫПУСТИТЬ — несовер. - выпускать совер. - выпустить (кого-л./что-л. ) 1) let out, let go выпускать воду из ванны – to let …
Большой Русско-Английский словарь
TURN OUT — 1) выворачивать (карманы и т. п.) to turn out one's pockets ≈ вывернуть карманы 2) выворачивать наружу to turn out …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ВЫПУСКАТЬ В СВЕТ ВЫПУСКАТЬ ВРАЧЕЙ→