БАЛОВАТЬ

Русско-английский перевод БАЛОВАТЬ

баловать spoil

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

БАЛОВАТЬ — Pamper
Русско-Американский Английский словарь
БАЛОВАТЬ — 1. spoil* ( d. ); ( ласкать ) pet ( d. ); ( потворствовать ) indulge ( d. ), humour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАЛОВАТЬ — избаловать (кого-л.) 1) spoil; indulge ( потворствовать ); pet ( ласкать ); pamper ( изнеживать ) 2) ( доставлять удовольствие …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАЛОВАТЬ — ( вн. ) 1. spoil* ( d. ); ( ласкать ) pet ( d. ); ( потворствовать ) indulge ( …
Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — ( вн. ) 1. spoil* ( d. ); ( ласкать ) pet ( d. ); ( потворствовать ) indulge ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАЛОВАТЬ — v. (perf. >избаловать,избаловывать) spoil, indulge, coddle, cosher, pamper; cocker, pet, cosset
Russian-English Edic
БАЛОВАТЬ — несовер. - баловать; совер. - избаловать ( кого-л. ) 1) spoil; indulge ( потворствовать ) ; pet ( ласкать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАЛОВАТЬ — Ruin
Британский Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — Pet
Британский Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — Pamper
Британский Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — Mull
Британский Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — Indulge
Британский Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — Coddle
Британский Русско-Английский словарь
БАЛОВАТЬ — spoil* (smb.) (нежить тж.) pamper (smb.) ~ кого-л. вниманием favour smb. with attention; ~ся несов. 1. play about, play pranks; не балуйся! don`t be …
Русско-Английский словарь - QD
БАЛОВАТЬ — несовер. - баловать совер. - избаловать (кого-л. ) 1) spoil indulge (потворствовать) pet (ласкать) pamper (изнеживать) 2) (доставлять удовольствие) give …
Большой Русско-Английский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Большой Англо-Русский словарь
PET — I 1. сущ. 1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PAMPER — гл. баловать, потакать, изнеживать The only son had been pampered and spoiled. ≈ У них был единственный ребенок, и они …
Большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDMOTHER — 1. сущ. бабушка Syn : grandmamma, grandma 2. гл. баловать; изнеживать Syn : render delicate, render effeminate бабушка предок по …
Большой Англо-Русский словарь
DANDLE — гл. 1) качать на руках или на коленях (ребенка) 2) ласкать; баловать, нежить, потворствовать Syn : pamper, fondle, pet, make …
Большой Англо-Русский словарь
COSSET — 1. сущ. 1) ягненок, жеребенок и т. д., выращенный на руках, выкормленный искусственно) 2) любимец; любимая вещь; баловень; избалованный ребенок …
Большой Англо-Русский словарь
COSHER — I гл. баловать, ласкать, нежить (тж. cosher up) Cosher up your child, and you will come to fear him. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CODDLE — I 1. сущ.; разг. неженка, изнеженный человек; баловень She was no coddle. ≈ Она не была избалована. 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
COCKER — I сущ. Cocker Кокер (автор учебника арифметики XVII в.) according to cocker ≈ как по Кокеру, точно, совершенно правильно II …
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Новый большой Англо-Русский словарь
PET — I 1. сущ. 1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAMPER — гл. баловать, потакать, изнеживать The only son had been pampered and spoiled. ≈ У них был единственный ребенок, и они …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSHER — I гл. баловать, ласкать, нежить (тж. cosher up) Cosher up your child, and you will come to fear him. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COCKER — I сущ. Cocker Кокер (автор учебника арифметики XVII в.) according to cocker ≈ как по Кокеру, точно, совершенно правильно II …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← БАЛМАСКАРАД БАЛОВЕНЬ→