ГРУЗОВОЙ ПЕРЕВОЗКА

Русско-английский перевод ГРУЗОВОЙ ПЕРЕВОЗКА

грузовой перевозка freight traffic

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ГРУЗОВОЙ ПЕРЕВОЗКА — freight traffic
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — f. transport, conveyance, transportation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВОЗКА — Haulage
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Conveyance
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Carriage
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — Freight
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские перевозки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОВОЙ — cargo attr. , freight attr. ~ отсек cargo compartment; ~ трюм cargo hold; ~ая машина lorry; truck амер. ~ое движение …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВОЗКА — Transportation
Russian Learner's Dictionary
ГРУЗОВОЙ — Cargo
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance; carting за перевозку уплачено — carriage paid осуществлять контейнерные перевозки — амер. containerize - встречные перевозки - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗОВОЙ — прил. freight; goods; cargo грузовой автомобиль — see грузовик грузовое движение — goods traffic; shipping мор. грузовое судно — cargo …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕВОЗКА — carriage, carry, (груза) shipment, (грузов, материалов) portage, transit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕВОЗКА — carriage, haul, tote, transport, transportation, conveyance
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail transportation; коммерческая воздушная ~ commercial …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗОВОЙ — cargo attr. , freight attr. ~ отсек cargo compartment; ~ трюм cargo hold; ~ая машина lorry; truck амер. ~ое движение goods traffic; ~ое судно freighter, cargo-boat; cargo-vessel
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, shipment, transit, transportation
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕВОЗКА — см. во время перевозки
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕВОЗКА — ж. carriage, carrying; haul(age), hauling; transportation перевозка груженых полуприцепов по железной дороге — piggy-back freighting - перевозка автомобилей - перевозка грузов - перевозка на дальнее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance carting за перевозку уплачено – carriage paid осуществлять контейнерные перевозки – containerize морские перевозки железнодорожные перевозки стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — прил. freight goods cargo грузовой автомобиль – see грузовик грузовое такси – taxi-lorry грузовое движение – goods traffic shipping мор. …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — перевозка transportation
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОВОЙ — грузовой cargo
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ-ТЯГАЧ — truck-tractor - грузовой автомобиль-тягач без окон в грузовом отсеке - грузовой автомобиль-тягач вагонной компоновки - грузовой автомобиль-тягач для перевозки мебели - туристский жилой грузовой …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
PANEL TRUCK — грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон (американизм) грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон
Большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Большой Англо-Русский словарь
LORRY — 1. сущ. 1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHTER — сущ. 1) фрахтовщик; наниматель/владелец грузового судна 2) лицо, отправляющее груз; грузоотправитель Syn : shipper 3) транспортное средство, служащее для перевозок …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
CARTAGE — сущ. 1) перевозка конным транспортом, гужевая перевозка; автоперевозка cartage of the sugars to the warehouse ≈ перевозка сахара на склад …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMOBILE — 1. сущ. автомашина, автомобиль, машина to drive an automobile ≈ вести автомобиль to operate an automobile ≈ управлять автомобилем to …
Большой Англо-Русский словарь
LINES PLAN — теоретический чертежграфическое изображение наружной поверхности корпуса судна, дающее полное представление о форме его обводов. Для всех судов, кроме деревянных, на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LINES PLAN — сущ. теоретический чертеж графическое изображение наружной поверхности корпуса судна, дающее полное представление о форме его обводов. Для всех судов, кроме …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
АВТОМОБИЛЬ — м. (auto)car; automobile; (motor) vehicle легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANEL TRUCK — грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон (американизм) грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон
Новый большой Англо-Русский словарь
LORRY — 1. сущ. 1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHTER — сущ. 1) фрахтовщик; наниматель/владелец грузового судна 2) лицо, отправляющее груз; грузоотправитель Syn : shipper 3) транспортное средство, служащее для перевозок …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ГРУЗОВОЙ МАШИНА ГРУЗОВОЙ ПОЕЗД→