ОТКАЗЫВАТЬ

Русско-английский перевод ОТКАЗЫВАТЬ

отказывать refuse

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОТКАЗЫВАТЬ — отказать v. refuse, reject, t deny
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКАЗЫВАТЬ — Refuse
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫВАТЬ — 1. отказать 1. (в чём-л. кому-л. ) refuse ( smth. to smb. ), deny ( smth. to smb. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКАЗЫВАТЬ — 1. отказать 1. (в чём-л. кому-л. ) refuse ( smth. to smb. ), deny ( smth. to smb. ); ( …
Русско-Английский словарь
ОТКАЗЫВАТЬ — 1. отказать 1. (в чём-л. кому-л. ) refuse ( smth. to smb. ), deny ( smth. to smb. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКАЗЫВАТЬ — v. refuse, deny; disallow, reject; fail, malfunction
Russian-English Edic
ОТКАЗЫВАТЬ — I несовер. - отказывать; совер. - отказать без доп. 1) ( кому-л. в чем-л. ) refuse (smth. to smb.), deny …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКАЗЫВАТЬ — decline, (от места) notice, withhold
Русско-Английский экономический словарь
ОТКАЗЫВАТЬ — см. И ни в чем себе не отказывай
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТКАЗЫВАТЬ — Отговаривать; отпирать замок.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТКАЗЫВАТЬ — disallow, decline, deny, (в иске) dismiss, refuse, withhold
Русско-Английский юридический словарь
ОТКАЗЫВАТЬ — fail
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКАЗЫВАТЬ — I несовер. - отказывать совер. - отказать без доп. 1) (кому-л. в чем-л.) refuse (smth. to smb.), deny (a pers. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКАЗЫВАТЬ — в праве на отказывать ~ в праве на w debar~ the right
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
REBUFF — 1. сущ. отпор, категорический отказ to meet with a rebuff ≈ встретить отпор polite rebuff ≈ вежливый отказ sharp rebuff …
Большой Англо-Русский словарь
NAY — 1. сущ. отрицательный ответ; отказ; запрещение; голос против (при голосовании) he will not take nay ≈ он не примет отказа …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
DISALLOW — гл. 1) а) не признавать, отвергать His influence is universally disallowed. ≈ Его влияние всеми отрицается. Syn : reject, turn …
Большой Англо-Русский словарь
DENY — гл. 1) отрицать; отвергать; не признавать существование (чего-л.) to deny the charge ≈ отвергать обвинение to deny categorically, emphatically, fervently, …
Большой Англо-Русский словарь
DEBAR — гл. воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать; отказывать; лишать права to debar smb. from voting ≈ лишить кого-л. права голоса to …
Большой Англо-Русский словарь
DENY — deny.ogg dıʹnaı v 1. 1> отрицать; отвергать to deny the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л. to deny a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DENY — v 1. 1) отрицать; отвергать to ~ the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л. to ~ a theory - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DENY — v 1. 1> отрицать; отвергать to deny the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л. to deny a theory - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТКАЗАТЬ — I несовер. - отказывать совер. - отказать без доп. 1) (кому-л. в чем-л.) refuse (smth. to smb.), deny (a pers. …
Большой Русско-Английский словарь
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAY — 1. сущ. отрицательный ответ; отказ; запрещение; голос против (при голосовании) he will not take nay ≈ он не примет отказа …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISALLOW — гл. 1) а) не признавать, отвергать His influence is universally disallowed. ≈ Его влияние всеми отрицается. Syn : reject, turn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENY — гл. 1) отрицать; отвергать; не признавать существование (чего-л.) to deny the charge ≈ отвергать обвинение to deny categorically, emphatically, fervently, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТКАЗЫВАТЬ→