ПРОСКОЛЬЗНУТЬ

Русско-английский перевод ПРОСКОЛЬЗНУТЬ

проскользнуть см. также проскальзывать

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — To slip
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — Sneak
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — Hatch
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — сов. см. проскальзывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — slip, steal*; перен. flash; ~ по коридору steal*/slip down the passage совер. от проскальзывать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — сов. см. проскальзывать
Русско-Английский словарь
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — сов. см. проскальзывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — v. slide, slip
Russian-English Edic
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — slip, steal*; перен. flash; ~ по коридору steal*/slip down the passage
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСКОЛЬЗНУТЬ — несовер. - проскальзывать совер. - проскользнуть без доп. slip, creep, steal сов. slip, steal* перен. flash ~ по коридору steal*/slip …
Большой Русско-Английский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP DOWN — 1) поскользнуться My wife has slipped down in the street and hurt her ankle. ≈ Моя жена поскользнулась на улице …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — slide.ogg 1. slaıd n 1. 1> скольжение to have a slide on the ice - скользить по льду; прокатиться по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EDGE — edge.ogg 1. edʒ n 1. 1> остриё, лезвие; режущая кромка ( инструмента ) a sword with two edges - обоюдоострый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIDE — 1. [slaıd] n 1. 1) скольжение to have a ~ on the ice - скользить по льду; прокатиться по /на/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EDGE — 1. [edʒ] n 1. 1) остриё, лезвие; режущая кромка ( инструмента ) a sword with two ~s - обоюдоострый меч …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIDE — 1. slaıd n 1. 1> скольжение to have a slide on the ice - скользить по льду; прокатиться по /на/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
EDGE — 1. edʒ n 1. 1> остриё, лезвие; режущая кромка ( инструмента ) a sword with two edges - обоюдоострый меч …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLIP BY — 1) проскользнуть мимо The enemy guns were facing inland, so our ship slipped by without being seen. — Орудия неприятеля …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLIP BY — 1) проскользнуть мимо The enemy guns were facing inland, so our ship slipped by without being seen. — Орудия неприятеля были …
Англо-Русский словарь общей лексики
STEAL — №_1.: [n.] 1) кража, покража 2) [разг.] краденая вещь 3) [разг.] вещь, доставшаяся с большим трудом №_2.: [v.] ([past.] stole …
Morteza English-Russian Dictionary
STEAL — 1. n 1) кража, покража; 2) разг . краденая вещь; 3) разг . вещь, доставшаяся с большим трудом; 2. v …
Англо-Русский словарь - Королев
ПРОСКАЛЬЗЫВАТЬ — несовер. - проскальзывать совер. - проскользнуть без доп. slip, creep, steal – проскользнуть steal*, creep*, slip
Большой Русско-Английский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIP DOWN — 1) поскользнуться My wife has slipped down in the street and hurt her ankle. ≈ Моя жена поскользнулась на улице …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРОСКЛОНЯТЬ ПРОСКОЧИТЬ→